Φραστικά Ρήματα με Χρήση του 'Up' - Προκαλώντας ή εκφράζοντας ένα συναίσθημα

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Φραστικά Ρήματα με Χρήση του 'Up'
to act up [ρήμα]
اجرا کردن

ενεργώ

Ex: I ca n't play sports right now because my ankle is acting up again .

Δεν μπορώ να παίξω αθλήματα τώρα γιατί ο αστράγαλός μου ξαναδημιουργεί προβλήματα.

to chew up [ρήμα]
اجرا کردن

μαλώνω δυνατά

Ex: Why did she have to chew up the entire team during the meeting ?

Γιατί έπρεπε να μαλώσει ολόκληρη την ομάδα κατά τη διάρκεια της συνάντησης;

to crack up [ρήμα]
اجرا کردن

γελάω δυνατά

Ex: During the lighthearted conversation , they could n't help but crack up at each other 's humorous stories .

Κατά τη διάρκεια της αβίαστης συζήτησης, δεν μπορούσαν παρά να ξεσπάσουν στα γέλια με τις χιουμοριστικές ιστορίες του άλλου.

to soak up [ρήμα]
اجرا کردن

απορροφώ

Ex:

Στο γεμάτο δραστηριότητα παζάρι, απορρόφησαν με ενθουσιασμό τις τοπικές γεύσεις δοκιμάζοντας διάφορα στριτ φουντ.

to charge up [ρήμα]
اجرا کردن

φορτίζω

Ex:

Έχει φορτίσει το πάρτι με τις ενεργητικές της χορευτικές κινήσεις.

to liven up [ρήμα]
اجرا کردن

ζωντανεύω

Ex: The individual added a splash of color to their wardrobe and adopted a more outgoing personality to liven up their social life .

Το άτομο πρόσθεσε μια πινελιά χρώματος στη γκαρνταρόμπα του και υιοθέτησε μια πιο εξωστρεφή προσωπικότητα για να ζωντανέψει την κοινωνική του ζωή.

to sex up [ρήμα]
اجرا کردن

καλλωπίζω

Ex: In an effort to boost ratings , the TV producers decided to sex up the reality show with controversial challenges and unexpected twists .

Σε μια προσπάθεια να αυξήσουν τις τηλεθεάσεις, οι παραγωγοί της τηλεόρασης αποφάσισαν να κάνουν πιο ελκυστική τη ριάλιτι σόου με αμφιλεγόμενες προκλήσεις και απρόσμενες ανατροπές.

to tense up [ρήμα]
اجرا کردن

τεντώνω

Ex: The constant pressure from deadlines is tensing up the entire office .

Η συνεχής πίεση από τις προθεσμίες τεντώνει όλο το γραφείο.

to work up [ρήμα]
اجرا کردن

εκνευρίζω

Ex: The political debate worked up strong emotions on both sides .

Η πολιτική συζήτηση προκάλεσε ισχυρά συναισθήματα και από τις δύο πλευρές.

to loosen up [ρήμα]
اجرا کردن

χαλαρώστε

Ex: The friend told the other friend to loosen up and have some fun .

Ο φίλος είπε στον άλλο φίλο να χαλαρώσει και να διασκεδάσει λίγο.

to stir up [ρήμα]
اجرا کردن

προκαλώ

Ex:

Η προκλητική ταινία προκάλεσε συναισθήματα και πυροδότησε συζητήσεις για την κοινωνική της επίδραση.

to brighten up [ρήμα]
اجرا کردن

φωτίζομαι

Ex: Music has the power to brighten up people instantly .

Η μουσική έχει τη δύναμη να φωτίζει τους ανθρώπους αμέσως.

to buck up [ρήμα]
اجرا کردن

ενθαρρύνω

Ex:

Τα ενθαρρυντικά λόγια του δασκάλου πραγματικά με ενθάρρυναν πριν από τις εξετάσεις.

to buoy up [ρήμα]
اجرا کردن

εμψυχώνω

Ex:

μετά από ένα ποτήρι κρασί, εφέραμε λίγο

to cheer up [ρήμα]
اجرا کردن

χαρώ

Ex: Whenever I hear that song , I ca n't help but cheer up .

Κάθε φορά που ακούω αυτό το τραγούδι, δεν μπορώ παρά να χαροποιηθώ.

to pep up [ρήμα]
اجرا کردن

ενθαρρύνω

Ex: The coach gave a rousing speech at halftime to pep up the players .

Ο προπονητής έκανε ένα εμψυχωτικό λόγο στο ημίχρονο για να ενθαρρύνει τους παίκτες.

to perk up [ρήμα]
اجرا کردن

ζωντανεύω

Ex: The plant began to perk up after I watered it .

Το φυτό άρχισε να ζωντανεύει αφού το πότισα.