pattern

Tội Phạm, Xung Đột và Pháp Luật - Cảnh Sát và Thực Thi Pháp Luật

Ở đây bạn sẽ tìm thấy tiếng lóng cho cảnh sát và cơ quan thực thi pháp luật, bao gồm các thuật ngữ được sử dụng để chỉ sĩ quan, hành động và các hoạt động liên quan đến pháp luật.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Crime, Conflict & Law
boy in blue
boy in blue
[Cụm từ]

a police officer, from the traditional blue uniform; mostly used the plural form

Ex: They saw a boy in blue watching the corner. 
blue suit
blue suit
[Danh từ]

a member of the Air Force, especially personnel stationed at an air base

một phi công, một thành viên của không quân

một phi công, một thành viên của không quân

Ex: They saw blue suits running drills on the base. 

Họ nhìn thấy những bộ đồ xanh đang chạy tập luyện trên căn cứ.

twelve
twelve
[Danh từ]

police, often used as a warning that officers are nearby

cảnh sát, công an

cảnh sát, công an

Ex: They saw 12 cruising past and dipped. 

Họ thấy cớm đi ngang qua và cúi xuống.

undercover
undercover
[Danh từ]

a plainclothes police officer or agent working secretly to gather information

một điệp viên ngầm, một cảnh sát mặc thường phục

một điệp viên ngầm, một cảnh sát mặc thường phục

Ex: I didn't know he was an undercover. 

Tôi không biết anh ta là mật vụ.

narc
narc
[Danh từ]

a police officer or federal agent working on illegal narcotics control

một cảnh sát ma túy, một đặc vụ chống ma túy

một cảnh sát ma túy, một đặc vụ chống ma túy

Ex: Nobody wanted to talk because they thought a narc was nearby. 

Không ai muốn nói chuyện vì họ nghĩ có một cớm ở gần đó.

detective
detective
[Danh từ]

a person, especially a police officer, whose job is to investigate and solve crimes and catch criminals

thám tử, điều tra viên

thám tử, điều tra viên

Ex: The detective shared the case findings with his team. 

Thám tử đã chia sẻ những phát hiện vụ án với nhóm của mình.

cop
cop
[Danh từ]

someone who works as one of the members of a police force

cảnh sát, công an

cảnh sát, công an

Ex: She admired her father, who had served as a cop for over twenty years. 

Cô ấy ngưỡng mộ cha mình, người đã làm cảnh sát hơn hai mươi năm.

beat cop
beat cop
[Danh từ]

a police officer who patrols a neighborhood on foot

cảnh sát tuần tra khu vực, cảnh sát khu vực

cảnh sát tuần tra khu vực, cảnh sát khu vực

Ex: A beat cop noticed the suspicious activity near the store. 

Một cảnh sát tuần tra đã nhận thấy hoạt động đáng ngờ gần cửa hàng.

fuzz
fuzz
[Danh từ]

a policeman

cảnh sát, công an

cảnh sát, công an

Ex: He got into trouble with the fuzz last night. 

Tối qua anh ta gặp rắc rối với cảnh sát.

thin blue line
thin blue line
[Danh từ]

the police, seen as the barrier between order and chaos

đường xanh mỏng manh, lằn ranh xanh mảnh khảnh

đường xanh mỏng manh, lằn ranh xanh mảnh khảnh

Ex: The thin blue line works tirelessly to keep the city safe. 

Đường xanh mỏng làm việc không mệt mỏi để giữ cho thành phố an toàn.

cop car
cop car
[Danh từ]

a police vehicle used for patrolling, responding to incidents, or transporting suspects

xe cảnh sát, xe tuần tra

xe cảnh sát, xe tuần tra

Ex: They followed the cop car through the neighborhood. 

Họ đã đi theo xe cảnh sát qua khu phố.

badge bunny
badge bunny
[Danh từ]

a person, usually romantically or sexually, attracted to police officers

người hâm mộ cảnh sát, người mê cảnh sát

người hâm mộ cảnh sát, người mê cảnh sát

Ex: Badge bunnies often hang around police events. 

Những badge bunny thường la cà quanh các sự kiện cảnh sát.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek