Phrasal Verbs Usando 'Out' - Eliminar o Separar
Aprende los verbos compuestos con out que se usan para quitar, separar, llevarse, eliminar y distinguir a personas, objetos o partes de un grupo más grande.
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
to intentionally remove something unpleasant from one's mind
borrar de la mente, olvidar deliberadamente
Una buena noche de sueño a menudo puede borrar las preocupaciones temporalmente.
to make something ineffective
contrarrestar, neutralizar
La nueva evidencia no anuló la antigua.
to make someone leave a place against their will
echar, obligar a marcharse
Necesitamos echar a los intrusos de la propiedad.
to completely empty or remove the contents of a space, container, or place, often thorough cleaning
vaciar por completo, sacar todo el contenido
Después del mercadillo, pudieron vaciar por completo el garaje y hacer espacio para un gimnasio en casa.
to deliberately not include someone in a particular activity or event
excluir deliberadamente, no contar con alguien
Es lamentable, pero tu comportamiento reciente podría llevarnos a excluirte del próximo ejercicio de formación de equipos.
to exclude or remove a part of an image or content, typically for a specific purpose or to enhance the visual composition
recortar una parte de la imagen, eliminar recortando
En la edición de video, los editores a menudo recortan escenas irrelevantes para crear un producto final más conciso y atractivo.
to draw a line through a word or words to show that they should be removed or ignored
tachar, poner una línea sobre una palabra
Al organizar el horario, ella tachaba las citas que ya no eran relevantes.
to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it
recortar, cortar una sección
Necesito recortar una forma de corazón de este papel de construcción para el proyecto de manualidades.
to make something indistinguishable due to a more dominant or overwhelming factor
eclipsar, volver imperceptible
El fuerte aroma de las flores podría ahogar el olor de otras plantas menos fragantes.
to no longer be friends with someone as a result of an argument
pelearse, dejar de ser amigo de alguien
Los hermanos solían pelearse ocasionalmente, pero siempre se reconciliaban al final.
to take a thing or person out of a place, particularly after searching for them
sacar rebuscando, sacar
Los bomberos tuvieron que sacar al gatito atrapado del desagüe.
to force something or someone out of a hidden or confined space
hacer salir de un escondite, obligar a salir
Los jardineros suelen usar un chorro fuerte de agua para expulsar a los insectos de las plantas.
to push or expel something or someone from a particular location
expulsar por la fuerza, echar fuera
El chef usó una herramienta para extraer el jugo de los cítricos frescos.
to forcefully remove someone from an office or position
destituir, echar del cargo
Los accionistas expulsaron al equipo de gestión después de que la empresa perdiera mucho dinero.
to extract or remove a substance through pressure
exprimir, extraer por presión
La máquina extrae aceite de las semillas.
to take and bring something out of a particular place or position
sacar, extraer
Cuando le pidieron su identificación, ella sacó su identificación de su billetera con confianza.
to remove something completely, as if pulling it up by the roots
arrancar de raíz, eliminar por completo
Tuve que arrancar de raíz los arbustos que habían crecido demasiado en el patio trasero para preparar el terreno para un nuevo paisajismo.
to remove something by using friction or a rubbing motion, often referring to pencil marks, ink, or other marks on a surface
borrar frotando, eliminar una marca
Tuvieron que borrar los grafitis de las paredes del aula.
to remove someone or something from a larger group or collection
separar de un grupo, apartar
El curador separó los artefactos valiosos del resto de las exhibiciones del museo.
to remove one's clothes quickly and easily
quitarse rápidamente la ropa, deslizarse fuera de la ropa
Sintiéndose cansada, no podía esperar para salir de sus tacones altos y ponerse zapatos cómodos.
to force something or someone to leave a particular location by filling it with smoke
hacer salir con humo, obligar a salir llenando de humo
Los campistas usaron una señal de humo para ahuyentar a los mosquitos de su área de dormir.
to press something in order to remove the liquid
exprimir, sacar líquido apretando
Para evitar un plato acuoso, la receta aconsejaba exprimir el exceso de humedad de los vegetales rallados.
to eliminate someone or something from a list
eliminar de una lista, tachar un nombre
La junta directiva tuvo que tachar algunos proyectos del presupuesto para priorizar los esenciales.
to remove a thing from somewhere or something
sacar, extraer
¿Puedes sacar las pilas del control remoto?
to forcefully split or remove something from their place or position, often through pulling or ripping
arrancar, sacar de su sitio tirando
Enojado, arrancó el componente defectuoso de la maquinaria.
to get rid of something that is no longer needed
tirar, deshacerse de
Por favor, tira esa silla vieja, está rota.
to remove dirt or stains using water, soap, or a cleaning agent
lavar para quitar, quitar una mancha lavando
Ellos lavarán los pinceles después de la clase de arte.
to entirely remove something
eliminar por completo, borrar
Con un paño, eliminó las huellas dactilares de la superficie de vidrio.
to clean or remove something by flushing it with water or another liquid
enjuagar, limpiar enjuagando
Él enjuagó su botella de agua antes de volver a llenarla con agua fresca.
