pattern

الأفعال العبارية باستخدام 'Out' - إنشاء، إنتاج أو إكمال

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Phrasal Verbs With 'Out'
to blast out
[فعل]

to play loud music or produce a lot of noise

يعزف بصوت عال, يحدث ضوضاء

يعزف بصوت عال, يحدث ضوضاء

Ex: A warning blasted out from the factory alarm system in case of an emergency .انطلق تحذير **بصوت عالٍ** من نظام إنذار المصنع في حالة الطوارئ.
to bring out
[فعل]

to make and release a product for people to buy

إطلاق, طرح في السوق

إطلاق, طرح في السوق

Ex: The toy company brought out a line of educational toys for children .أطلقت شركة الألعاب سلسلة من الألعاب التعليمية للأطفال.
to come out
[فعل]

to be published, released, or made available to the public

يخرج, ينشر

يخرج, ينشر

Ex: The fashion designer 's new collection will come out during Fashion Week .ستصدر مجموعة مصمم الأزياء الجديدة خلال أسبوع الموضة.
to crank out
[فعل]

to produce or create something quickly and in large quantities

إنتاج بكميات كبيرة, تصنيع بسرعة

إنتاج بكميات كبيرة, تصنيع بسرعة

Ex: The artist set up a makeshift studio to crank out paintings for the upcoming gallery exhibition .قام الفنان بإعداد استوديو مؤقت **لإنتاج** اللوحات بسرعة لمعرض المعرض القادم.
to lay out
[فعل]

to design and arrange something according to a specific plan

رتب, صمم

رتب, صمم

Ex: The event planner laid out the schedule for the conference to include a variety of speakers , workshops , and social events .قام مخطط الحدث **بوضع** جدول المؤتمر ليشمل مجموعة متنوعة من المتحدثين وورش العمل والفعاليات الاجتماعية.
to ring out
[فعل]

to produce a loud and clear sound that can be heard distinctly

يدوي, يرن

يدوي, يرن

Ex: Thunder and lightning rang out during the storm , creating a dramatic spectacle .**دوى** الرعد والبرق خلال العاصفة، مما خلق مشهدًا دراميًا.
to roll out
[فعل]

to officially introduce or launch a new product, service, or system

يطرح, يطلق

يطرح, يطلق

Ex: They are rolling out a new internet service in our area .إنهم **يطلقون** خدمة إنترنت جديدة في منطقتنا.
to rough out
[فعل]

to create a basic, initial version that outlines the main features of something

رسم بشكل أولي, وضع مخطط أولي

رسم بشكل أولي, وضع مخطط أولي

Ex: The director needed to rough out the scenes for the upcoming movie .احتاج المخرج إلى **رسم** المشاهد للفيلم القادم.
to round out
[فعل]

to improve by making something larger, more complete, etc.

إكمال, إثراء

إكمال, إثراء

Ex: With proper care and attention , the plant 's branches will round out into a lush and full form .مع العناية والاهتمام المناسبين، ست**تستدير** فروع النبات إلى شكل خصب وكامل.
to run out
[فعل]

(of a supply) to be completely used up

نفد, انتهى

نفد, انتهى

Ex: The battery in my remote control ran out, and now I can’t change the channel.**نفدت** بطارية جهاز التحكم عن بُعد الخاص بي، والآن لا يمكنني تغيير القناة.
to see out
[فعل]

to continue with a task or obligation until it reaches its completion

إكمال, الاستمرار حتى النهاية

إكمال, الاستمرار حتى النهاية

Ex: She promised to see the construction of their dream house out to the finish.وعدت بأن **تكمل** بناء منزل أحلامهم.
to work out
[فعل]

to conclude in a positive outcome

ينتهي بنجاح, يُحَل بنجاح

ينتهي بنجاح, يُحَل بنجاح

Ex: I 'm confident that the team 's innovative ideas will work out brilliantly .أنا واثق من أن الأفكار المبتكرة للفريق ستنتهي **بنجاح** باهر.
الأفعال العبارية باستخدام 'Out'
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek