Architektur und Bauwesen - Schlagwerkzeuge und Nägel

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Schlagwerkzeugen und Nägeln wie "Hammer", "Schlägel" und "Dorn".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Architektur und Bauwesen
hammer [Nomen]
اجرا کردن

Hammer

Ex: She carefully tapped the hammer to avoid splitting the wood .

Sie klopfte vorsichtig mit dem Hammer, um das Holz nicht zu spalten.

اجرا کردن

Krallenhammer

Ex: The carpenter used the claw hammer to pull out a bent nail from the floorboard .

Der Zimmermann benutzte den Klauenhammer, um einen verbogenen Nagel aus der Dielen zu ziehen.

اجرا کردن

Kugelhammer

Ex: He grabbed the ball peen hammer to smooth out the dents in the metal sheet .

Er griff nach dem Kugelhammer, um die Dellen im Metallblech zu glätten.

mallet [Nomen]
اجرا کردن

Holzhammer

Ex:

Die Zeltpflöcke wurden mit einem schweren Gummihammer in den Boden getrieben.

اجرا کردن

Vorschlaghammer

Ex: The construction crew relied on a sledgehammer for heavy demolition work .

Die Baucrew verließ sich auf einen Vorschlaghammer für schwere Abrissarbeiten.

اجرا کردن

Gummihammer

Ex: The rubber mallet was perfect for assembling the furniture without damaging the surface .

Der Gummihammer war perfekt, um die Möbel zu montieren, ohne die Oberfläche zu beschädigen.

اجرا کردن

Totschlagschläger

Ex: She used a dead blow hammer to carefully fit the components together without any risk of cracking them .

Sie benutzte einen Totschlagschläger, um die Komponenten vorsichtig zusammenzufügen, ohne sie zu beschädigen.

اجرا کردن

Rahmenhammer

Ex: He swung the framing hammer with precision , making sure each nail went in straight .

Er schwang den Rahmenhammer mit Präzision und sorgte dafür, dass jeder Nagel gerade einschlug.

اجرا کردن

Kreuzschlaghammer

Ex: When working with metal , the cross peen hammer allows for more control during the shaping process .

Bei der Arbeit mit Metall ermöglicht der Kreuzschlaghammer eine bessere Kontrolle während des Formungsprozesses.

اجرا کردن

Nagelhammer

Ex: The upholsterer reached for the tack hammer to fasten the new fabric onto the chair .

Der Polsterer griff nach dem Zweckhammer, um den neuen Stoff auf dem Stuhl zu befestigen.

اجرا کردن

Maurerhammer

Ex: The mason picked up his brick hammer and tapped the brick into place .

Der Maurer nahm seinen Maurerhammer und klopfte den Ziegel an seinen Platz.

اجرا کردن

Schweißerhammer

Ex: After finishing the weld , he grabbed the welding hammer to clean up the area .

Nachdem er die Schweißarbeit beendet hatte, griff er zum Schweißerhammer, um den Bereich zu säubern.

nail [Nomen]
اجرا کردن

Nagel

Ex: The box of nails included various sizes for different projects .

Die Schachtel mit Nägeln enthielt verschiedene Größen für verschiedene Projekte.

اجرا کردن

Rahmennagel

Ex: She picked up a box of framing nails before starting the construction project .

Sie holte eine Schachtel Rahmennägel, bevor sie mit dem Bauprojekt begann.

اجرا کردن

Finish-Nagel

Ex: To secure the baseboard , she hammered in several finish nails along the edges .

Um die Fußleiste zu befestigen, schlug sie mehrere Ziernägel entlang der Kanten ein.

brad nail [Nomen]
اجرا کردن

Brad-Nagel

Ex: She carefully inserted brad nails into the wooden frame to avoid splitting the edges .

Sie fügte vorsichtig Kopflosnägel in den Holzrahmen ein, um ein Spalten der Kanten zu vermeiden.

اجرا کردن

Dachnagel

Ex: The box of roofing nails was enough to finish the entire roof installation .

Die Schachtel mit Dachnägeln reichte aus, um die gesamte Dachinstallation abzuschließen.

اجرا کردن

Betonnagel

Ex: He hammered a concrete nail into the wall to hang the heavy shelving unit .

Er schlug einen Betonnagel in die Wand, um das schwere Regal aufzuhängen.

اجرا کردن

Mauerwerk-Nagel

Ex: He hammered the masonry nail into the stone foundation with a heavy-duty hammer .

Er schlug den Mauerwerk-Nagel mit einem schweren Hammer in das Steinfundament.

اجرا کردن

Ringnagel

Ex: To prevent the nails from loosening , he chose ring shank nails for the fence posts .

Um zu verhindern, dass sich die Nägel lockern, wählte er Ringnägel für die Zaunpfosten.

اجرا کردن

Doppelkopf-Nagel

Ex: To assemble the wooden frame , he hammered in several duplex nails for easy removal later .

Um den Holzrahmen zusammenzubauen, schlug er mehrere Doppelkopfnägel ein, um sie später leicht entfernen zu können.

clout nail [Nomen]
اجرا کردن

Kopfbreiter Nagel

Ex: For the garden shed , we used clout nails to attach the thin metal sheets to the frame .

Für den Gartenschuppen haben wir Kopfnägel verwendet, um die dünnen Metallbleche am Rahmen zu befestigen.

panel nail [Nomen]
اجرا کردن

Pannelnagel

Ex: For the new fence , he chose panel nails to ensure the wood panels stayed securely in place .

Für den neuen Zaun wählte er Pannelnägel, um sicherzustellen, dass die Holzpaneele sicher an Ort und Stelle bleiben.

اجرا کردن

Polsternagel

Ex: The antique chair was restored with brass upholstery nails to give it an elegant look .

Der antike Stuhl wurde mit Polsternägeln aus Messing restauriert, um ihm ein elegantes Aussehen zu verleihen.

cut nail [Nomen]
اجرا کردن

geschnittener Nagel

Ex: The old house had original cut nails , a sign of its age and craftsmanship .

Das alte Haus hatte originale geschnittene Nägel, ein Zeichen seines Alters und seiner Handwerkskunst.

اجرا کردن

Schraubenschaftnagel

Ex: For the heavy framing work , the contractor recommended using screw-shank nails to prevent the wood from shifting .

Für die schwere Rahmenarbeit empfahl der Auftragnehmer die Verwendung von Schraubstiften, um ein Verschieben des Holzes zu verhindern.

اجرا کردن

Durchschlag

Ex: The metalworker employed a drift punch to adjust the metal parts without causing any damage .

Der Metallarbeiter setzte einen Durchschlag ein, um die Metallteile anzupassen, ohne Schäden zu verursachen.

اجرا کردن

Schindelnagel

Ex: Make sure to choose the right length of siding nails to securely fasten the material .

Stellen Sie sicher, die richtige Länge der Schindelnägel zu wählen, um das Material sicher zu befestigen.

اجرا کردن

Wellennagel

Ex: For added strength , she opted for corrugated nails to fasten the panels together during the furniture repair .

Für zusätzliche Stärke entschied sie sich für gewellte Nägel, um die Paneele während der Möbelreparatur zusammenzubefestigen.

اجرا کردن

Schildstift

Ex: She added a few escutcheon pins to the cabinet to hold the ornamental metal plates in place .

Sie fügte einige Schildstifte zum Schrank hinzu, um die ornamentalen Metallplatten an Ort und Stelle zu halten.

اجرا کردن

Teppichnagel

Ex: When laying down new carpeting , make sure to use carpet nails for a tight fit .

Beim Verlegen eines neuen Teppichs sollten Sie Teppichnägel für einen festen Sitz verwenden.

اجرا کردن

Fußbodennagel

Ex: When installing the new floors , make sure to use flooring nails to avoid any movement .

Beim Verlegen der neuen Böden stellen Sie sicher, Fußbodennägel zu verwenden, um Bewegungen zu vermeiden.

punch [Nomen]
اجرا کردن

Locher

Ex: The office manager bought a new punch for the department 's paperwork needs .

Der Büromanager kaufte einen neuen Locher für den Papierbedarf der Abteilung.

pin punch [Nomen]
اجرا کردن

Stiftausschlag

Ex: To disassemble the engine , she needed a pin punch to take out the cotter pins .

Um den Motor zu zerlegen, brauchte sie einen Stiftausdreher, um die Splinte herauszunehmen.

اجرا کردن

Körner

Ex: Before drilling into the metal , he made a small dent with the prick punch to guide the drill bit .

Bohren in das Metall, machte er mit dem Körner eine kleine Delle, um den Bohrer zu führen.