Spójniki - Spójniki przeciwstawne

Te spójniki są używane do pokazania relacji między dwoma zdaniami, gdzie drugie zdanie przedstawia fakt lub ideę, która kontrastuje z pierwszym zdaniem.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Spójniki
but [Spójnik]
اجرا کردن

ale

Ex: The weather was sunny , but suddenly it started raining .

Pogoda była słoneczna, ale nagle zaczęło padać.

yet [Spójnik]
اجرا کردن

jednak

Ex: The movie had mixed reviews , yet I found it entertaining .

Film miał mieszane recenzje, jednak uznałem go za rozrywkowy.

even though [Spójnik]
اجرا کردن

chociaż

Ex: Even though it was raining , they decided to go for a hike .

Mimo że padało, zdecydowali się na wycieczkę.

though [Spójnik]
اجرا کردن

chociaż

Ex: Though she does n't speak French fluently , she can order a meal at a Parisian restaurant .

Chociaż nie mówi płynnie po francusku, może zamówić posiłek w paryskiej restauracji.

although [Spójnik]
اجرا کردن

chociaż

Ex: Although she was nervous , she passed the driving test .

Chociaż była zdenerwowana, zdała egzamin na prawo jazdy.

even if [Spójnik]
اجرا کردن

nawet jeśli

Ex: She would forgive him even if he never apologized .

Wybaczyłaby mu, nawet jeśli nigdy by nie przeprosił.

while [Spójnik]
اجرا کردن

chociaż

Ex: While the weather was unfavorable , they went ahead with the outdoor event .

Chociaż pogoda była niekorzystna, poszli naprzód z wydarzeniem na świeżym powietrzu.

whereas [Spójnik]
اجرا کردن

podczas gdy

Ex: Tom enjoys outdoor activities , whereas his sister likes staying indoors .

Tom lubi aktywności na świeżym powietrzu, podczas gdy jego siostra woli przebywać w pomieszczeniach.

albeit [Spójnik]
اجرا کردن

chociaż

Ex: The book was interesting , albeit a bit long .

Książka była interesująca, chociaż trochę długa.

rather than [Spójnik]
اجرا کردن

zamiast

Ex: He chose to study at home rather than go to the library .

Wybrał naukę w domu zamiast chodzić do biblioteki.

much as [Spójnik]
اجرا کردن

tak jak

Ex: Much as the team gave their best effort , they could n't secure the victory .

Mimo że drużyna dała z siebie wszystko, nie udało się im zapewnić zwycięstwa.

when [Spójnik]
اجرا کردن

kiedy

Ex: She found hope when all seemed lost .

Znalazła nadzieję, gdy wszystko wydawało się stracone.

whilst [Spójnik]
اجرا کردن

used to indicate a contrast between two ideas or actions

Ex: The city is busy , whilst the countryside is peaceful .
let alone [Spójnik]
اجرا کردن

tym bardziej

Ex: He would never walk again , let alone play golf .

Nigdy więcej nie będzie chodził, nie mówiąc już o grze w golfa.

no that [Spójnik]
اجرا کردن

nie żeby

Ex: She enjoys traveling, not that she has much time for it.

Ona lubi podróżować, nie żeby miała na to dużo czasu.

save [Spójnik]
اجرا کردن

oprócz

Ex: The house was perfect in every aspect , save that it lacked a garden .

Dom był doskonały pod każdym względem, oprócz tego, że brakowało mu ogrodu.

only [przysłówek]
اجرا کردن

tylko

Ex: He would have passed the test , only he missed the last question .

Zdałby test, tylko że pominął ostatnie pytanie.