pattern

Kniha English File - Pokročilý - Lekce 3A

Zde najdete slovní zásobu z Lekce 3A v učebnici English File Advanced, jako "přesvědčit", "získat", "vyváznout bez trestu", apod.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
English File - Advanced
to get
to get
[sloveso]

to receive or come to have something

dostávat, získat

dostávat, získat

Ex: He got an unexpected bonus at work. 
to arrive
to arrive
[sloveso]

to reach a location, particularly as an end to a journey

přijít, dorazit

přijít, dorazit

Ex: After a long flight, we finally arrived in Paris. 
to become
to become
[sloveso]

to start or grow to be

stát se,  stát se

stát se, stát se

Ex: He's training to become a pilot at a flight school. 
to persuade
to persuade
[sloveso]

to make a person do something through reasoning or other methods

přesvědčit, přemluvit

přesvědčit, přemluvit

Ex: The company used a compelling advertising campaign to persuade consumers to try their new product. 
to obtain
to obtain
[sloveso]

to get something, often with difficulty

získat, opatřit si

získat, opatřit si

Ex: She obtains a new book from the library every week. 
match
match
[Podstatné jméno]

a suitable marriage candidate

partie, vhodná partie

partie, vhodná partie

Ex: Her family was thrilled when she found a match who shared her values and cultural background. 
nervous
nervous
[Přídavné jméno]

worried and anxious about something or slightly afraid of it

nervózní, úzkostlivý

nervózní, úzkostlivý

Ex: She was nervous about traveling alone for the first time, feeling uneasy about navigating unfamiliar places. 
there
there
[Příslovce]

at a place that is not where the speaker is

tam, támhle

tam, támhle

Ex: Your keys are there on the counter. 
friend
friend
[Podstatné jméno]

someone we like and trust

přítel, kamarád

přítel, kamarád

Ex: David and Samantha became friends after meeting at a book club and discovered their shared passion for literature. 
to [get] hold of {sb}

to manage to meet someone in person or contact them on a telephone, through message, etc.

dostat se s někým do kontaktu, zastihnout někoho

dostat se s někým do kontaktu, zastihnout někoho

Ex: I've been trying to get hold of John all day, but his phone seems to be switched off. 
to [get] into trouble

to become involved in a problematic or difficult situation, often as a result of one's actions or decisions

Ex: When he broke the window, he knew he was going to get into trouble with his parents. 
out of the way
out of the way
[Příslovce]

in a position, state, or place that would not cause problems for others

z cesty, stranou

z cesty, stranou

Ex: The kids put their toys out of the way so no one would trip over them. 
to [get] {one's} own back

to seek to harm or punish someone who has wronged or harmed one

pomstít se, vrátit to někomu

pomstít se, vrátit to někomu

Ex: After years of being mocked, he finally got his own back. 
to [get] rid of {sb/sth}

to put aside or remove a person or thing in order to no longer have them present or involved

Ex: Getting rid of noise enhances the quality of your audio and makes it sound more pleasing to the ears. 
to [get] the chance

to have the opportunity to do something, or to be in a situation where one is able to do something

to [get] the joke

to understand the humor or irony behind a joke or a humorous situation

Ex: It took him a moment, but he finally started laughing when he got the joke. 
to [get|have] the wrong end of the stick

to fail to understand or interpret or understand something correctly

špatně to pochopit, vzít to za špatný konec

špatně to pochopit, vzít to za špatný konec

Ex: I think you've got the wrong end of the stick; I never said we were cancelling the trip. 
to [get] to know  {sb/sth}

to become familiar with someone or something by spending time with them and learning about them

Ex: I want to get to know my new neighbors better. 
to [get] real
to get real
[fráze]

to no longer be unrealistic, foolish, or unreasonable

Ex: You think you can become a millionaire overnight? Get real! 
get a life
get a life
[věta]

used to tell someone to change their life style and start doing more exciting or important things

začni konečně žít, najdi si něco smysluplnějšího

začni konečně žít, najdi si něco smysluplnějšího

Ex: Stop spying on your ex's posts and get a life. 
to [get] (anywhere|somewhere)

to make progress or achieve success, especially when facing difficulties or obstacles

Ex: After six months' work on the project, at last I feel I'm getting somewhere. 
to [get] on {one's} nerves

to make someone really mad by constantly doing something that angers or annoys them

lézt někomu na nervy, vytáčet někoho

lézt někomu na nervy, vytáčet někoho

Ex: His constant whistling is really getting on my nerves. 
to [get] {one's} act together

to start to organize oneself for better results and more efficiency

dát se dohromady, srovnat si věci

dát se dohromady, srovnat si věci

Ex: If he wants to keep this job, he needs to get his act together. 
like a house on fire

used to describe a situation or activity that is developing with great intensity, speed, and success

jako lavina, bleskově

jako lavina, bleskově

Ex: As soon as they met, they hit it off like a house on fire, talking and laughing nonstop. 
to [get] a move on

to do something more quickly in order not to be late

pohnout sebou, pospíšit si

pohnout sebou, pospíšit si

Ex: We need to get a move on if we don't want to miss the train. 
to [get] the message

to understand the implied meaning behind an action or statement

Ex: After being ignored all evening, he finally got the message that she wasn’t interested. 
to [have|get] {one's} (own|) way

to get or do what one wants despite the odds or other people's desires

prosadit si svou, dosáhnout svého

prosadit si svou, dosáhnout svého

Ex: She always has her way in the end. 
to get together

to meet up with someone in order to cooperate or socialize

setkat se, sejít se

setkat se, sejít se

Ex: We should get together to discuss the project's details. 
to get over
to get over
[sloveso]

to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness

uzdravit se, překonat

uzdravit se, překonat

Ex: It took her several weeks to get over the flu completely. 
to get on for
to get on for
[sloveso]

to be close to reaching a particular age

blížit se k,  být skoro

blížit se k, být skoro

Ex: Sarah is getting on for 40, and she's already accomplished so much in her career. 
to get through to

to successfully communicate a message or idea to someone in a way that they understand or accept it

předat zprávu, uspět v komunikaci s

předat zprávu, uspět v komunikaci s

Ex: An old friend might well be able to get through to her and help her. 
to get around
to get around
[sloveso]

to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like

přesvědčit, obměkčit

přesvědčit, obměkčit

Ex: Sarah knows how to get around her parents and convince them to extend her curfew. 
to get away with

to escape punishment for one's wrong actions

vyváznout bez trestu, uniknout trestu

vyváznout bez trestu, uniknout trestu

Ex: Some white-collar criminals try to get away with embezzling money from their companies. 
to get by
to get by
[sloveso]

to be capable of living or doing something using the available resources, knowledge, money, etc.

vyjít, proplétat se

vyjít, proplétat se

Ex: He didn't know the local language, but he could get by using basic phrases and gestures. 
to get behind
to get behind
[sloveso]

to not succeed in doing something within the expected or required time limit

zaostávat, opozdit se

zaostávat, opozdit se

Ex: When a team member got behind on tasks, the rest of the group had to help catch up. 
to get down
to get down
[sloveso]

to bring a thing or person to a position that is less high

snížit, spustit

snížit, spustit

Ex: They planned to get the ladder down to change the light bulb. 
to get out
to get out
[sloveso]

to leave somewhere such as a room, building, etc.

vystoupit, odejít

vystoupit, odejít

Ex: It's a beautiful day; let's get out of the house and enjoy the sunshine. 
to get back to

to contact someone again later to provide a response or reply, often after taking time to consider or research the matter

vrátit se k, odpovědět

vrátit se k, odpovědět

Ex: I'll get back to you with the information you requested as soon as I find it. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek