pattern

Έγκλημα, Σύγκρουση και Νόμος - Αστυνομία και Εφαρμογή του Νόμου

Εδώ θα βρείτε αργκό για την αστυνομία και την επιβολή του νόμου, που καλύπτει όρους που χρησιμοποιούνται για να αναφέρονται σε αξιωματούχους, ενέργειες και δραστηριότητες που σχετίζονται με το νόμο.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Crime, Conflict & Law
boy in blue
boy in blue
[φράση]

a police officer, from the traditional blue uniform; mostly used the plural form

Ex: If the boys in blue roll through, everyone clears out. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
blue suit
blue suit
[ουσιαστικό]

a member of the Air Force, especially personnel stationed at an air base

ένας αεροπόρος, ένα μέλος της πολεμικής αεροπορίας

ένας αεροπόρος, ένα μέλος της πολεμικής αεροπορίας

Ex: More blue suits will be deployed if the mission expands. 

Περισσότερα μπλε κοστούμια θα αναπτυχθούν εάν η αποστολή επεκταθεί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
twelve
twelve
[ουσιαστικό]

police, often used as a warning that officers are nearby

αστυνομία, μπάτσοι

αστυνομία, μπάτσοι

Ex: If 12 shows up, we're ghost. 

Αν εμφανιστεί η αστυνομία, εξαφανιζόμαστε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
undercover
undercover
[ουσιαστικό]

a plainclothes police officer or agent working secretly to gather information

ένας μυστικός πράκτορας, ένας αστυνομικός σε πολιτικά

ένας μυστικός πράκτορας, ένας αστυνομικός σε πολιτικά

Ex: The undercover reported the crime to headquarters. 

Ο μυστικός πράκτορας ανέφερε το έγκλημα στα κεντρικά γραφεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
narc
narc
[ουσιαστικό]

a police officer or federal agent working on illegal narcotics control

ένας ναρκ, ένας πράκτορας ναρκωτικών

ένας ναρκ, ένας πράκτορας ναρκωτικών

Ex: The narc reported the suspicious activity to headquarters. 

Ο νάρκ ανέφερε την ύποπτη δραστηριότητα στα κεντρικά γραφεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
detective
detective
[ουσιαστικό]

a person, especially a police officer, whose job is to investigate and solve crimes and catch criminals

ντετέκτιβ, ερευνητής

ντετέκτιβ, ερευνητής

Ex: The police department asked the detective to reveal the identity of the culprit. 

Το αστυνομικό τμήμα ζήτησε από τον ντετέκτιβ να αποκαλύψει την ταυτότητα του δράστη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cop
cop
[ουσιαστικό]

someone who works as one of the members of a police force

αστυνομικός, μπάτσος

αστυνομικός, μπάτσος

Ex: The cops worked together to solve the complex case and bring the perpetrator to justice. 

Οι αστυνομικοί συνεργάστηκαν για να λύσουν την περίπλοκη υπόθεση και να οδηγήσουν τον δράστη στη δικαιοσύνη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
beat cop
beat cop
[ουσιαστικό]

a police officer who patrols a neighborhood on foot

αστυνομικός γειτονιάς, αστυνομικός περίπολος πεζός

αστυνομικός γειτονιάς, αστυνομικός περίπολος πεζός

Ex: He thanked the beat cop for keeping the area safe. 

Ευχαρίστησε τον αστυνομικό της γειτονιάς για τη διατήρηση της ασφάλειας στην περιοχή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
fuzz
fuzz
[ουσιαστικό]

a policeman

αστυνομικός, μπατσος

αστυνομικός, μπατσος

Ex: They were hiding because the fuzz was nearby. 

Κρύβονταν γιατί οι μπάτσοι ήταν κοντά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
thin blue line
thin blue line
[ουσιαστικό]

the police, seen as the barrier between order and chaos

η λεπτή μπλε γραμμή, η στενή μπλε γραμμή

η λεπτή μπλε γραμμή, η στενή μπλε γραμμή

Ex: The thin blue line was criticized for its handling of the protest. 

Η λεπτή μπλε γραμμή επικρίθηκε για τον χειρισμό της διαμαρτυρίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cop car
cop car
[ουσιαστικό]

a police vehicle used for patrolling, responding to incidents, or transporting suspects

αστυνομικό αυτοκίνητο, περιπολικό

αστυνομικό αυτοκίνητο, περιπολικό

Ex: He got into the cop car for questioning. 

Μπήκε στο αστυνομικό αυτοκίνητο για ανάκριση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
badge bunny
badge bunny
[ουσιαστικό]

a person, usually romantically or sexually, attracted to police officers

οπαδός των αστυνομικών, λατρεύτρια των αστυνομικών

οπαδός των αστυνομικών, λατρεύτρια των αστυνομικών

Ex: The badge bunny followed the trooper around town. 

Το badge bunny ακολούθησε τον αστυνομικό σε όλη την πόλη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek