pattern

Divertissement, Médias et Culture Numérique - Technology & Digital Terms

Here you will find slang for technology and digital terms, covering online tools, gadgets, apps, and internet culture.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Entertainment, Media & Digital Culture
to buff
[verbe]

to strengthen, enhance, or improve a feature, ability, or item

renforcer, améliorer

renforcer, améliorer

Ex: The developer buffed the graphics for smoother gameplay.Le développeur a **buffé** les graphismes pour un gameplay plus fluide.

used to indicate a brief absence from the game, chat, or device

to brick
[verbe]

to render a device completely unusable, often due to bad updates, mods, or failed hacks

briquer, rendre inutilisable

briquer, rendre inutilisable

Ex: Don't follow that guide; you might brick your system.Ne suivez pas ce guide ; vous pourriez **bricker** votre système.

a software engineer who contributes very little while still receiving full pay

ingénieur fantôme, développeur fantôme

ingénieur fantôme, développeur fantôme

Ex: That ghost engineer slipped through several productivity checks.**L'ingénieur fantôme** a échappé à plusieurs contrôles de productivité.
techie
[nom]

a person who is very interested in or knowledgeable about technology

technophile, geek

technophile, geek

Ex: She 's the go-to techie whenever there 's a problem with the Wi-Fi .C'est la **technophile** à qui on fait appel chaque fois qu'il y a un problème avec le Wi-Fi.
cruft
[nom]

unnecessary, redundant, or unwanted software, files, or code in a system

déchets logiciels, code superflu

déchets logiciels, code superflu

Ex: It's important to remove cruft for better system performance.Il est important de supprimer le **fouillis** pour une meilleure performance du système.

unwanted or unnecessary pre-installed software on a device

logiciel préinstallé indésirable, logiciel inutile préinstallé

logiciel préinstallé indésirable, logiciel inutile préinstallé

Ex: The update removed some of the annoying bloatware.La mise à jour a supprimé certains des **bloatwares** ennuyeux.
slop
[nom]

unwanted or low-quality AI-generated content

contenu IA de mauvaise qualité, déchet IA

contenu IA de mauvaise qualité, déchet IA

Ex: Critics say the app produces more slop than useful content.Les critiques affirment que l'application produit plus de **contenu de mauvaise qualité** que de contenu utile.

neck pain or strain caused by prolonged hunching over phones, computers, or other devices

cou technologique, cou de la tech

cou technologique, cou de la tech

Ex: Tech neck is common among people who work at computers all day.Le **tech neck** est courant chez les personnes qui travaillent sur ordinateur toute la journée.

to write computer code in a casual or careless way, often using AI assistance

coder à la cool, coder à la va-vite

coder à la cool, coder à la va-vite

Ex: Sometimes it's fine to vibe code for quick experiments.Parfois, il est acceptable de **coder à la vibe** pour des expériences rapides.

a metaphorical place where discarded or lost data goes

poubelle à bits, corbeille numérique

poubelle à bits, corbeille numérique

Ex: Developers joke about things disappearing into the bit bucket.Les développeurs plaisantent sur les choses qui disparaissent dans le **bac à bits**.
bloat
[nom]

software inefficiency or unnecessary resource usage

gonflement logiciel, surcharge logicielle

gonflement logiciel, surcharge logicielle

Ex: That software's bloat makes it nearly unusable.La **surabondance** de ce logiciel le rend presque inutilisable.
punter
[nom]

a tool or program that forcibly disconnects users from an online chat or server

déconnecteur forcé, outil de déconnexion forcée

déconnecteur forcé, outil de déconnexion forcée

Ex: That chat room is full of people testing punters.Cette salle de discussion est pleine de personnes testant des **punter**.
techbro
[nom]

a man in tech who is boastful, self-promotional, or follows stereotypical bro culture

techbro, bro de la tech

techbro, bro de la tech

Ex: The conference was full of techbros flaunting their gadgets.La conférence était pleine de **techbros** qui étalaient leurs gadgets.
clout
[nom]

influence, fame, or popularity, often on social media

influence, popularité

influence, popularité

Ex: They're all about clout over content these days.De nos jours, ils sont tous obsédés par le **poids médiatique** plutôt que par le contenu.

to completely wipe a computer's hard drive and reinstall the system to fix issues

effacer et réinstaller complètement, formater et réinstaller entièrement

effacer et réinstaller complètement, formater et réinstaller entièrement

Ex: He nuked and paved his PC and it runs smoothly now.Il a **nettoyé et réinstallé** son PC et il fonctionne maintenant parfaitement.

a hacker who targets systems or networks to promote a political or social cause

hacktiviste, cybermilitant

hacktiviste, cybermilitant

Ex: She admires the work of ethical hacktivists.Elle admire le travail des **hacktivistes** éthiques.
to nuke
[verbe]

to launch a denial-of-service attack against a user or server

bombarder, attaquer

bombarder, attaquer

Ex: After the outage they found evidence someone had nuked several IPs.Après la panne, ils ont trouvé des preuves que quelqu'un avait **nuké** plusieurs adresses IP.
Divertissement, Médias et Culture Numérique
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek