pattern

فهرست واژگان سطح C1 - متقاعدسازی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد متقاعد کردن و گفتمان، مانند "تلفظ شده"، "مطلوب"، "قابل بحث" و غیره را یاد خواهید گرفت. آماده شده برای زبان آموزان سطح C1.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C1 Vocabulary
to advocate
to advocate
[فعل]

to publicly recommend or encourage a particular action, approach, or way of doing something

توصیه کردن, طرفداری کردن از

توصیه کردن, طرفداری کردن از

Ex: Emma advocates using public transportation whenever possible. 
بستن
ورود
to appraise
to appraise
[فعل]

to estimate or assess the value, quality, or performance of something or someone

برآورد کردن, ارزشیابی کردن

برآورد کردن, ارزشیابی کردن

Ex: The manager appraised her team members' performance during the quarterly review. 

مدیر عملکرد اعضای تیم خود را در طول بررسی سه‌ماهه ارزیابی کرد.

بستن
ورود
to assert
to assert
[فعل]

to state confidently and firmly that something is true

با اطمینان بیان کردن, قاطعانه ادعا کردن

با اطمینان بیان کردن, قاطعانه ادعا کردن

Ex: The witness continued to assert his innocence. 
بستن
ورود
to bias
to bias
[فعل]

to influence someone or something unfairly in favor of or against a particular view or outcome

دچار سوگیری کردن, به‌طور جانبدارانه تحت تأثیر قرار دادن

دچار سوگیری کردن, به‌طور جانبدارانه تحت تأثیر قرار دادن

Ex: Emma worried that her previous experience might bias her judgment. 
بستن
ورود
to calculate
to calculate
[فعل]

to form an opinion by considering the information at hand

تخمین زدن, تخمین زدن

تخمین زدن, تخمین زدن

Ex: She calculated that the trip would take about six hours. 
بستن
ورود
to commit
to commit
[فعل]

to state that one is bound to do something specific

متعهد شدن, قول دادن

متعهد شدن, قول دادن

Ex: The CEO publicly committed to donating a percentage of the company's profits to charitable causes each year. 
بستن
ورود
to confer
to confer
[فعل]

to discuss something with others in order to exchange views or reach a decision

مشورت کردن, رایزنی کردن

مشورت کردن, رایزنی کردن

Ex: She asked for a few minutes to confer with her colleagues. 
بستن
ورود
to conform
to conform
[فعل]

to behave or think according to the accepted customs, expectations, or behavior of a group

همرنگ جماعت شدن, خود را با هنجارها تطبیق دادن

همرنگ جماعت شدن, خود را با هنجارها تطبیق دادن

Ex: He refused to conform to traditional expectations. 
بستن
ورود
to contend
to contend
[فعل]

to argue the truth of something

استدلال کردن, اثبات کردن، ادعا کردن، مدعی شدن

استدلال کردن, اثبات کردن، ادعا کردن، مدعی شدن

Ex: He contended that climate change poses a serious threat to global ecosystems. 

او ادعا کرد که تغییرات آب‌وهوایی تهدید جدی برای اکوسیستم‌های جهانی محسوب می‌شود.

بستن
ورود
to contradict

(of pieces of evidence, facts, statements, etc.) to be opposite or very different in a way that it is impossible for all to be true at the same time

تناقض داشتن, متناقض بودن

تناقض داشتن, متناقض بودن

Ex: His account of the incident contradicts the version provided by other witnesses. 

روایت او از این حادثه با روایت ارائه شده توسط شاهدان دیگر متناقض است.

بستن
ورود
contradictory

(of statements, beliefs, facts, etc.) incompatible or opposed to one another, even if not strictly illogical

متناقض, ضدونقیض

متناقض, ضدونقیض

Ex: The plan had contradictory goals, aiming for both speed and precision. 

طرح اهداف متضادی داشت که هم سرعت و هم دقت را هدف قرار داده بود.

بستن
ورود
to convert
to convert
[فعل]

to change the form, purpose, character, etc. of something

تبدیل کردن, تغییر دادن

تبدیل کردن, تغییر دادن

Ex: The software allows users to convert files for compatibility. 
بستن
ورود
to deduce
to deduce
[فعل]

to determine by a process of logical reasoning

استنباط کردن, استنتاج کردن

استنباط کردن, استنتاج کردن

Ex: Scientists deduced the presence of a new planet based on anomalies in the observed data. 

دانشمندان وجود یک سیاره جدید را بر اساس ناهنجاری‌های داده‌های مشاهده شده استنتاج کردند.

بستن
ورود
to deem
to deem
[فعل]

to consider or judge someone or something in a particular way

تلقی کردن, دانستن

تلقی کردن, دانستن

Ex: Officials deemed the building safe after the inspection. 
بستن
ورود
to dispute
to dispute
[فعل]

to argue with someone, particularly over the ownership of something, facts, etc.

