Architecture et Construction - Outils de Frappe et Clous

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux outils de frappe et aux clous tels que "marteau", "maillet" et "pointeau".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

hammer [nom]

marteau

Ex: He used a hammer to drive nails into the wooden frame .

Il a utilisé un marteau pour enfoncer des clous dans le cadre en bois.

claw hammer [nom]

marteau à griffe

Ex: He grabbed the claw hammer to drive the nails into the wooden frame .

Il a attrapé le marteau à griffe pour enfoncer les clous dans le cadre en bois.

ball peen hammer [nom]

marteau à panne ronde

Ex: The mechanic used a ball peen hammer to shape the metal parts of the car frame .

Le mécanicien a utilisé un marteau à panne ronde pour façonner les pièces métalliques du châssis de la voiture.

mallet [nom]

maillet

Ex: The carpenter used a wooden mallet to gently tap the chisel into the wood .

Le menuisier a utilisé un maillet en bois pour tapoter doucement le ciseau dans le bois.

sledgehammer [nom]

marteau de forgeron

Ex: He used a sledgehammer to break apart the old concrete patio .

Il a utilisé un marteau-piqueur pour briser l'ancienne terrasse en béton.

rubber mallet [nom]

maillet en caoutchouc

Ex: He used a rubber mallet to gently tap the wooden pieces into place without leaving any dents .

Il a utilisé un maillet en caoutchouc pour tapoter doucement les morceaux de bois en place sans laisser de traces.

dead blow hammer [nom]

marteau à frappe morte

Ex: The mechanic used a dead blow hammer to tap the parts into place without damaging the surface .

Le mécanicien a utilisé un marteau à frappe douce pour mettre les pièces en place sans endommager la surface.

framing hammer [nom]

marteau de charpentier

Ex: The carpenter grabbed the framing hammer to drive the large nails into the wooden beams .

Le charpentier a attrapé le marteau de charpente pour enfoncer les gros clous dans les poutres en bois.

cross peen hammer [nom]

marteau à panne transversale

Ex: The blacksmith used a cross peen hammer to shape the hot metal into a horseshoe .

Le forgeron a utilisé un marteau à panne croisée pour façonner le métal chaud en un fer à cheval.

tack hammer [nom]

marteau à clous

Ex: She used a tack hammer to carefully attach the fabric to the wooden frame .

Elle a utilisé un marteau à clous pour fixer soigneusement le tissu au cadre en bois.

brick hammer [nom]

marteau de briqueteur

Ex: He used the brick hammer to carefully split the brick into smaller pieces for the wall .

Il a utilisé le marteau à brique pour diviser soigneusement la brique en petits morceaux pour le mur.

welding hammer [nom]

marteau à souder

Ex: The welder used a welding hammer to remove the slag from the metal joints .

Le soudeur a utilisé un marteau à souder pour enlever les scories des joints métalliques.

nail [nom]

clou

Ex: He used a nail to secure the wooden boards in place .

Il a utilisé un clou pour fixer les planches en bois en place.

framing nail [nom]

clou à charpente

Ex: The carpenter used a framing nail to secure the wooden beams in place .

Le charpentier a utilisé un clou à cadre pour fixer les poutres en bois en place.

finish nail [nom]

clou de finition

Ex: The carpenter used a finish nail to attach the trim around the door without leaving noticeable holes .

Le menuisier a utilisé une pointe fine pour fixer la garniture autour de la porte sans laisser de trous visibles.

brad nail [nom]

clou à tête perdue

Ex: The carpenter used a brad nail to attach the decorative trim to the cabinet .

Le menuisier a utilisé une punte pour fixer la garniture décorative sur l'armoire.

roofing nail [nom]

clou de toiture

Ex: Make sure to use rust-resistant roofing nails for outdoor projects .

Assurez-vous d'utiliser des clous à toiture résistants à la rouille pour les projets extérieurs.

concrete nail [nom]

clou à béton

Ex: The carpenter used a concrete nail to attach the wooden frame securely to the brick wall .

Le charpentier a utilisé un clou à béton pour fixer solidement le cadre en bois au mur de briques.

masonry nail [nom]

clou pour maçonnerie

Ex: The carpenter used a masonry nail to attach the wooden beam to the brick wall .

Le charpentier a utilisé un clou à maçonnerie pour fixer la poutre en bois au mur de briques.

ring shank nail [nom]

clou à anneaux

Ex: The carpenter used a ring shank nail to secure the deck boards , ensuring they would stay in place for years .

Le charpentier a utilisé un clou à anneaux pour fixer les planches du pont, garantissant qu'elles resteraient en place pendant des années.

duplex nail [nom]

clou double

Ex: The contractor used duplex nails to secure the temporary scaffolding until the permanent structure was in place .

