Phrasal Verbs Usando 'Out' - Eliminar o Separar

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Phrasal Verbs Usando 'Out'
to blot out
to blot out [Verbo]
اجرا کردن

borrar

Ex:

Las risas y la alegría de la ocasión ayudaron a borrar la tristeza.

to cancel out
to cancel out [Verbo]
اجرا کردن

neutralizar

Ex: Her apology could n't cancel out the hurtful words she said .

Su disculpa no pudo cancelar las palabras hirientes que dijo.

to chuck out
to chuck out [Verbo]
اجرا کردن

echar

Ex: The security guard had to chuck out unruly fans from the concert .

El guardia de seguridad tuvo que echar a los fanáticos indisciplinados del concierto.

to clean out
to clean out [Verbo]
اجرا کردن

vaciar por completo

Ex:

El organizador la ayudó a vaciar el armario desordenado, creando un espacio más organizado.

to count out
to count out [Verbo]
اجرا کردن

excluir

Ex: The coach decided to count out players who had n't attended the mandatory practice sessions .

El entrenador decidió no contar con los jugadores que no habían asistido a las sesiones de práctica obligatorias.

to crop out
to crop out [Verbo]
اجرا کردن

recortar

Ex: The photographer chose to crop out the bystanders and capture a candid shot of the main event .

El fotógrafo optó por recortar a los espectadores y capturar una toma espontánea del evento principal.

to cross out
to cross out [Verbo]
اجرا کردن

tachar

Ex: In the meeting minutes , the chairperson would cross out agenda items once they were discussed .

En las actas de la reunión, el presidente tacharía los puntos del orden del día una vez que se discutieran.

to cut out
to cut out [Verbo]
اجرا کردن

cortar

Ex:

Es un desafío recortar un círculo perfecto de este material resistente; puede que necesitemos una herramienta especializada.

to drown out
to drown out [Verbo]
اجرا کردن

ahogar

Ex: The bright stage lights had the ability to drown out the facial expressions of the performers .

Las luces brillantes del escenario tenían la capacidad de ahogar las expresiones faciales de los artistas.

to fall out
to fall out [Verbo]
اجرا کردن

pelearse

Ex: Political differences caused the neighbors to fall out , leading to a strained relationship .

Las diferencias políticas hicieron que los vecinos se pelearan, lo que llevó a una relación tensa.

to fish out
to fish out [Verbo]
اجرا کردن

sacar

Ex:

Necesito sacar el documento del archivador.

to flush out
to flush out [Verbo]
اجرا کردن

desalojar

Ex: The military operation was designed to flush out enemy combatants from their hidden bunkers .

La operación militar fue diseñada para desalojar a los combatientes enemigos de sus búnkeres ocultos.

to force out
to force out [Verbo]
اجرا کردن

expulsar

Ex: He used a plunger to force out the clog in the drain .

Usó un desatascador para expulsar el atasco en el desagüe.

to kick out
to kick out [Verbo]
اجرا کردن

expulsar

Ex:

El gerente echará al empleado si no mejora su desempeño.

to press out
to press out [Verbo]
اجرا کردن

extraer

Ex: Using a heavy stone , he pressed out the remaining juice from the grapes .

Usando una piedra pesada, exprimió el jugo restante de las uvas.

to pull out
to pull out [Verbo]
اجرا کردن

sacar

Ex: He opened the drawer and pulled out a handwritten letter .

Abrió el cajón y sacó una carta escrita a mano.

to root out
to root out [Verbo]
اجرا کردن

erradicar

Ex:

Es mucho trabajo arrancar de raíz los árboles jóvenes, pero es necesario para mantener la apariencia del jardín.

to rub out
to rub out [Verbo]
اجرا کردن

borrar

Ex: The artist decided to rub out the sketch and start over with a fresh canvas .

El artista decidió borrar el boceto y comenzar de nuevo con un lienzo fresco.

to separate out
to separate out [Verbo]
اجرا کردن

separar

Ex:

Ella separó las donaciones de ropa para distribuirlas a varias organizaciones benéficas.

to slip out of
to slip out of [Verbo]
اجرا کردن

quitarse rápidamente

Ex:

Para prepararse para dormir, a ella le gustaba salir de su ropa de día y ponerse su pijama.

to smoke out
to smoke out [Verbo]
اجرا کردن

ahuyentar con humo

Ex: To remove pests from the garden shed , they decided to smoke out the rodents .

Para eliminar las plagas del cobertizo del jardín, decidieron ahuyentar a los roedores con humo.

to squeeze out
to squeeze out [Verbo]
اجرا کردن

exprimir

Ex: The athlete squeezed out his wet jersey to get rid of the sweat accumulated during the game .
to strike out
to strike out [Verbo]
اجرا کردن

tachar

Ex:

El capitán tuvo que eliminar a un jugador de la alineación inicial debido a una lesión de último minuto.

to tear out
to tear out [Verbo]
اجرا کردن

arrancar

Ex:

El estudiante frustrado arrancó la página incorrecta de su cuaderno.

to throw out
to throw out [Verbo]
اجرا کردن

tira la basura

Ex:

Necesitamos tirar estas cajas, están ocupando demasiado espacio.

to wash out
to wash out [Verbo]
اجرا کردن

lavar

Ex: The detergent can easily wash out the grease from the pan .

El detergente puede lavar fácilmente la grasa de la sartén.

to wipe out
to wipe out [Verbo]
اجرا کردن

borrar

Ex:

El conserje borró los grafitis de las paredes de la escuela.

to rinse out
to rinse out [Verbo]
اجرا کردن

enjuagar

Ex: The gardener rinsed out the watering can after using it to avoid mineral buildup .

El jardinero enjuagó la regadera después de usarla para evitar la acumulación de minerales.

Phrasal Verbs Usando 'Out'
Eliminar o Separar Mudarse, Irse o Escapar Maltratar, Dañar o Morir Ampliando, Difundiendo o Reduciendo
Confirmando, Entendiendo, o Revelando Detener o Iniciar Crear, Producir o Completar Intentando, Triunfando, o Fracasando
Desarrollar, Distinguir o Llamar la Atención Dar o proporcionar Causar o expresar un sentimiento Comunicar o discutir
Comprobando, Prestando atención, o Necesitando Evitar o Excluir Others