درباره چیزی بحث کردن

درباره چیزی بحث کردن

Ex: The parties involved disputed the terms of the agreement, leading to prolonged negotiations. 
بستن
ورود
to echo
to echo
[فعل]

to repeat opinions or statements of another person, particularly to show support or agreement

بازتاب دادن (افکار یا اظهارات), موافقت کردن

بازتاب دادن (افکار یا اظهارات), موافقت کردن

Ex: Several employees echoed her concerns about the changes. 
بستن
ورود
anti
anti
[حرف اضافه]

used to convey that one is against something

ضد, علیه، مخالف

ضد, علیه، مخالف

Ex: The organization promotes anti-discrimination policies to ensure equality for all employees. 

سازمان سیاست‌های ضد تبعیض را برای تضمین برابری برای همه کارکنان ترویج می‌کند.

بستن
ورود
affirmative
affirmative
[صفت]

favorable or supportive in attitude or response

تصدیق‌آمیز, تأیید‌کننده، مثبت

تصدیق‌آمیز, تأیید‌کننده، مثبت

Ex: The teacher's affirmative approach to student feedback fostered a classroom environment where students felt supported and confident in their abilities. 

رویکرد مثبت معلم به بازخورد دانش‌آموزان، محیطی کلاسی را پرورش داد که در آن دانش‌آموزان احساس حمایت و اعتماد به توانایی‌های خود را داشتند.

بستن
ورود
challenging
challenging
[صفت]

intending to provoke thought or discussion

تحریک کننده, تحریک آمیز

تحریک کننده, تحریک آمیز

Ex: The film presented a challenging perspective on modern society. 

فیلم یک دیدگاه چالش‌برانگیز درباره جامعه مدرن ارائه داد.

بستن
ورود
credible
credible
[صفت]

able to be believed or relied on

قابل‌باور, باورپذیر

قابل‌باور, باورپذیر

Ex: Despite being a new researcher in the field, her extensive data and methodology made her findings credible. 

علیرغم اینکه محقق جدیدی در این زمینه بود، داده‌ها و روش‌شناسی گسترده او یافته‌هایش را قابل اعتماد کرد.

بستن
ورود
debatable
debatable
[صفت]

subject to argument or disagreement

بحث‌برانگیز

بحث‌برانگیز

Ex: The fairness of the election process has been a debatable topic for years. 

عادلانه بودن فرآیند انتخابات برای سال‌ها موضوعی قابل بحث بوده است.

بستن
ورود
pronounced
pronounced
[صفت]

immediately noticed due to being apparent

معلوم, مشخص

معلوم, مشخص

Ex: Her accent was less pronounced after years of living in a foreign country. 

لهجه او پس از سال‌ها زندگی در یک کشور خارجی کمتر محسوس بود.

بستن
ورود
then again
then again
[عبارت]

used to add a statement that contradicts what one has just said

از طرفی دیگر

از طرفی دیگر

Ex: She said she'd arrive by 8 PM.  Then again, she's always late. 
بستن
ورود
arguably
arguably
[قید]

used to convey that a statement can be supported with reasons or evidence

احتمالاً

احتمالاً

Ex: The movie is arguably one of the most influential films of its genre, shaping future cinematic trends. 

این فیلم بی‌شک یکی از تأثیرگذارترین فیلم‌های ژانر خود است که روندهای سینمایی آینده را شکل می‌دهد.

بستن
ورود
favorably
favorably
[قید]

in a positive, approving, or useful manner

به‌طور مطلوب, به‌طور مثبت

به‌طور مطلوب, به‌طور مثبت

Ex: The candidate's qualifications and experience were reviewed favorably by the hiring committee. 

مهارت‌ها و تجربیات نامزد توسط کمیته استخدام به طور مطلوب بررسی شد.

بستن
ورود
as a matter of fact

used to introduce a statement that presents a truth or reality, often to clarify or emphasize something

در واقع, در حقیقت

در واقع, در حقیقت

Ex: You mentioned she wasn't interested; as a matter of fact, she expressed keen interest in joining the project 
بستن
ورود
at the same time
at the same time
[عبارت]

used to introduce a second fact that must be taken into account

در عین حال

در عین حال

Ex: The film was commercially successful.  It was a critical failure at the same time. 
بستن
ورود
for that matter

used to convey that what one is saying about something is also true for another related thing

همچنین, به‌طور مشابه

همچنین, به‌طور مشابه

Ex: They didn't follow celebrity news or political updates, or any kind of current events, for that matter. 

آنها اخبار سلبریتی‌ها یا به‌روزرسانی‌های سیاسی، یا هر نوع رویداد جاری را دنبال نمی‌کردند، به هر حال.

بستن
ورود
(as|so) far as {sth} [is] concerned

used to refer to the specific matter or topic being discussed or considered

در رابطه با چیزی

در رابطه با چیزی

Ex: We've done very badly as far as planning is concerned. 
بستن
ورود
to fight out
to fight out
[فعل]

to fight until a result is achieved or an agreement is reached

با کشمکش به نتیجه رساندن, اختلاف را تا رسیدن به نتیجه ادامه دادن

با کشمکش به نتیجه رساندن, اختلاف را تا رسیدن به نتیجه ادامه دادن

Ex: The siblings preferred to talk and find common ground rather than fight out their disagreements. 

خواهر و برادرها ترجیح دادند که صحبت کنند و زمینه مشترکی پیدا کنند تا اینکه حل اختلافاتشان را بجنگند.

بستن
ورود
clash
clash
[اسم]

a serious disagreement or conflict between people, groups, ideas, or interests

اختلاف, تعارض

اختلاف, تعارض

Ex: Emma tried to avoid a clash with her supervisor. 
بستن
ورود
confrontation

a hostile disagreement, dispute, or clash between opposing people or groups

درگیری, رویارویی

درگیری, رویارویی

Ex: Police intervened before the confrontation became violent. 
بستن
ورود
consistency
consistency
[اسم]

the quality of always acting or being the same way, or having the same opinions or standards

ثبات, انسجام

ثبات, انسجام

Ex: The chef's dishes are known for their exceptional flavor and consistency in presentation. 

غذاهای سرآشپز به خاطر طعم استثنایی و ثبات در ارائه شناخته شده‌اند.

بستن
ورود
conviction
conviction
[اسم]

a firmly held belief or opinion

اعتقاد راسخ, باور عمیق

اعتقاد راسخ, باور عمیق

Ex: He defended his moral convictions during the discussion. 
بستن
ورود
critique
critique
[اسم]

a detailed judgment of something, such as a work of art, a political idea, etc.

نقد, انتقاد

نقد, انتقاد

Ex: Journalists offered a sharp critique of the government's economic policies, highlighting their potential impact on the middle class. 

روزنامه‌نگاران انتقاد تندی از سیاست‌های اقتصادی دولت ارائه کردند و تأثیر بالقوه آن‌ها بر طبقه متوسط را برجسته کردند.

بستن
ورود
don't-know
don't-know
[اسم]

someone who does not provide a definite answer for a question, particularly when being asked in a poll

کسی که رأی ممتنع می‌دهد

کسی که رأی ممتنع می‌دهد

Ex: In the survey, a sizable percentage of participants fell into the don't-know category when asked about their preferences for the new menu items. 

در نظرسنجی، درصد قابل توجهی از شرکت‌کنندگان در دسته‌بندی نمی‌دانم قرار گرفتند وقتی از آنها در مورد ترجیحاتشان برای آیتم‌های جدید منو پرسیده شد.

بستن
ورود
cliche
cliche
[اسم]

a remark or opinion that has been used so much that it is not effective anymore

کلیشه, (نظر یا گفته) پیش‌پاافتاده

کلیشه, (نظر یا گفته) پیش‌پاافتاده

Ex: The author's writing style was criticized for relying on clichés rather than original ideas. 

سبک نوشتاری نویسنده به دلیل تکیه بر کلیشه‌ها به جای ایده‌های اصلی مورد انتقاد قرار گرفت.

بستن
ورود
double-edged
double-edged
[صفت]

(of a comment) implying two distinct meanings

دوپهلو, مبهم، کنایه‌آمیز

دوپهلو, مبهم، کنایه‌آمیز

Ex: The comedian's double-edged humor entertained some while offending others with its biting satire. 

طنز دو لبه کمدین برخی را سرگرم کرد در حالی که با طنز تندش دیگران را آزرد.

بستن
ورود
to that effect
to that effect
[عبارت]

used when one is providing the general meaning of written or spoken statement instead of the exact words

با یک همچنین مضمونی, با یک همچنین معنایی

با یک همچنین مضمونی, با یک همچنین معنایی

Ex: The CEO's memo indicated a need for budget cuts, or something to that effect, to stabilize finances. 
بستن
ورود
okey-dokey
okey-dokey
[حرف ندا]

used to show agreement, approval, etc.

باشه, حله

باشه, حله

Ex: He nodded and said, "Okey-dokey, let's get started on this project." 

او سرش را تکان داد و گفت: "خیلی خوب، بیایید این پروژه را شروع کنیم."

بستن
ورود
awesomesauce
awesomesauce
[صفت]

used to describe something as really great, satisfying, or interesting

عالی, ردیف، باحال

عالی, ردیف، باحال

Ex: He described the new restaurant as serving "awesomesauce" burgers that everyone should try. 

او رستوران جدید را به عنوان جایی که برگرهای awesomesauce سرو می‌کند توصیف کرد که همه باید امتحان کنند.

بستن
ورود
for crying out loud
for crying out loud
[حرف ندا]

used to show that one is angry, annoyed, or astonished

آخه خدایا, محض رضای خدا

آخه خدایا, محض رضای خدا

Ex: For crying out loud, I just explained this five minutes ago. 

آخه خدایا، همین پنج دقیقه پیش این را توضیح دادم.

بستن
ورود
sob story
sob story
[اسم]

a story told in order to gain the sympathy of other people, particularly one that seems to be fake

داستان غم‌انگیز (به منظور مظلوم‌نمایی)

داستان غم‌انگیز (به منظور مظلوم‌نمایی)

Ex: The politician's sob story about his humble beginnings failed to sway voters who were more interested in his policies. 

داستان غمگین سیاستمدار درباره شروع فروتنانه اش نتوانست رای دهندگانی را که به سیاست هایش بیشتر علاقه داشتند متقاعد کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek