Mga Pangatnig - Pang-ugnay ng Pagkakaiba

Ang mga pang-ugnay na ito ay ginagamit upang ipakita ang isang relasyon sa pagitan ng dalawang sugnay, kung saan ang pangalawang sugnay ay nagpapakita ng isang katotohanan o ideya na salungat sa unang sugnay.

review-disable

Repasuhin

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Pagbaybay

quiz-disable

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Mga Pangatnig
but [Pang-ugnay]
اجرا کردن

ngunit

Ex: They planned to go to the beach , but it was too windy .

Nagplano silang pumunta sa beach, pero sobrang mahangin.

yet [Pang-ugnay]
اجرا کردن

gayunpaman

Ex: The restaurant is famous for its food , yet the service was disappointing .

Kilala ang restawran sa pagkain nito, subalit nakakadismaya ang serbisyo.

even though [Pang-ugnay]
اجرا کردن

kahit na

Ex: Even though it was raining , they decided to go for a hike .

Kahit na umuulan, nagpasya silang mag-hiking.

though [Pang-ugnay]
اجرا کردن

kahit na

Ex: Though she 's allergic to cats , she adopted one because it needed a home .

Bagama't siya ay allergic sa pusa, nag-ampon siya ng isa dahil kailangan nito ng tahanan.

although [Pang-ugnay]
اجرا کردن

bagaman

Ex: Although it was quite crowded , we had a great time at the party .

Bagama't medyo siksikan, napakasaya namin sa party.

even if [Pang-ugnay]
اجرا کردن

kahit na

Ex: Even if it rains tomorrow , we will still have the picnic .

Kahit na umulan bukas, magpi-picnic pa rin tayo.

while [Pang-ugnay]
اجرا کردن

kahit na

Ex: While she had reservations about the plan , she decided to go along with it .

Kahit na may mga pag-aalinlangan siya sa plano, nagpasya siyang sumang-ayon.

whereas [Pang-ugnay]
اجرا کردن

samantalang

Ex: Whereas the morning was chilly , the afternoon turned out to be warm and pleasant .

Samantalang malamig ang umaga, ang hapon ay naging mainit at kaaya-aya.

albeit [Pang-ugnay]
اجرا کردن

bagaman

Ex: She completed the project on time , albeit with minimal resources .

Natapos niya ang proyekto sa takdang oras, bagaman may kaunting mga mapagkukunan.

rather than [Pang-ugnay]
اجرا کردن

sa halip na

Ex: She decided to walk to work rather than take the bus .

Nagpasya siyang maglakad papuntang trabaho kaysa sumakay ng bus.

much as [Pang-ugnay]
اجرا کردن

gaya ng

Ex: Much as we strive for perfection , we must accept that mistakes can happen .

Kahit na pagsikapan natin ang pagiging perpekto, dapat tanggapin natin na maaaring magkamali.

when [Pang-ugnay]
اجرا کردن

noong

Ex: He laughed when others expected him to be angry .

Tumawa siya nang inaasahan ng iba na siya ay magagalit.

whilst [Pang-ugnay]
اجرا کردن

used to indicate a contrast between two ideas or actions

Ex: She works hard , whilst he procrastinates .
let alone [Pang-ugnay]
اجرا کردن

hindi pa nga

Ex: You could n't trust her to look after your dog , let alone your child .

Hindi mo maaasahan siya na alagaan ang iyong aso, hindi pa nga ang iyong anak.

no that [Pang-ugnay]
اجرا کردن

hindi yun na

Ex: She enjoys traveling, not that she has much time for it.

Nasasarapan siya sa paglalakbay, hindi naman na mayroon siyang maraming oras para dito.

save [Pang-ugnay]
اجرا کردن

maliban

Ex: The house was filled with laughter and joy , save when memories of the past haunted them .

Ang bahay ay puno ng tawanan at kasiyahan, maliban noong binabagabag sila ng mga alaala ng nakaraan.

only [pang-abay]
اجرا کردن

lamang

Ex: They were ready to start the project , only the funding had n't come through yet .

Handa na silang simulan ang proyekto, lamang ang pondo ay hindi pa dumating.