Συνδέσμοι - Σύνδεσμοι αντίθεσης

Αυτές οι σύνδεσμοι χρησιμοποιούνται για να δείξουν μια σχέση μεταξύ δύο προτάσεων, όπου η δεύτερη πρόταση παρουσιάζει ένα γεγονός ή μια ιδέα που αντιτίθεται στην πρώτη πρόταση.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Συνδέσμοι
but [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

αλλά

Ex: They planned to go to the beach , but it was too windy .

Σχεδίαζαν να πάνε στην παραλία, αλλά ήταν πολύ αέρας.

yet [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

ωστόσο

Ex: The restaurant is famous for its food , yet the service was disappointing .

Το εστιατόριο είναι διάσημο για το φαγητό του, ωστόσο η εξυπηρέτηση ήταν απογοητευτική.

even though [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

αν και

Ex: Even though she studied hard , she did n't perform well on the exam .

Παρόλο που διαβάζε σκληρά, δεν τα πήγε καλά στις εξετάσεις.

though [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

αν και

Ex: Though she 's allergic to cats , she adopted one because it needed a home .

Παρόλο που είναι αλλεργική στις γάτες, υιοθέτησε μία επειδή χρειαζόταν σπίτι.

although [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

αν και

Ex: Although it was quite crowded , we had a great time at the party .

Παρόλο που ήταν αρκετά γεμάτο, περάσαμε υπέροχα στο πάρτι.

even if [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

ακόμα κι αν

Ex: Even if it rains tomorrow , we will still have the picnic .

Ακόμα κι αν βρέξει αύριο, θα πάμε πικνίκ.

while [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

αν και

Ex: While she had reservations about the plan , she decided to go along with it .

Παρόλο που είχε επιφυλάξεις για το σχέδιο, αποφάσισε να συμφωνήσει.

whereas [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

ενώ

Ex: Whereas the morning was chilly , the afternoon turned out to be warm and pleasant .

Ενώ το πρωί ήταν κρύο, το απόγευμα αποδείχθηκε ζεστό και ευχάριστο.

albeit [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

αν και

Ex: She completed the project on time , albeit with minimal resources .

Ολοκλήρωσε το έργο εγκαίρως, αν και με ελάχιστους πόρους.

rather than [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

παρά

Ex: She decided to walk to work rather than take the bus .

Αποφάσισε να πάει στη δουλειά περπατώντας αντί να πάρει το λεωφορείο.

much as [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

όσο

Ex: Much as we strive for perfection , we must accept that mistakes can happen .

Όσο κι αν προσπαθούμε για την τελειότητα, πρέπει να αποδεχτούμε ότι μπορεί να συμβούν λάθη.

when [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

όταν

Ex: He laughed when others expected him to be angry .

Γέλασε όταν οι άλλοι περίμεναν να είναι θυμωμένος.

whilst [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

used to indicate a contrast between two ideas or actions

Ex: She works hard , whilst he procrastinates .
let alone [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

πόσο μάλλον

Ex: You could n't trust her to look after your dog , let alone your child .

Δεν μπορούσες να την εμπιστευτείς να φροντίσει το σκύλο σου, πόσο μάλλον το παιδί σου.

no that [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

όχι ότι

Ex:

Είναι ταλαντούχος μουσικός, όχι ότι είχε πολλές ευκαιρίες να επιδείξει τις ικανότητές του.

save [Σύνδεσμος]
اجرا کردن

εκτός

Ex: The house was filled with laughter and joy , save when memories of the past haunted them .

Το σπίτι ήταν γεμάτο γέλιο και χαρά, εκτός όταν τους στοίχειωναν αναμνήσεις του παρελθόντος.

only [επίρρημα]
اجرا کردن

μόνο

Ex: He would eat anything , only he avoids spicy food .

Θα έτρωγε οτιδήποτε, μόνο αποφεύγει τα πικάντικα φαγητά.