Conjunções - Conjunções de contraste

Estas conjunções são usadas para mostrar uma relação entre duas cláusulas, onde a segunda cláusula apresenta um facto ou ideia que contrasta com a primeira cláusula.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Conjunções
but
but [Conjunção]
اجرا کردن

mas

Ex: They planned to go to the beach , but it was too windy .

Eles planejaram ir à praia, mas estava ventando demais.

yet
yet [Conjunção]
اجرا کردن

no entanto

Ex: The restaurant is famous for its food , yet the service was disappointing .

O restaurante é famoso pela sua comida, no entanto o serviço foi decepcionante.

even though
even though [Conjunção]
اجرا کردن

embora

Ex: Even though it was raining , they decided to go for a hike .

Embora estivesse chovendo, eles decidiram ir fazer uma caminhada.

though
though [Conjunção]
اجرا کردن

embora

Ex: Though she 's allergic to cats , she adopted one because it needed a home .

Embora ela seja alérgica a gatos, adotou um porque ele precisava de um lar.

although
although [Conjunção]
اجرا کردن

embora

Ex: Although it was quite crowded , we had a great time at the party .

Embora estivesse bastante lotado, nos divertimos muito na festa.

even if
even if [Conjunção]
اجرا کردن

mesmo que

Ex: He will find a way to succeed even if he faces numerous challenges .

Ele encontrará uma maneira de ter sucesso mesmo que enfrente inúmeros desafios.

while
while [Conjunção]
اجرا کردن

embora

Ex: While he faced numerous challenges , he never gave up on his dream .

Enquanto ele enfrentou inúmeros desafios, ele nunca desistiu do seu sonho.

whereas
whereas [Conjunção]
اجرا کردن

enquanto

Ex: Whereas the morning was chilly , the afternoon turned out to be warm and pleasant .

Enquanto a manhã estava fria, a tarde acabou sendo quente e agradável.

albeit
albeit [Conjunção]
اجرا کردن

embora

Ex: She completed the project on time , albeit with minimal resources .

Ela completou o projeto no prazo, embora com recursos mínimos.

rather than
rather than [Conjunção]
اجرا کردن

em vez de

Ex: They opted for a quiet dinner at home rather than go out to a restaurant .

Eles optaram por um jantar tranquilo em casa em vez de sair para um restaurante.

much as
much as [Conjunção]
اجرا کردن

assim como

Ex: Much as we strive for perfection , we must accept that mistakes can happen .

Por mais que nos esforcemos pela perfeição, devemos aceitar que erros podem acontecer.

when
when [Conjunção]
اجرا کردن

quando

Ex: He remained calm when everyone else panicked .

Ele permaneceu calmo quando todos os outros entraram em pânico.

whilst
whilst [Conjunção]
اجرا کردن

used to indicate a contrast between two ideas or actions

Ex: She works hard , whilst he procrastinates .
let alone
let alone [Conjunção]
اجرا کردن

muito menos

Ex: You could n't trust her to look after your dog , let alone your child .

Você não podia confiar nela para cuidar do seu cachorro, muito menos do seu filho.

no that
no that [Conjunção]
اجرا کردن

não que

Ex: She enjoys traveling, not that she has much time for it.

Ela gosta de viajar, não que ela tenha muito tempo para isso.

save
save [Conjunção]
اجرا کردن

exceto

Ex: The plan was well-thought-out , save that it failed to account for unexpected delays .

O plano foi bem pensado, exceto que não levou em conta atrasos inesperados.

only
only [advérbio]
اجرا کردن

somente

Ex: The day was perfect , only it rained in the evening .

O dia foi perfeito, só que choveu à noite.

Conjunções
Conjunções de tempo Conjunções de sequência Conjunções de lugar Conjunções de contraste
Conjunções de comparação e adição Conjunções de Condição Conjunções de causa e efeito Conjunções de razão e propósito
Conjunções de Grau e Maneira