Architektura a Stavba - Úderné nástroje a hřebíky

Zde se naučíte některá anglická slova související s údernými nástroji a hřebíky, jako je "kladivo", "palice" a "úderník".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

hammer [Podstatné jméno]

kladivo

Ex: He used a hammer to drive nails into the wooden frame .

Použil kladivo k zatloukání hřebíků do dřevěného rámu.

claw hammer [Podstatné jméno]

kladivo s drápkem

Ex: He swung the claw hammer with precision to ensure the nails went in straight .

Přesně máchal drápkovým kladivem, aby zajistil, že hřebíky půjdou rovně.

ball peen hammer [Podstatné jméno]

kladivo s kulovým nosem

Ex: She used the ball peen hammer to bend the metal rod into the correct shape .

Použila kladivo s kulatou hlavou, aby ohnula kovovou tyč do správného tvaru.

mallet [Podstatné jméno]

dřevěné kladivo

Ex: The carpenter used a wooden mallet to gently tap the chisel into the wood .

Tesař použil dřevěné kladivo, aby jemně poklepal dláto do dřeva.

sledgehammer [Podstatné jméno]

kladivo

Ex: He swung the sledgehammer with precision to avoid damaging nearby structures .

Přesně máchal kladivem, aby nepoškodil blízké stavby.

rubber mallet [Podstatné jméno]

gumové kladivo

Ex: He carefully used a rubber mallet to secure the tiles without cracking them .

Opatrně použil gumovou paličku, aby upevnil dlaždice, aniž by je praskl.

dead blow hammer [Podstatné jméno]

kladivo s mrtvým úderem

Ex: The mechanic used a dead blow hammer to tap the parts into place without damaging the surface .

Mechanik použil kladivo s mrtvým úderem k poklepání dílů na místo bez poškození povrchu.

framing hammer [Podstatné jméno]

rámové kladivo

Ex: The heavy weight of the framing hammer helped him drive nails quickly and with less effort .

Těžká váha rámu kladiva mu pomohla rychle a s menší námahou zatloukat hřebíky.

cross peen hammer [Podstatné jméno]

kladivo s křížovým hlavicí

Ex: The blacksmith used a cross peen hammer to shape the hot metal into a horseshoe .

Kovář použil kladivo s křížovou hlavicí, aby vytvaroval horký kov do podkovy.

tack hammer [Podstatné jméno]

kladívko na hřebíky

Ex: With the tack hammer , he gently tapped in each small nail to secure the artwork to the wall .

S kladívkem na hřebíky jemně poklepal každý malý hřebík, aby upevnil umělecké dílo na zeď.

brick hammer [Podstatné jméno]

zednické kladivo

Ex: After several attempts with a regular hammer , he switched to a brick hammer to get a cleaner cut .

Po několika pokusech s obyčejným kladivem přešel na cihlové kladivo, aby získal čistší řez.

welding hammer [Podstatné jméno]

svářečské kladivo

Ex: The welder used a welding hammer to remove the slag from the metal joints .

Svářeč použil svářecí kladivo k odstranění strusky z kovových spojů.

nail [Podstatné jméno]

hřebík

Ex: He removed the old nail from the wall to hang a new picture .

Odstranil starý hřebík ze zdi, aby pověsil nový obraz.

framing nail [Podstatné jméno]

rámový hřebík

Ex: He carefully hammered in each framing nail to ensure the wall would hold up .

Opatrně zatloukl každý rámový hřebík, aby se ujistil, že zeď vydrží.

finish nail [Podstatné jméno]

dokončovací hřebík

Ex: After installing the cabinets , the contractor added finish nails to hold the decorative panels in place .

Po instalaci skříní přidal dodavatel dokončovací hřebíky, aby udržel dekorativní panely na místě.

brad nail [Podstatné jméno]

brad hřebík

Ex: The picture frame was assembled using a few well-placed brad nails for a clean finish .

Fotorámeček byl sestaven pomocí několika dobře umístěných tenkých hřebíků pro čisté dokončení.

roofing nail [Podstatné jméno]

střešní hřebík

Ex: Make sure to use rust-resistant roofing nails for outdoor projects .

Ujistěte se, že pro venkovní projekty používáte rezavzdorné střešní hřebíky.

concrete nail [Podstatné jméno]

betonový hřebík

Ex: The carpenter used a concrete nail to attach the wooden frame securely to the brick wall .

Tesař použil betonový hřebík, aby pevně připevnil dřevěný rám k cihlové zdi.

masonry nail [Podstatné jméno]

zednický hřebík

Ex: She selected masonry nails to mount the metal brackets onto the stone structure .

Vybrala zdicí hřebíky k připevnění kovových držáků na kamennou konstrukci.

ring shank nail [Podstatné jméno]

hřebík s kroužkovým dříkem

Ex: The deck construction went smoothly with the help of ring shank nails , which held the planks tightly together .

Stavba paluby proběhla hladce s pomocí hřebíků s kroužkovým drážkováním, které pevně držely prkna pohromadě.

duplex nail [Podstatné jméno]

dvojitý hřebík

Ex: For the temporary formwork , the builder chose duplex nails , knowing they would be easy to take out when the job was done .

Pro dočasné bednění si stavitel vybral dvojité hřebíky, vědom si toho, že budou snadno vyndatelné, až bude práce hotová.

clout nail [Podstatné jméno]

hřebík s velkou hlavou

Ex: The carpenter chose clout nails for the lightweight insulation to avoid damaging the material .

Tesař zvolil hřebíky s velkou hlavou pro lehkou izolaci, aby nedošlo k poškození materiálu.

panel nail [Podstatné jméno]

panelový hřebík

Ex: The carpenter used panel nails to attach the plywood to the frame of the cabinet .

Tesař použil panelové hřebíky k připevnění překližky k rámu skříně.

upholstery nail [Podstatné jméno]

čalounický hřebík

Ex: He used a hammer to gently push the upholstery nails into place , ensuring the leather stayed tight .

Použil kladivo, aby jemně zatlačil čalounické hřebíky na místo, čímž zajistil, že kůže zůstane napnutá.

cut nail [Podstatné jméno]

řezaný hřebík

Ex: The restoration team replaced the damaged floorboards with new ones , securing them with cut nails .

Restaurátorský tým vyměnil poškozené podlahové desky za nové a upevnil je řezanými hřebíky.

tack [Podstatné jméno]

napínáček

screw-shank nail [Podstatné jméno]

hřeb se závitem na dříku

Ex: When attaching the beams to the posts , the builders used screw-shank nails for added strength and stability .

Při připevňování trámů ke sloupkům stavitelé použili šroubové hřeby pro větší pevnost a stabilitu.

drift punch [Podstatné jméno]

průbojník

Ex: The mechanic used a drift punch to align the holes before inserting the pin .

Mechanik použil výstražný úderník k zarovnání otvorů před vložením kolíku.

siding nail [Podstatné jméno]

hřebík pro obklady

Ex: When installing the new siding , it 's important to space the siding nails evenly for a uniform look .

Při instalaci nového obkladu je důležité rovnoměrně rozmístit hřebíky obkladu pro jednotný vzhled.

corrugated nail [Podstatné jméno]

vlnitý hřebík

Ex: Corrugated nails are ideal for joining thin wooden boards without risking splintering or shifting .

Vlnité hřebíky jsou ideální pro spojování tenkých dřevěných desek bez rizika štěpení nebo posunutí.

escutcheon pin [Podstatné jméno]

štítkový kolík

Ex: The brass escutcheon pins matched the finish of the door handle , enhancing the overall aesthetic .

Mosazné štítkové kolíky odpovídaly povrchové úpravě dveřní kliky a zlepšovaly celkovou estetiku.

carpet nail [Podstatné jméno]

kobercový hřebík

Ex: The installer used carpet nails to keep the edges of the rug securely in place .

Instalatér použil kobercové hřebíky, aby okraje koberce bezpečně držely na svém místě.

flooring nail [Podstatné jméno]

podlahový hřebík

Ex: The box of flooring nails was specifically chosen for the thickness of the floorboards .

Krabice podlahových hřebíků byla speciálně vybrána pro tloušťku podlahových prken.

punch [Podstatné jméno]

děrovač

Ex: The craft store offered decorative punches for creating intricate designs in paper .

Řemeslný obchod nabízel dekorativní razníky pro vytváření složitých vzorů na papíře.

center punch [Podstatné jméno]

bodlák

pin punch [Podstatné jméno]

výpich na kolíky

Ex: After hours of trying , the only way to get the pin out was with a pin punch .

Po hodinách pokusů byla jediná cesta, jak kolík vytáhnout, pomocí kolíkového razníku.

prick punch [Podstatné jméno]

bodlák

Ex: The technician used a prick punch to ensure the hole would be drilled in the right spot on the engine part .

Technik použil píchací razník, aby zajistil, že díra bude vyvrtána na správném místě na součásti motoru.

Architektura a Stavba
Styly architektury	Medieval Architecture	Classical Architecture	Islamic Architecture
Asijská a egyptská architektura	Kostely	Ozdobné prvky v architektuře	Oblouk a Klenba
Sloupce	Mosty	Střechy a Stropy	Dveře
Okna	Zdi	Schody	Construction
Stavební materiály	Typy struktur	Typy bydlení	Příslušenství
Části budovy	Popis budov	Brány a Ploty	Electrical System
Plumbing System	Stavební příslušenství	Nástroje pro zvedání a přesun	Upevňovací nástroje
Úderné nástroje a hřebíky	Nástroje na řezání a dělení	Nástroje pro uchopení a kroucení	Nářadí pro kopání a vrtání
Brusné a tvarovací nástroje	Aplikace a šíření nástrojů	Měřicí a kreslicí nástroje	Lidé zapojení do architektury a stavby
Podstatná jména související s architekturou a stavbou	Slovesa související s architekturou a stavbou