L'entrepreneur a utilisé des clous doubles pour fixer l'échafaudage temporaire jusqu'à ce que la structure permanente soit en place.

clout nail [nom]

clou à tête large

Ex: The roofer used clout nails to secure the roofing felt to the wooden beams .

Le couvreur a utilisé des clous à tête large pour fixer le feutre de toiture aux poutres en bois.

panel nail [nom]

clou à panneau

Ex: The carpenter used panel nails to attach the plywood to the frame of the cabinet .

Le menuisier a utilisé des clous à panneau pour fixer le contreplaqué au cadre de l'armoire.

upholstery nail [nom]

clou de tapissier

Ex: She carefully hammered in the upholstery nails to secure the fabric to the wooden frame .

Elle a soigneusement enfoncé les clous de tapisserie pour fixer le tissu au cadre en bois.

cut nail [nom]

clou coupé

Ex: The carpenter used a cut nail to secure the hardwood flooring in place .

Le charpentier a utilisé un clou coupé pour fixer le plancher en bois dur en place.

tack [nom]

punaisse

screw-shank nail [nom]

clou à tige filetée

Ex: The carpenter used screw-shank nails to secure the wooden planks to the floor , ensuring they stayed in place .

Le charpentier a utilisé des clous à tige filetée pour fixer les planches de bois au sol, en veillant à ce qu'elles restent en place.

drift punch [nom]

pointeau

Ex: The mechanic used a drift punch to align the holes before inserting the pin .

Le mécanicien a utilisé un poinçon à dériver pour aligner les trous avant d'insérer la goupille.

siding nail [nom]

clou de bardage

Ex: The contractor used siding nails to attach the wooden panels to the house 's exterior .

L'entrepreneur a utilisé des clous à bardage pour fixer les panneaux en bois à l'extérieur de la maison.

corrugated nail [nom]

clou ondulé

Ex: The carpenter used corrugated nails to secure the plywood sheets to the frame of the shed .

Le charpentier a utilisé des clous ondulés pour fixer les feuilles de contreplaqué au cadre de l'abri.

escutcheon pin [nom]

goupille d'écusson

Ex: The locksmith carefully used an escutcheon pin to secure the decorative plate on the door lock .

Le serrurier a soigneusement utilisé une pinte d'écusson pour fixer la plaque décorative sur la serrure de la porte.

carpet nail [nom]

clou pour moquette

Ex: The installer used carpet nails to keep the edges of the rug securely in place .

L'installateur a utilisé des clous à tapis pour maintenir fermement les bords du tapis en place.

flooring nail [nom]

clou pour parquet

Ex: The contractor used flooring nails to secure the hardwood planks to the subfloor .

L'entrepreneur a utilisé des clous de plancher pour fixer les planches de bois franc au sous-plancher.

punch [nom]

pinçon

Ex: She used a three-hole punch to organize her documents into a binder .

Elle a utilisé une perforatrice à trois trous pour organiser ses documents dans un classeur.

center punch [nom]

pointeau

pin punch [nom]

poinçon à goupille

Ex: He used a pin punch to carefully remove the old dowel pin from the machinery .

Il a utilisé un chasse-goupille pour retirer soigneusement la vieille goupille de la machine.

prick punch [nom]

pointeau

Ex: The mechanic used a prick punch to mark the exact spot for drilling the hole .

Le mécanicien a utilisé un pointeau pour marquer l'emplacement exact pour percer le trou.

Architecture et Construction
Styles d'Architecture	Architecture Médiévale	Architecture Classique	Architecture Islamique
Architecture Asiatique et Égyptienne	Églises	Caractéristiques Ornementales en Architecture	Arc et Voûte
Colonnes	Ponts	Toits et Plafonds	Portes
Fenêtres	Murs	Escaliers	Construction
Matériaux de Construction	Types de Structures	Types de Logements	Aménagements Intérieurs
Parties d'un Bâtiment	Description des Bâtiments	Passerelles et Barrières	Système Électrique
Système de Plomberie	Accessoires de Construction	Outils de Levage et de Déplacement	Outils de Fixation
Outils de Frappe et Clous	Outils de Coupe et de Fendage	Outils de Préhension et de Torsion	Outils de Creusage et de Perçage
Outils de Ponçage et de Façonnage	Outils d'Application et d'Étalement	Outils de Mesure et de Dessin	Personnes Impliquées dans l'Architecture et la Construction
Noms Liés à l'Architecture et à la Construction	Verbes Liés à l'Architecture et à la Construction