آموزش عمومی آیلتس (باند 6-7) - منحصر به فرد بودن

showing a unique and exceptional quality that is unparalleled or without equal

بی‌همتا

not capable of being matched in quality, value, or degree with something else

غیر قابل مقایسه

possessing a quality that is noticeable and different

متمایز, مشخص

incapable of being compared to others of its kind because its far better than any other

بی‌همتا, بی‌مانند

having no equal or match due to excellence and uniqueness

بی‌نظیر

limited or available to only a specific group, individual, or category

انحصاری, اختصاصی

very unusual, special, or surprising

فوق‌العاده

particularly noticeable or remarkable in comparison to others

برجسته

not capable of being replicated or reproduced due to uniqueness

تکرارنشدنی

impossible to be substituted or replaced due to uniqueness

غیر قابل تعویض

never having existed or happened before

بی‌سابقه, بی‌نظیر

having no equal or equivalent in quality, skill, or excellence

منحصربه‌فرد

highest-ranked or best in a category

بی‌نظیر

unique and unlike anything else

منحصربه‌فرد

standing apart from the typical or usual occurrences

استثنایی

behaving in a manner that is considered strange and unconventional

غیر عادی, عجیب و غریب

unusual or strange in a way that is unexpected

شگفت‌انگیز, غیر منتظره

not following typical or commonly accepted practices or norms

غیرمتعارف, غیررایج

not considered usual or normal

عجیب‌وغریب

very strange or unusual in a way that surprises or confuses people

عجیب‌غریب, غیر عادی

unusual or deviating from what is considered conventional or expected

عجیب‌وغریب

exciting or beautiful because of having qualities that are very unusual or different

منحصربه‌فرد, خاص

deviating from the established standard or norm

ناآشنا, غیر طبیعی

irregular and uncommon in a group, type, or class

غیر معمول, نامتعارف

happening at irregular intervals

نادر, کم‌یاب

happening or done from time to time, without a consistent pattern

گاه‌به‌گاه

rarely occurring or happening

ندرتاً

happening infrequently or uncommon in occurrence

کمیاب, نادر، نایاب، استثنایی

(of actions, ideas, etc.) very new and different from the norm

متمایز

characterized by being at the forefront of new developments or leading the way in innovation and exploration

پیشگام

following established customs, practices, or standards that are widely accepted or commonly used

متعارف