pattern

کتاب 'انگلیش فایل' پیشرفته - درس 3A

در اینجا واژگان درس 3A از کتاب درسی English File Advanced را پیدا خواهید کرد، مانند "متقاعد کردن"، "به دست آوردن"، "فرار کردن از مجازات"، و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
English File - Advanced
to get
[فعل]

to receive or come to have something

دریافت کردن, گرفتن

دریافت کردن, گرفتن

Ex: The children got toys from their grandparents .بچه‌ها از پدربزرگ و مادربزرگشان اسباب‌بازی **گرفتند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to arrive
[فعل]

to reach a location, particularly as an end to a journey

رسیدن

رسیدن

Ex: We left early to ensure we would arrive at the concert venue before the performance began .ما زودتر رفتیم تا مطمئن شویم که قبل از شروع اجرا به محل کنسرت **می‌رسیم**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to become
[فعل]

to start or grow to be

شدن

شدن

Ex: The noise became unbearable during construction .سر و صدا در طول ساخت و ساز غیر قابل تحمل **شد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to persuade
[فعل]

to make a person do something through reasoning or other methods

قانع کردن, متقاعد کردن

قانع کردن, متقاعد کردن

Ex: He was easily persuaded by the idea of a weekend getaway .او به راحتی با ایده فرار آخر هفته **متقاعد شد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to obtain
[فعل]

to get something, often with difficulty

به‌دست آوردن, کسب کردن، گرفتن

به‌دست آوردن, کسب کردن، گرفتن

Ex: The company has obtained a significant grant for research .شرکت یک کمک هزینه قابل توجه برای تحقیق **به دست آورده** است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
match
[اسم]

a suitable marriage candidate

کیس ازدواج

کیس ازدواج

Ex: They met through friends who believed they would be a perfect match for marriage .آنها از طریق دوستانی که معتقد بودند آنها یک **جفت** عالی برای ازدواج هستند، با هم آشنا شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
nervous
[صفت]

worried and anxious about something or slightly afraid of it

مضطرب, نگران, دست‌پاچه، بی‌قرار، دلواپس

مضطرب, نگران, دست‌پاچه، بی‌قرار، دلواپس

Ex: He felt nervous before his big presentation at work .
daily words
wordlist
بستن
ورود
there
[قید]

at a place that is not where the speaker is

آنجا, به آنجا

آنجا, به آنجا

Ex: I left my bag there yesterday .دیروز کیفم را **آنجا** گذاشتم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
friend
[اسم]

someone we like and trust

دوست, رفیق

دوست, رفیق

Ex: Sarah considers her roommate, Emma, as her best friend because they share their secrets and spend a lot of time together.سارا هم اتاقی خود، اما، را بهترین **دوست** خود می‌داند زیرا آنها رازهای خود را با هم تقسیم می‌کنند و زمان زیادی را با هم می‌گذرانند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to manage to meet someone in person or contact them on a telephone, through message, etc.

با کسی ارتباط برقرار کردن, با کسی تماس گرفتن

با کسی ارتباط برقرار کردن, با کسی تماس گرفتن

Ex: If you need to reach me , you can get hold of me through email or on my cell phone .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to become involved in a problematic or difficult situation, often as a result of one's actions or decisions

به دردسر افتادن

به دردسر افتادن

Ex: Getting involved with the wrong crowd can lead teenagers get into trouble.
daily words
wordlist
بستن
ورود

in a position, state, or place that would not cause problems for others

از سر راه کنار‌ رفته

از سر راه کنار‌ رفته

Ex: Once the boxes were out of the way, there was plenty of space to set up the chairs .وقتی که جعبه‌ها **از سر راه کنار رفتند**، فضای زیادی برای چیدن صندلی‌ها وجود داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to seek to harm or punish someone who has wronged or harmed one

تلافی کردن

تلافی کردن

Ex: The team was determined get their own back after losing to their rivals in the previous championship game .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to put aside or remove a person or thing in order to no longer have them present or involved

(از شر چیزی یا کسی) خلاص شدن, دور انداختن

(از شر چیزی یا کسی) خلاص شدن, دور انداختن

Ex: She wanted get rid of toxic relationships and surround herself with positive influences .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get the chance
[عبارت]

to have the opportunity to do something, or to be in a situation where one is able to do something

فرصت داشتن

فرصت داشتن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to get the joke
[عبارت]

to understand the humor or irony behind a joke or a humorous situation

جک را متوجه شدن

جک را متوجه شدن

Ex: I had to explain the punchline before she could get the joke and join in on the laughter.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to fail to understand or interpret or understand something correctly

اشتباه برداشت کردن

اشتباه برداشت کردن

Ex: He had the wrong end of the stick about our plans for the weekend.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to become familiar with someone or something by spending time with them and learning about them

آشنا شدن

آشنا شدن

Ex: He joined the club get to know more people with similar interests .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get real
[عبارت]

to no longer be unrealistic, foolish, or unreasonable

جدی شدن, واقع‌گرا شدن

جدی شدن, واقع‌گرا شدن

Ex: She needs to get real about her finances and stop spending so much on unnecessary items.
daily words
wordlist
بستن
ورود
get a life
[جمله]

used to tell someone to change their life style and start doing more exciting or important things

