فهرست واژگان سطح C1 - متقاعدسازی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد متقاعد کردن و گفتمان، مانند "تلفظ شده"، "مطلوب"، "قابل بحث" و غیره را یاد خواهید گرفت. آماده شده برای زبان آموزان سطح C1.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
فهرست واژگان سطح C1
to advocate [فعل]
اجرا کردن

طرفداری کردن

Ex: The doctor continues to advocate for healthier lifestyles to prevent chronic diseases .

پزشک به حمایت از سبک‌های زندگی سالم‌تر برای پیشگیری از بیماری‌های مزمن ادامه می‌دهد.

to appraise [فعل]
اجرا کردن

برآورد کردن

Ex: The teacher appraised the student 's performance during the presentation .

معلم عملکرد دانش‌آموز را در طول ارائه ارزیابی کرد.

to assert [فعل]
اجرا کردن

به قطع اظهار کردن

Ex: During the debate , the politician asserted their stance on the controversial issue .

در طول مناظره، سیاستمدار موضع خود را در مورد موضوع بحث‌برانگیز تأکید کرد.

to bias [فعل]
اجرا کردن

دست‌کاری کردن

Ex: The teacher tried not to bias her students ' opinions by presenting a balanced view of the topic .

معلم سعی کرد با ارائه دیدگاهی متعادل از موضوع، نظرات دانش‌آموزان خود را تحت تأثیر قرار ندهد.

اجرا کردن

تخمین زدن

Ex: After considering all options , he calculated that the best course of action was to wait .

پس از بررسی همه گزینه‌ها، او محاسبه کرد که بهترین اقدام منتظر ماندن است.

to commit [فعل]
اجرا کردن

متعهد شدن

Ex: The CEO publicly committed to donating a percentage of the company 's profits to charitable causes each year .

مدیر عامل به طور عمومی متعهد شد که هر سال درصدی از سود شرکت را به امور خیریه اهدا کند.

to confer [فعل]
اجرا کردن

مشورت کردن

Ex: The negotiators needed to confer several times before reaching a consensus on the terms of the treaty .

مذاکره کنندگان قبل از رسیدن به اجماع در مورد شرایط معاهده، نیاز داشتند چندین بار مشورت کنند.

to conform [فعل]
اجرا کردن

همرنگ جماعت شدن

Ex:

هنرمند به سختی می‌توانست به تکنیک‌های متعارف آموزش داده شده در مدرسه هنر تطابق پیدا کند.

to contend [فعل]
اجرا کردن

استدلال کردن

Ex: Scientists contend that vaccination is the most effective way to prevent the spread of infectious diseases .

دانشمندان ادعا می‌کنند که واکسیناسیون مؤثرترین راه برای جلوگیری از گسترش بیماری‌های عفونی است.

اجرا کردن

تناقض داشتن

Ex: The data from the study contradicted the initial hypothesis proposed by the researchers .

داده‌های مطالعه متناقض با فرضیه اولیه پیشنهادی محققان بود.

اجرا کردن

متناقض

Ex: Her emotions seemed contradictory laughing one minute and crying the next .

احساسات او متناقض به نظر می‌رسید—یک دقیقه می‌خندید و دقیقه بعد گریه می‌کرد.

to convert [فعل]
اجرا کردن

تبدیل کردن

Ex: The software allows users to convert files for compatibility .

نرم‌افزار به کاربران اجازه می‌دهد فایل‌ها را برای سازگاری تبدیل کنند.

to deduce [فعل]
اجرا کردن

استنباط کردن

Ex: By analyzing the symptoms , the doctor could deduce the likely cause of the illness .

با تحلیل علائم، پزشک توانست علت احتمالی بیماری را استنباط کند.

to deem [فعل]
اجرا کردن

دانستن

Ex: The teacher deemed the student 's effort deserving of recognition .

معلم تلاش دانش‌آموز را شایسته قدردانی دانست.

to dispute [فعل]
اجرا کردن

درباره چیزی بحث کردن

Ex: The parties involved disputed the terms of the agreement , leading to prolonged negotiations .

طرف‌های درگیر در مناقشه بر سر شرایط توافق بودند، که منجر به مذاکرات طولانی شد.

to echo [فعل]
اجرا کردن

بازتاب دادن (افکار یا اظهارات)

Ex: The reporter 's questions echoed the sentiments of the public , pressing the official for clear answers .

سوالات گزارشگر بازتابی از احساسات عمومی بود و مقام مسئول را برای پاسخ‌های روشن تحت فشار قرار داد.

anti [حرف اضافه]
اجرا کردن

ضد

Ex:

پلتفرم ضد فساد سیاستمدار با رأی دهندگان خسته از رسوایی های دولتی طنین انداز شد.

affirmative [صفت]
اجرا کردن

تصدیق‌آمیز

Ex: She received an affirmative nod from her supervisor , signaling approval to proceed with the project .

او یک تکان سر مثبت از سرپرست خود دریافت کرد که نشان دهنده تأیید برای ادامه پروژه بود.

challenging [صفت]
اجرا کردن

تحریک کننده

Ex: She offered a challenging opinion that no one expected .

او نظری چالش‌برانگیز ارائه داد که هیچ‌کس انتظارش را نداشت.

credible [صفت]
اجرا کردن

قابل‌باور

Ex: To ensure the information was credible , the journalist verified her sources before publishing the article .

برای اطمینان از اینکه اطلاعات قابل اعتماد بود، روزنامه‌نگار قبل از انتشار مقاله منابع خود را تأیید کرد.

debatable [صفت]
اجرا کردن

بحث‌برانگیز

Ex: Whether or not the law should be changed is a debatable issue among policymakers .

این که قانون باید تغییر کند یا نه، یک مسئله قابل بحث در بین سیاست‌گذاران است.

pronounced [صفت]
اجرا کردن

معلوم

Ex:

سبک منحصر به فرد هنرمند در آخرین نمایشگاه او بارز بود، که کار او را به راحتی قابل تشخیص می‌کرد.

arguably [قید]
اجرا کردن

احتمالاً

Ex: The novel is arguably a classic , with its profound impact on literature and culture .

این رمان بی‌شک یک اثر کلاسیک است، با تأثیر عمیقش بر ادبیات و فرهنگ.

favorably [قید]
اجرا کردن

به‌طور مطلوب

Ex: The economic indicators pointed favorably towards growth , with increasing employment rates and consumer spending .

شاخص‌های اقتصادی به طور مطلوب به سمت رشد اشاره داشتند، با افزایش نرخ اشتغال و هزینه‌های مصرف‌کننده.

at the same time [عبارت]
اجرا کردن

در عین حال

Ex: The committee approved the proposal at the same time as requesting revisions .
اجرا کردن

همچنین

Ex: Anna refrained from using social media platforms , or any online forums , for that matter .

آنا از استفاده از پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی، یا هر فروم آنلاین، به هر حال خودداری کرد.

اجرا کردن

حل‌وفصل کردن

Ex: Teams often have to fight out tough matches to determine the winner in competitive sports .

تیم‌ها اغلب مجبورند در مسابقات سخت بجنگند تا برنده در ورزش‌های رقابتی مشخص شود.

clash [اسم]
اجرا کردن

اختلاف (عقاید)

Ex: The clash between environmental activists and industrial developers resulted in a series of protests .

برخورد بین فعالان محیط زیست و توسعه‌دهندگان صنعتی به یک سری اعتراضات منجر شد.

اجرا کردن

درگیری

Ex: The teacher mediated a confrontation between two students who had been arguing during recess .

معلم میانجی یک رویارویی بین دو دانش‌آموز شد که در زنگ تفریح با هم بحث کرده بودند.

consistency [اسم]
اجرا کردن

ثبات

Ex: The company prides itself on the consistency of its product quality , ensuring customer satisfaction .

شرکت به ثبات در کیفیت محصولات خود افتخار می‌کند، که رضایت مشتری را تضمین می‌کند.

conviction [اسم]
اجرا کردن

اعتقاد راسخ

Ex: Her deep religious convictions guided her moral decisions and actions throughout her life .

اعتقادات عمیق مذهبی او تصمیمات و اقدامات اخلاقی او را در طول زندگی اش هدایت کرد.

critique [اسم]
اجرا کردن

نقد

Ex: The architect welcomed constructive critique from peers on the design proposal , aiming to refine the building 's functionality .

معمار از نقد سازنده همکاران در مورد پیشنهاد طراحی استقبال کرد، با هدف بهبود عملکرد ساختمان.

don't-know [اسم]
اجرا کردن

کسی که رأی ممتنع می‌دهد

Ex: The don't-knows in the focus group highlighted a need for additional information on the proposed changes to the workplace structure .

نمی‌دانم‌ها در گروه تمرکز، نیاز به اطلاعات بیشتر در مورد تغییرات پیشنهادی در ساختار محل کار را برجسته کردند.

cliche [اسم]
اجرا کردن

کلیشه

Ex:

فیلم به دلیل طرح داستان قابل پیش‌بینی و تکیه بر کلیشه‌ها نقدهای متفاوتی دریافت کرد.

اجرا کردن

دوپهلو

Ex: The politician 's double-edged statement on the economy was praised for its honesty but criticized for its potential to create confusion .

اظهار نظر دو پهلو سیاستمدار درباره اقتصاد به خاطر صداقتش تحسین شد اما به دلیل پتانسیل ایجاد سردرگمی مورد انتقاد قرار گرفت.

to that effect [عبارت]
اجرا کردن

با یک همچنین مضمونی

Ex: The witness testified that he had seen the suspect leaving the scene of the crime , or testimony to that effect , providing crucial information to the jury .
okey-dokey [حرف ندا]
اجرا کردن

باشه

Ex:

او قرارداد را امضا کرد و گفت: "باشه، من از شرایط راضی هستم."

اجرا کردن

عالی

Ex:

او یک هدیه تولد فوق‌العاده از بهترین دوستش دریافت کرد، که دقیقاً می‌دانست چه چیزی را دوست دارد.

for crying out loud [حرف ندا]
اجرا کردن

محض رضای خدا

Ex: For crying out loud , can you please just answer the question ?

به خاطر خدا, می‌توانید لطفاً فقط به سوال پاسخ دهید؟

sob story [اسم]
اجرا کردن

داستان غم‌انگیز (به منظور مظلوم‌نمایی)

Ex: The actress told a sob story to the media about her struggles with fame , hoping to gain public sympathy .

بازیگر یک داستان گریه‌آور درباره مشکلاتش با شهرت برای رسانه‌ها تعریف کرد، به امید جلب همدردی عمومی.