Phrasal Verbs Usando 'Out' - Mudarse, Irse o Escapar
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
to pay money to the court to release someone from custody until their trial
pagar la fianza, sacar bajo fianza
La familia estaba agradecida con los amigos que ayudaron a sacar bajo fianza a su pariente de la cárcel.
to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison
escaparse, fugarse
El fugitivo logró escapar usando un túnel oculto.
to scare or force someone or something to leave by running after them aggressively
ahuyentar, expulsar
Cuando los niños entraron en el edificio abandonado, el cuidador tuvo que echarlos por su seguridad.
to leave a hotel after returning your room key and paying the bill
hacer el check out
Es costumbre hacer el check-out en la recepción al salir.
to leave a place or situation suddenly or quickly, often due to danger or dissatisfaction
evacuar, salir pitando
La multitud se dispersó rápidamente cuando escucharon sobre la posible amenaza de seguridad.
to stop going to school, university, or college before finishing one's studies
dejar
Algunos estudiantes pueden optar por abandonar si descubren que el curso que eligieron no está alineado con sus intereses.
to leave the house and attend a specific social event to enjoy your time
salir
Vamos a salir y cenar en ese nuevo lugar italiano.
to leave a place or go on a journey, especially for a specific destination
salir, ponerse en camino
Ella sale para su carrera matutina todos los días.
to change the place we live or work
mudarse
Tengo que mudarme de mi apartamento a finales del próximo mes.
to leave a place swiftly in a vehicle, often making the wheels leave behind skid marks
salir quemando rueda, arrancar rápidamente
Sorprendido por un ruido repentino, el camión de reparto arrancó, dejando evidencia de su rápida partida.
to quickly exit a place or vehicle, often without order
salir apresuradamente, desembarcar en desorden
Tan pronto como se abrieron las puertas del tren, los pasajeros comenzaron a salir en tropel.
to abandon someone or something unexpectedly
abandonar, dejar plantado
El atleta fue criticado por abandonar a su equipo durante el juego del campeonato.
to guide someone to the exit or door as they depart
acompañar a la salida, llevar a la puerta
Por favor, acompañe a los visitantes a la salida cuando estén listos para irse.
to quietly leave a location without drawing attention to oneself
escaparse, salir discretamente
Sin querer perturbar el ambiente, decidió salir discretamente de la fiesta temprano.
to abruptly and angrily leave a place
salir airadamente, irse dando un portazo
Incapaz de tolerar las críticas, salió abruptamente en un arranque de ira.
to leave suddenly, especially to show discontent
salir
Los estudiantes abandonaron la conferencia como forma de protesta.
to desire to leave a specific place or situation
querer salir, desear dejar
Sintiéndose abrumada, ella quería salir de la habitación llena de gente.
