Crimen, Conflicto y Ley - Policía y Aplicación de la Ley
Aquí encontrarás jerga para la policía y las fuerzas del orden, que cubre términos utilizados para referirse a oficiales, acciones y actividades relacionadas con la ley.
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
a police officer, from the traditional blue uniform; mostly used the plural form
a member of the Air Force, especially personnel stationed at an air base
un aviador, un miembro de la fuerza aérea
Se desplegarán más trajes azules si la misión se expande.
police, often used as a warning that officers are nearby
la poli, los pacos
Si aparece el doce, nos largamos.
a plainclothes police officer or agent working secretly to gather information
un agente encubierto, un policía de paisano
El infiltrado reportó el crimen a la sede central.
a police officer or federal agent working on illegal narcotics control
un narco, un agente antinarcóticos
El narc informó de la actividad sospechosa al cuartel general.
a person, especially a police officer, whose job is to investigate and solve crimes and catch criminals
detective
El departamento de policía le pidió al detective que revelara la identidad del culpable.
someone who works as one of the members of a police force
poli
Los policías trabajaron juntos para resolver el complejo caso y llevar al perpetrador ante la justicia.
a police officer who patrols a neighborhood on foot
agente de barrio, policía de ronda
Él agradeció al agente de barrio por mantener segura la zona.
a policeman
poli, madero
Se escondían porque la poli estaba cerca.
the police, seen as the barrier between order and chaos
la delgada línea azul, la fina línea azul
La delgada línea azul fue criticada por su manejo de la protesta.
a police vehicle used for patrolling, responding to incidents, or transporting suspects
coche de policía, patrulla
Él subió al coche de policía para ser interrogado.
a person, usually romantically or sexually, attracted to police officers
loba de policías, admiradora de agentes
La fanática de policías seguía al agente por la ciudad.
| Crimen, Conflicto y Ley | |||
|---|---|---|---|
| Crimen Callejero | Lucha y Conflicto | Policía y Aplicación de la Ley | Expresiones de Prisión y Reclusos |
| Expresiones de origen militar | |||