کمی از زندگی لذت ببر

کمی از زندگی لذت ببر

Ex: Instead of gossiping about others , it 's better get a life and focus on personal growth .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get anywhere
[عبارت]

to make progress or achieve success, especially when facing difficulties or obstacles

پیشرفت کردن, پیش رفتن، به جایی رسیدن

پیشرفت کردن, پیش رفتن، به جایی رسیدن

Ex: We're working hard but we don't seem to be getting anywhere.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to make someone really mad by constantly doing something that angers or annoys them

رو اعصاب کسی رفتن, کسی را کلافه کردن

رو اعصاب کسی رفتن, کسی را کلافه کردن

Ex: gets on my nerves when people are late .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to start to organize oneself for better results and more efficiency

خود را جمع‌وجور کردن

خود را جمع‌وجور کردن

Ex: They have a lot of potential , but they need get their act together to achieve their goals .
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to describe a situation or activity that is developing with great intensity, speed, and success

به بهترین نحو

به بهترین نحو

Ex: The team played with such energy and coordination that they dominated the match, winning like a house on fire.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get a move on
[عبارت]

to do something more quickly in order not to be late

عجله کردن, جنبیدن

عجله کردن, جنبیدن

Ex: I have finally gotten a move on with my fitness routine.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get the message
[عبارت]

to understand the implied meaning behind an action or statement

متوجه منظور شدن

متوجه منظور شدن

Ex: He left the room as soon as she started talking , but she did n’t seem get the message.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to get or do what one wants despite the odds or other people's desires

کار خود را کردن, حرف خود را به کرسی نشاندن

کار خود را کردن, حرف خود را به کرسی نشاندن

Ex: Lily was known for her strong will and persuasive abilities, which often resulted in her getting her way during important decision-making processes.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to meet up with someone in order to cooperate or socialize

دور هم جمع شدن, یکدیگر را دیدن

دور هم جمع شدن, یکدیگر را دیدن

Ex: Families often get together during the holidays for a festive meal.خانواده‌ها اغلب در تعطیلات برای یک وعده غذایی جشن **دور هم جمع می‌شوند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get over
[فعل]

to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness

بهبود یافتن, بهتر شدن

بهبود یافتن, بهتر شدن

Ex: She finally got over her fear of public speaking .او بالاخره ترس خود از سخنرانی عمومی را **پشت سر گذاشت**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to be close to reaching a particular age

به سن خاصی نزدیک شدن

به سن خاصی نزدیک شدن

Ex: Their oldest dog is getting on for 15 years.سگ پیرترین آنها **نزدیک به** 15 سال سن دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to successfully communicate a message or idea to someone in a way that they understand or accept it

متوجه کردن

متوجه کردن

Ex: The message was finally getting through to him .پیام **سرانجام به او می‌رسید**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like

راضی کردن, قانع کردن

راضی کردن, قانع کردن

Ex: The charity organization is skilled at getting around donors and securing contributions .سازمان خیریه در **متقاعد کردن**捐助 کنندگان و تضمین کمک‌ها مهارت دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to escape punishment for one's wrong actions

قسر در رفتن

قسر در رفتن

Ex: He tried to cheat on the test , but he did n’t get away with it because the teacher caught him .او سعی کرد در امتحان تقلب کند، اما نتوانست **از مجازات فرار کند** زیرا معلم او را گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get by
[فعل]

to be capable of living or doing something using the available resources, knowledge, money, etc.

گلیم خود را از آب بیرون کشیدن, سر کردن، گذران کردن

گلیم خود را از آب بیرون کشیدن, سر کردن، گذران کردن

Ex: In the wilderness , you learn to get by with limited supplies and survival skills .در طبیعت وحشی، یاد می‌گیرید که با منابع محدود و مهارت‌های بقا **سر کنید**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to not succeed in doing something within the expected or required time limit

عقب افتادن

عقب افتادن

Ex: She started the project late and struggled to catch up , fearing she would get behind.او پروژه را دیر شروع کرد و برای رسیدن به دیگران تلاش کرد، از اینکه **عقب بماند** می‌ترسید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get down
[فعل]

to bring a thing or person to a position that is less high

پایین آوردن

پایین آوردن

Ex: Please get the tools down from the pegboard for the home improvement project.لطفاً ابزارها را برای پروژه بهبود خانه از تخته‌ی میخ‌کوب **پایین بیاورید**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get out
[فعل]

to leave somewhere such as a room, building, etc.

بیرون رفتن, خارج شدن

بیرون رفتن, خارج شدن

Ex: I told him to get out of my room when he started snooping through my things.بهش گفتم از اتاقم **بره بیرون** وقتی شروع کرد به گشتن وسایلم.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to contact someone again later to provide a response or reply, often after taking time to consider or research the matter

مجدد تماس گرفتن

مجدد تماس گرفتن

Ex: The manager promised to get back to the employee with feedback on the project .مدیر قول داد که با بازخورد در مورد پروژه **به** کارمند **برگردد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
کتاب 'انگلیش فایل' پیشرفته
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek