pattern

Phrasal Verbs Usando 'Out' - Comunicar o Discutir

Aprende los verbos compuestos con «out» relacionados con hablar, discutir, explicar, comunicar, resolver problemas mediante la conversación y expresar ideas con claridad.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Phrasal Verbs With 'Out'
to ask out
to ask out
[Verbo]

to invite someone on a date, particularly a romantic one

invitar a una cita, pedirle a alguien que salga contigo

invitar a una cita, pedirle a alguien que salga contigo

Ex: I'm planning to ask Tom out to the concert next week. 

Estoy planeando invitar a salir a Tom al concierto la próxima semana.

to blurt out

to say something suddenly

soltar algo de repente, decir algo sin pensarlo

soltar algo de repente, decir algo sin pensarlo

Ex: Feeling overwhelmed with emotion, he blurted out his love for her. 

Abrumado por la emoción, soltó de repente su amor por ella.

to come out with

to suddenly say something, especially in a rude or surprising way

soltar algo de repente, decir algo sorprendente o grosero

soltar algo de repente, decir algo sorprendente o grosero

Ex: The professor unexpectedly came out with a scathing critique of the students' performance, shocking the entire class. 

El profesor inesperadamente salió con una crítica mordaz del desempeño de los estudiantes, sorprendiendo a toda la clase.

to eat out
to eat out
[Verbo]

to eat in a restaurant, etc. rather than at one's home

comer fuera, comer en un restaurante

comer fuera, comer en un restaurante

Ex: The couple enjoys exploring new cuisines and frequently chooses to eat out. 

A la pareja le gusta explorar nuevas cocinas y con frecuencia elige comer fuera.

to fight out

to fight until a result is achieved or an agreement is reached

resolver mediante enfrentamiento, mantener el conflicto hasta resolverlo

resolver mediante enfrentamiento, mantener el conflicto hasta resolverlo

Ex: In the courtroom, lawyers will fight out the legal issues to seek justice for their clients. 

En la sala del tribunal, los abogados lucharán por resolver los problemas legales para buscar justicia para sus clientes.

to hang out

to spend much time in a specific place or with someone particular

pasar el rato, pasar mucho tiempo con alguien o en un lugar

pasar el rato, pasar mucho tiempo con alguien o en un lugar

Ex: Let's hang out at my place and watch a movie tonight. 

Vamos a pasar el rato en mi casa y ver una película esta noche.

to hash out

to thoroughly discuss something in order for an agreement to be reached or a decision to be made

discutir a fondo, llegar a un acuerdo o decisión mediante discusión

discutir a fondo, llegar a un acuerdo o decisión mediante discusión

Ex: They hashed out the details of the contract during the meeting. 

Ellos discutieron a fondo los detalles del contrato durante la reunión.

to invite out

to ask someone to accompany one to a specific place or event

invitar a salir, pedir a alguien que te acompañe a un lugar o evento

invitar a salir, pedir a alguien que te acompañe a un lugar o evento

Ex: Let's invite our friends out for a picnic in the park this weekend. 

Invitemos a nuestros amigos a un picnic en el parque este fin de semana.

to reach out

to contact someone to get assistance or help

contactar a alguien para pedir ayuda, recurrir a alguien en busca de apoyo

contactar a alguien para pedir ayuda, recurrir a alguien en busca de apoyo

Ex: If you need help, don't hesitate to reach out to a therapist or counselor. 

Si necesitas ayuda, no dudes en contactar a un terapeuta o consejero.

to speak out

to confidently share one's thoughts or feelings without any hesitation

expresar abiertamente la opinión, decir sin dudar lo que uno piensa o siente

expresar abiertamente la opinión, decir sin dudar lo que uno piensa o siente

Ex: It's important to speak out when you see wrongdoing. 

Es importante hablar cuando ves algo incorrecto.

to spell out

to clearly and explicitly explain something

explicar clara y explícitamente, detallar

explicar clara y explícitamente, detallar

Ex: They spelled the rules out for the participants, ensuring everyone understood the guidelines of the competition. 

Explicaron detalladamente las reglas a los participantes, asegurándose de que todos entendieran las pautas de la competencia.

to thrash out

to have an intense discussion to solve a problem or reach an agreement

resolver mediante una discusión intensa, llegar a un acuerdo tras un debate intenso

resolver mediante una discusión intensa, llegar a un acuerdo tras un debate intenso

Ex: It's time to thrash out the differences and find common ground. 

Es hora de discutir a fondo las diferencias y encontrar un terreno común.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek