pattern

Ρήματα της Πορείας των Γεγονότων - Ρήματα για τον προγραμματισμό και τον χρονοπρογραμματισμό

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στον προγραμματισμό και τον χρονοπρογραμματισμό, όπως "σχεδιάζω", "καταστρατηγώ" και "αναβάλλω".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs Denoting Course of Events
to plan
to plan
[ρήμα]

to decide on and make arrangements or preparations for something ahead of time

σχεδιάζω, προετοιμάζω

σχεδιάζω, προετοιμάζω

Ex: She planned a surprise party for her friend, coordinating with the guests beforehand. 

Σχεδίασε ένα πάρτι έκπληξη για τη φίλη της, συντονίζοντας με τους καλεσμένους εκ των προτέρων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to plot
to plot
[ρήμα]

to secretly make a plan to harm someone or do something illegal

συνωμοτώ, στρατηγεύομαι

συνωμοτώ, στρατηγεύομαι

Ex: The spies were caught plotting to steal classified information and sell it to a rival nation. 

Οι κατάσκοποι πιάστηκαν να σχεδιάζουν να κλέψουν ταξινομημένες πληροφορίες και να τις πουλήσουν σε έναν ανταγωνιστικό έθνος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to scheme
to scheme
[ρήμα]

to devise a plan, especially a secret or dishonest one

σχεδιάζω, επινοώ

σχεδιάζω, επινοώ

Ex: She was scheming to win the election. 

Εκείνη σχεδίαζε να κερδίσει τις εκλογές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to work out
to work out
[ρήμα]

to plan something in detail

αναπτύσσω λεπτομερώς, σχεδιάζω

αναπτύσσω λεπτομερώς, σχεδιάζω

Ex: She worked out a plan that accounted for all potential challenges. 

Επεξεργάστηκε ένα σχέδιο που λάμβανε υπόψη όλες τις πιθανές προκλήσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to excogitate
to excogitate
[ρήμα]

to develop an idea, plan, theory, or principle through mental effort

αναπτύσσω, συλλογίζομαι

αναπτύσσω, συλλογίζομαι

Ex: The team is excogitating a new project proposal. 

Η ομάδα αναπτύσσει μια νέα πρόταση έργου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to mastermind
to mastermind
[ρήμα]

to plan or direct a complex or intricate scheme or project

σχεδιάζω, κατευθύνω

σχεδιάζω, κατευθύνω

Ex: The team is masterminding a new product launch. 

Η ομάδα σχεδιάζει την κυκλοφορία ενός νέου προϊόντος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to prioritize
to prioritize
[ρήμα]

to give a higher level of importance or urgency to a particular task, goal, or objective compared to others

προτεραιοποιώ, δίνω προτεραιότητα

προτεραιοποιώ, δίνω προτεραιότητα

Ex: She prioritizes her health over everything else. 

Προτεραιοποιεί την υγεία της πάνω από όλα τα άλλα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to strategize
to strategize
[ρήμα]

to plan a course of action for achieving a specific goal or desired outcome

καταστρατηγώ, σχεδιάζω

καταστρατηγώ, σχεδιάζω

Ex: We are strategizing ways to expand our business. 

Στρατηγικοποιούμε τρόπους για να επεκτείνουμε την επιχείρησή μας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to time
to time
[ρήμα]

to measure how long an event, action, or someone performing an action takes

χρονομετρώ, μετρώ το χρόνο

χρονομετρώ, μετρώ το χρόνο

Ex: She times her study sessions to maximize productivity. 

Εκείνη χρονομετρά τις συνεδρίες μελέτης της για να μεγιστοποιήσει την παραγωγικότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to slate
to slate
[ρήμα]

to schedule something for a specific time or purpose

προγραμματίζω, σχεδιάζω

προγραμματίζω, σχεδιάζω

Ex: We are slating the event to take place in the spring. 

Σχεδιάζουμε να πραγματοποιηθεί η εκδήλωση την άνοιξη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to schedule
to schedule
[ρήμα]

to set a specific time to do something or make an event happen

προγραμματίζω, κανονίζω

προγραμματίζω, κανονίζω

Ex: The team is scheduling the project timeline. 

Η ομάδα προγραμματίζει το χρονοδιάγραμμα του έργου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to reschedule
to reschedule
[ρήμα]

to arrange a new time or date for something that was previously set

επαναπρογραμματίζω, αναβάλλω

επαναπρογραμματίζω, αναβάλλω

Ex: I reschedule appointments when necessary. 

Επαναπρογραμματίζω ραντεβού όταν είναι απαραίτητο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to timetable
to timetable
[ρήμα]

to schedule or plan events for specific times

προγραμματίζω, σχεδιάζω

προγραμματίζω, σχεδιάζω

Ex: She timetables her work tasks for the week. 

Αυτή προγραμματίζει τις εργασίες της για την εβδομάδα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to postpone
to postpone
[ρήμα]

to arrange or put off an activity or an event for a later time than its original schedule

αναβάλλω,  καθυστερώ

αναβάλλω, καθυστερώ

Ex: I will postpone my dentist appointment until after my vacation. 

Θα αναβάλλω το ραντεβού μου με τον οδοντίατρο μέχρι μετά τις διακοπές μου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to hold off
to hold off
[ρήμα]

to refrain from taking immediate action

περιμένω, αναβάλλω

περιμένω, αναβάλλω

Ex: The teacher advised the students to hold off on submitting their assignments until the deadline. 

Ο δάσκαλος συμβούλευσε τους μαθητές να αποσυρθούν από την υποβολή των εργασιών τους μέχρι την προθεσμία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to defer
to defer
[ρήμα]

to postpone to a later time

αναβάλλω, αποθέτω

αναβάλλω, αποθέτω

Ex: Due to technical issues, the launch of the new software was deferred by a month. 

Λόγω τεχνικών ζητημάτων, η κυκλοφορία του νέου λογισμικού αναβλήθηκε για ένα μήνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to put off
to put off
[ρήμα]

to postpone an appointment or arrangement

αναβάλλω, καθυστερώ

αναβάλλω, καθυστερώ

Ex: They’ve already put off the wedding date twice. 

Έχουν ήδη αναβάλει την ημερομηνία του γάμου δύο φορές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to put back
to put back
[ρήμα]

to reschedule an appointment or event for a later time or date

αναβάλλω, μεταθέτω

αναβάλλω, μεταθέτω

Ex: The release of the new software update was put back because of some technical issues. 

Η κυκλοφορία της νέας ενημέρωσης λογισμικού αναβλήθηκε λόγω ορισμένων τεχνικών ζητημάτων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to carry over
to carry over
[ρήμα]

to move something from one time to another

αναβάλλω, μεταφέρω

αναβάλλω, μεταφέρω

Ex: They opted to carry the marketing campaign over to the next year. 

Επέλεξαν να μεταφέρουν την καμπάνια μάρκετινγκ στο επόμενο έτος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to procrastinate

to postpone something that needs to be done

αναβάλλω, χρονοτριβώ

αναβάλλω, χρονοτριβώ

Ex: The team is procrastinating on starting the project. 

Η ομάδα καθυστερεί να ξεκινήσει το έργο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to delay
to delay
[ρήμα]

to slow down or postpone something

καθυστερώ, αναβάλλω

καθυστερώ, αναβάλλω

Ex: We are delaying the shipment until the weather improves. 

Καθυστερούμε την αποστολή μέχρι να βελτιωθεί ο καιρός.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to intend
to intend
[ρήμα]

to have something in mind as a plan or purpose

σκοπεύω, σχεδιάζω

σκοπεύω, σχεδιάζω

Ex: I intend to start exercising regularly to improve my health. 

Σκοπεύω να αρχίσω να ασκούμαι τακτικά για να βελτιώσω την υγεία μου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to mean
to mean
[ρήμα]

to be supposed or intended to do a certain thing

σημαίνω, προορίζομαι

σημαίνω, προορίζομαι

Ex: She was meant to graduate last year, but had to take an extra semester. 

Έπρεπε να αποφοιτήσει πέρυσι, αλλά έπρεπε να πάρει ένα επιπλέον εξάμηνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to aim at
to aim at
[ρήμα]

to work toward a specific goal

στοχεύω, έχω ως στόχο

στοχεύω, έχω ως στόχο

Ex: The project's objectives are clearly aimed at increasing efficiency and reducing costs. 

Οι στόχοι του έργου είναι σαφώς κατευθυνόμενοι στην αύξηση της αποδοτικότητας και τη μείωση του κόστους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to design
to design
[ρήμα]

to create a plan or layout for something

σχεδιάζω, καταρτίζω σχέδιο

σχεδιάζω, καταρτίζω σχέδιο

Ex: We are designing a plan for the upcoming project. 

Σχεδιάζουμε ένα σχέδιο για το επερχόμενο έργο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to draw up
to draw up
[ρήμα]

to create a plan, document, or written agreement, often in a formal or official context

συντάσσω, ετοιμάζω

συντάσσω, ετοιμάζω

Ex: The government officials collaborated to draw up new regulations for environmental protection. 

Οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι συνεργάστηκαν για να συντάξουν νέους κανονισμούς για την προστασία του περιβάλλοντος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek