pattern

Phrasal Verbs Usando 'Out' - Creación, Producción o Finalización

Aprende los verbos compuestos con out relacionados con crear, producir, preparar, completar, organizar y llevar a cabo tareas o procesos hasta el final.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Phrasal Verbs With 'Out'
to blast out

to play loud music or produce a lot of noise

poner a todo volumen, hacer mucho ruido

poner a todo volumen, hacer mucho ruido

Ex: Instructions blasted out to the crowd through the megaphone during the event. 

Las instrucciones sonaron a la multitud a través del megáfono durante el evento.

to bring out

to make and release a product for people to buy

sacar un producto al mercado, fabricar y poner a la venta

sacar un producto al mercado, fabricar y poner a la venta

Ex: The software company is bringing out an updated version of their popular app. 

La compañía de software lanza una versión actualizada de su aplicación popular.

to come out

to be published, released, or made available to the public

salir, ponerse a disposición del público

salir, ponerse a disposición del público

Ex: The movie premiere is tonight, and I can't wait for it to come out. 

El estreno de la película es esta noche, y no puedo esperar a que salga.

to crank out

to produce or create something quickly and in large quantities

producir rápidamente en grandes cantidades, sacar uno tras otro

producir rápidamente en grandes cantidades, sacar uno tras otro

Ex: The factory can crank out thousands of units per day with its automated production line. 

La fábrica puede fabricar en serie miles de unidades al día con su línea de producción automatizada.

to lay out
to lay out
[Verbo]

to design and arrange something according to a specific plan

distribuir según un plan, diseñar la distribución

distribuir según un plan, diseñar la distribución

Ex: The urban planner laid the new neighborhood out to include a mix of housing, businesses, and green spaces. 

El urbanista diseñó el nuevo vecindario para incluir una mezcla de viviendas, negocios y espacios verdes.

to ring out

to produce a loud and clear sound that can be heard distinctly

resonar fuerte y claro, retumbar

resonar fuerte y claro, retumbar

Ex: The sound of the bugle rang out across the battlefield. 

El sonido de la corneta resonó en el campo de batalla.

to roll out

to officially introduce or launch a new product, service, or system

lanzar oficialmente, introducir en el mercado o uso público

lanzar oficialmente, introducir en el mercado o uso público

Ex: The government plans to roll out a series of tax cuts over the next few years. 

El gobierno planea implementar una serie de recortes de impuestos en los próximos años.

to rough out

to create a basic, initial version that outlines the main features of something

esbozar, crear una versión preliminar

esbozar, crear una versión preliminar

Ex: He wanted to rough the draft out before writing the final essay. 

Quería bosquejar el borrador antes de escribir el ensayo final.

to round out

to improve by making something larger, more complete, etc.

completar, mejorar añadiendo elementos

completar, mejorar añadiendo elementos

Ex: The school curriculum aimed to round out students' education with extracurricular activities. 

El currículo escolar tenía como objetivo completar la educación de los estudiantes con actividades extracurriculares.

to run out
to run out
[Verbo]

(of a supply) to be completely used up

agotarse, consumirse por completo

agotarse, consumirse por completo

Ex: The battery in my remote control ran out, and now I can’t change the channel. 

La batería de mi control remoto se agotó, y ahora no puedo cambiar de canal.

to see out
to see out
[Verbo]

to continue with a task or obligation until it reaches its completion

continuar hasta el final, cumplir una tarea hasta terminarla

continuar hasta el final, cumplir una tarea hasta terminarla

Ex: The team committed to seeing the mission out until they achieved their goal. 

El equipo se comprometió a llevar a cabo la misión hasta que lograran su objetivo.

to work out

to conclude in a positive outcome

salir bien, tener un resultado positivo

salir bien, tener un resultado positivo

Ex: Efficient communication ensures that tasks work out seamlessly. 

La comunicación eficiente asegura que las tareas resulten sin problemas.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek