pattern

افعال عبارتی با استفاده از 'Around', 'Over', و 'Along' - حرکت کردن (اطراف)

افعال عبارتی با around را بیاموزید که برای جابه‌جایی از جایی به جای دیگر، تغییر جهت، گردش، سفر محلی و حرکت در اطراف افراد یا اشیا استفاده می‌شوند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Phrasal Verbs With 'Around', 'Over', & 'Along'
to bang around

to move around in a way that creates loud sounds

با ایجاد سروصدای زیاد این‌طرف و آن‌طرف حرکت کردن, با سروصدا این‌طرف و آن‌طرف رفتن

با ایجاد سروصدای زیاد این‌طرف و آن‌طرف حرکت کردن, با سروصدا این‌طرف و آن‌طرف رفتن

Ex: The janitor was banging around with the vacuum cleaner in the hallway. 

سرایدار با جاروبرقی در راهرو سر و صدا می‌کرد.

بستن
ورود
to fly around

to act in a disorganized or chaotic manner

آشفته و بی‌نظم رفتار یا حرکت کردن, بدون کنترل و تمرکز از کاری به کار دیگر پریدن

آشفته و بی‌نظم رفتار یا حرکت کردن, بدون کنترل و تمرکز از کاری به کار دیگر پریدن

Ex: When the unexpected emergency alarm went off, passengers in the building started to fly around in a state of confusion. 

وقتی آلارم اضطراری غیرمنتظره به صدا درآمد، مسافران در ساختمان شروع به حرکت بی‌نظم در حالت سردرگمی کردند.

بستن
ورود
to get around

to move or travel from one place to another

از جایی به جای دیگر رفت‌وآمد کردن, در یک منطقه به‌راحتی جابه‌جا شدن

از جایی به جای دیگر رفت‌وآمد کردن, در یک منطقه به‌راحتی جابه‌جا شدن

Ex: In the congested city, people often use bicycles to get around quickly and avoid traffic. 

در شهر شلوغ، مردم اغلب از دوچرخه برای حرکت کردن سریع و جلوگیری از ترافیک استفاده می‌کنند.

بستن
ورود
to go around
to go around
[فعل]

to visit someone or a place that is in close proximity

برای دیدن کسی یا رفتن به مکانی نزدیک سر زدن, به خانه یا محل نزدیک کسی سر زدن

برای دیدن کسی یا رفتن به مکانی نزدیک سر زدن, به خانه یا محل نزدیک کسی سر زدن

Ex: It's convenient to go around to the corner store for groceries. 

رفتن به مغازه سر کوچه برای خرید مواد غذایی راحت است.

بستن
ورود
to kick around

to travel from one location to another location without a specific purpose or plan

بدون هدف یا برنامه مشخص از جایی به جای دیگر سفر کردن, مدتی بی‌برنامه در جاهای مختلف گشتن

بدون هدف یا برنامه مشخص از جایی به جای دیگر سفر کردن, مدتی بی‌برنامه در جاهای مختلف گشتن

Ex: During their gap year, they kicked around Asia, experiencing the diverse cultures and cuisines. 

در طول سال تعطیلاتشان، آنها در آسیا بدون هدف خاصی گشتند، فرهنگ‌ها و غذاهای متنوع را تجربه کردند.

بستن
ورود
to mill around

to move in an area without a specific destination or purpose

بدون مقصد مشخصی در محدوده‌ای این‌طرف و آن‌طرف حرکت کردن, بی‌هدف در یک محل پرسه زدن

بدون مقصد مشخصی در محدوده‌ای این‌طرف و آن‌طرف حرکت کردن, بی‌هدف در یک محل پرسه زدن

Ex: At the park, families often mill around, enjoying picnics and outdoor activities. 

در پارک، خانواده‌ها اغلب در اطراف می‌چرخند، از پیکنیک‌ها و فعالیت‌های فضای باز لذت می‌برند.

بستن
ورود
to poodle around

to move casually without a clear purpose or direction

آرام و بی‌هدف این‌طرف و آن‌طرف رفتن, برای تفریح و بدون برنامه جایی گشتن

آرام و بی‌هدف این‌طرف و آن‌طرف رفتن, برای تفریح و بدون برنامه جایی گشتن

Ex: She spent the afternoon poodling around the bookstore. 

او بعد از ظهر را به گشتن بی هدف در کتابفروشی گذراند.

بستن
ورود
to putter around

to move around without a clear purpose

بدون هدف مشخصی آرام این‌طرف و آن‌طرف حرکت کردن, بی‌هدف اطراف جایی قدم زدن

بدون هدف مشخصی آرام این‌طرف و آن‌طرف حرکت کردن, بی‌هدف اطراف جایی قدم زدن

Ex: Instead of working, he was puttering around the house, not accomplishing much. 

به جای کار کردن، او در خانه پرسه می‌زد بدون اینکه کار زیادی انجام دهد.

بستن
ورود
to swing around

to turn suddenly and face the opposite direction

ناگهان چرخیدن و رو به جهت مخالف شدن, یکباره برگشتن و پشت سر را نگاه کردن

ناگهان چرخیدن و رو به جهت مخالف شدن, یکباره برگشتن و پشت سر را نگاه کردن

Ex: The unexpected question made him swing around to look directly at the interviewer. 

سوال غیرمنتظره باعث شد او به سرعت بچرخد تا مستقیماً به مصاحبه‌کننده نگاه کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek