pattern

صفات توصیف کننده تجارب حسی - صفات بینایی

صفت‌های دیداری، ویژگی‌ها و خصوصیات بصری اشیاء، صحنه‌ها یا افراد را توصیف می‌کنند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives Describing Sensory Experiences
visible
visible
[صفت]

able to be seen with the eyes

قابل‌ رؤیت, مشهود، نمایان

قابل‌ رؤیت, مشهود، نمایان

Ex: The mountain peak was visible in the distance, towering above the surrounding landscape. 

قله کوه از دور قابل مشاهده بود، بر فراز مناظر اطراف سر برافراشته بود.

بستن
ورود
invisible
invisible
[صفت]

not capable of being seen with the naked eye

نامرئی

نامرئی

Ex: The invisible bacteria on the doorknob can spread illness if not properly cleaned. 

باکتری‌های نامرئی روی دستگیره در می‌توانند بیماری را پخش کنند اگر به درستی تمیز نشوند.

بستن
ورود
transparent
transparent
[صفت]

able to be seen through

شفاف

شفاف

Ex: The clear, transparent water of the aquarium allowed us to observe the intricate movements of the tropical fish. 

آب زلال و شفاف آکواریوم به ما اجازه داد تا حرکات پیچیده ماهی‌های گرمسیری را مشاهده کنیم.

بستن
ورود
two-dimensional

existing or represented in only length and width, without depth, like a flat surface or a drawing on paper

دو بعدی, دو بعدی

دو بعدی, دو بعدی

Ex: The artwork on the wall seemed two-dimensional, lacking the three-dimensional effect of sculptures. 

اثر هنری روی دیوار دوبعدی به نظر می‌رسید، فاقد اثر سه‌بعدی مجسمه‌ها بود.

بستن
ورود
three-dimensional

having length, width, and depth, like objects in the real world that occupy space

سه بعدی

سه بعدی

Ex: The sculpture displayed in the gallery appeared three-dimensional, allowing viewers to walk around it and see it from different angles. 

مجسمه نمایش داده شده در گالری سه بعدی به نظر می‌رسید، به بینندگان اجازه می‌داد تا دور آن بگردند و از زوایای مختلف آن را ببینند.

بستن
ورود
hidden
hidden
[صفت]

unable to be easily seen or found

مخفی, پنهان، نهان

مخفی, پنهان، نهان

Ex: The hidden compartment in the wall kept valuables safe from thieves. 

محفظه پنهان در دیوار، اشیاء قیمتی را از دست سارقان در امان نگه می‌داشت.

بستن
ورود
colorful
colorful
[صفت]

having a lot of different and often bright colors

رنگارنگ, رنگی

رنگارنگ, رنگی

Ex: The artist used a colorful palette to create a vibrant and dynamic artwork. 

هنرمند از یک پالت رنگارنگ برای خلق یک اثر هنری پر جنب و جوش و پویا استفاده کرد.

بستن
ورود
pale
pale
[صفت]

light in color or shade

کم‌رنگ

کم‌رنگ

Ex: The flower petals were a delicate shade of pale pink. 

گلبرگ‌های گل به رنگ صورتی کمرنگ ظریف بودند.

بستن
ورود
noticeable
noticeable
[صفت]

worthy of attention or recognition due to its distinct characteristics

قابل توجه

قابل توجه

Ex: The historical monument is noticeable for its intricate carvings and impressive architecture. 

بنای تاریخی به خاطر کنده‌کاری‌های پیچیده و معماری چشمگیرش قابل توجه است.

بستن
ورود
reflective
reflective
[صفت]

having the ability to bounce light or sound off a surface

بازتابنده, انعکاسی

بازتابنده, انعکاسی

Ex: The reflective vest made the construction worker more visible to drivers at night. 

جلیقه بازتابنده کارگر ساختمانی را در شب برای رانندگان بیشتر قابل مشاهده کرد.

بستن
ورود
blurry
blurry
[صفت]

appearing unclear or out of focus due to lacking sharpness in details

مبهم, تار

مبهم, تار

Ex: His memory of the event was blurry, as if it had happened a long time ago. 

خاطره او از رویداد محو بود، گویی مدت‌ها پیش اتفاق افتاده بود.

بستن
ورود
ghostly
ghostly
[صفت]

having characteristics or appearance similar to a ghost, often pale or spooky

شبح مانند, ترسناک

شبح مانند, ترسناک

Ex: She saw a ghostly figure in the hallway, disappearing into the shadows. 

او یک شکل شبح‌وار در راهرو دید که در سایه‌ها ناپدید می‌شد.

بستن
ورود
holographic
holographic
[صفت]

involving or resembling a hologram, a three-dimensional image formed by the interference of light beams

هولوگرافیک, مانند هولوگرام

هولوگرافیک, مانند هولوگرام

Ex: The holographic image of the concert hall made it feel like the orchestra was right in front of them. 

تصویر هولوگرافیک سال کنسرت این احساس را ایجاد کرد که ارکستر دقیقاً در مقابل آنها قرار دارد.

بستن
ورود
panoramic
panoramic
[صفت]

providing or capturing an extensive view of a scene or area

گسترده

گسترده

Ex: She took a panoramic photograph of the mountain range, capturing its vastness. 

او یک عکس پانوراما از رشته کوه گرفت که وسعت آن را ثبت کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek