pattern

Архитектура и Строительство - Ударные инструменты и гвозди

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с ударными инструментами и гвоздями, такие как "молоток", "киянка" и "пробойник".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Words Related to Architecture and Construction
hammer
[существительное]

a tool with a metal head and a handle, used for striking nails, etc.

молоток

молоток

Ex: The hammer's weight provided the force needed for tougher jobs .Вес **молота** обеспечил силу, необходимую для более сложных работ.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
claw hammer
[существительное]

a versatile hand tool with a flat striking surface on one side used for driving nails into various materials, and a curved, V-shaped claw on the other side used for removing nails or prying objects apart

молоток с гвоздодёром, когтевой молоток

молоток с гвоздодёром, когтевой молоток

Ex: I need a claw hammer to fix the loose door frame in the hallway .Мне нужен **гвоздодёр**, чтобы починить расшатанную дверную коробку в коридоре.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
ball peen hammer
[существительное]

a type of hammer with a rounded striking surface opposite the flat striking surface, commonly used for shaping metal, setting rivets, or striking punches in metalworking applications

молоток с круглым бойком, шарообразный молоток

молоток с круглым бойком, шарообразный молоток

Ex: The craftsman carefully struck the metal with the ball peen hammer to ensure it was perfectly shaped .Мастер тщательно ударил по металлу **молотком с круглым бойком**, чтобы убедиться, что он идеально сформирован.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
mallet
[существительное]

a hammer-like tool with a large wooden or rubber head used for striking or directing objects

деревянный молоток

деревянный молоток

Ex: The blacksmith wielded a sturdy metal mallet to shape the red-hot iron into horseshoes .Кузнец использовал прочный металлический **молоток**, чтобы придать раскаленному железу форму подков.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
sledgehammer
[существительное]

a large tool consisted of a long handle with a heavy metal block at its end, used with both hands to break a stone, etc.

кувалда

кувалда

Ex: The sledgehammer's weight made it ideal for delivering powerful strikes .Вес **кувалды** делал её идеальной для нанесения мощных ударов.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
rubber mallet
[существительное]

a hammer-like tool with a rubber or soft plastic head, used for tasks that require a gentle but firm striking force, such as assembling furniture, tapping delicate surfaces, or working with materials that should not be damaged by a metal hammer

резиновый молоток, резиновая киянка

резиновый молоток, резиновая киянка

Ex: The mechanic used a rubber mallet to tap the parts into alignment without damaging the paint .Механик использовал **резиновый молоток**, чтобы аккуратно постучать по деталям и выровнять их, не повредив краску.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
dead blow hammer
[существительное]

a hammer with a hollow head filled with material, designed to reduce rebound and deliver non-damaging strikes

молоток с мертвым ударом, молоток без отскока

молоток с мертвым ударом, молоток без отскока

Ex: To install the tiles , they used a dead blow hammer to ensure the grout lines were even .Для укладки плитки они использовали **молоток с мертвым ударом**, чтобы убедиться, что швы были ровными.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
framing hammer
[существительное]

a heavy-duty hammer with a long handle, a large striking face, and a curved claw on the back, specifically designed for tasks related to framing and carpentry, such as driving large nails, framing structures, and removing nails

каркасный молоток, плотницкий молоток

каркасный молоток, плотницкий молоток

Ex: He accidentally missed the nail , but the framing hammer's large head helped him hit it with the next swing .Он случайно промахнулся по гвоздю, но большая головка **молотка для каркаса** помогла ему ударить его следующим ударом.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
cross peen hammer
[существительное]

a type of hammer with a wedge-shaped peen (the end opposite the striking face), oriented perpendicular to the handle, commonly used for tasks such as shaping metal, forging, or starting and setting nails

крестообразный молоток, молоток с поперечным бойком

крестообразный молоток, молоток с поперечным бойком

Ex: The carpenter grabbed a cross peen hammer to drive the nails into the wooden frame more precisely .Плотник схватил **крестовую киянку**, чтобы более точно забить гвозди в деревянную раму.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
tack hammer
[существительное]

a small hammer with a magnetized face for holding and driving small nails (tacks), commonly used in upholstery work or tasks that involve precise nail placement

молоток для гвоздей, обивочный молоток

молоток для гвоздей, обивочный молоток

Ex: She grabbed the tack hammer to put in the finishing touches on her craft project .Она схватила **молоток для гвоздей**, чтобы добавить завершающие штрихи к своему ремесленному проекту.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
brick hammer
[существительное]

a specialized hammer with a chisel-like striking face on one side and a blunt, square face on the other side, specifically designed for tasks involving working with bricks

кирпичный молоток, молоток каменщика

кирпичный молоток, молоток каменщика

Ex: The contractor handed me the brick hammerПодрядчик передал мне **кирочный молоток**, чтобы я мог помочь закончить каменную кладку.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
welding hammer
[существительное]

a tool used in welding to remove slag and spatter from welded joints and clean the surface, featuring a pointed end and a chisel or flat end for chipping and cleaning purposes

сварочный молоток, молоток сварщика

сварочный молоток, молоток сварщика

Ex: He carefully held the welding hammer while striking the slag off the metal surface .Он осторожно держал **сварочный молоток**, удаляя шлак с металлической поверхности.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
nail
[существительное]

a small strong pointy metal that is inserted into walls or wooden objects using a hammer to hang things from or fasten them together

гвоздь

гвоздь

Ex: She checked that each nail was driven in straight for a neat finish .Она проверила, что каждый **гвоздь** был забит ровно для аккуратной отделки.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
framing nail
[существительное]

a strong and large nail with a flat, broad head, commonly used in framing and construction projects

гвоздь для каркаса, строительный гвоздь

гвоздь для каркаса, строительный гвоздь

Ex: The builder recommended using framing nails instead of regular nails for the foundation.Строитель порекомендовал использовать **гвозди для каркаса** вместо обычных гвоздей для фундамента.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
finish nail
[существительное]

a small nail with a discreet head, commonly used for finishing and trim work in woodworking projects

отделочный гвоздь, гвоздь с потайной головкой

отделочный гвоздь, гвоздь с потайной головкой

Ex: She carefully placed each finish nail to ensure the corners of the frame aligned perfectly .Она аккуратно разместила каждый **отделочный гвоздь**, чтобы углы рамки идеально совпадали.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
brad nail
[существительное]

a thin, small-gauge nail designed for delicate woodworking tasks such as attaching trim, moldings, or other lightweight materials

брад-гвоздь, тонкий гвоздь

брад-гвоздь, тонкий гвоздь

Ex: When working with thin wood pieces , brad nails help keep the material intact and stable .При работе с тонкими деревянными деталями **тонкие гвозди** помогают сохранить материал целым и стабильным.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
roofing nail
[существительное]

a large nail with a wide, flat head and a rubber or neoprene washer, used for securing roofing materials to the roof surface

кровельный гвоздь, гвоздь для крыши

кровельный гвоздь, гвоздь для крыши

Ex: The worker checked that all the roofing nails were driven flush with the surface .Рабочий проверил, что все **кровельные гвозди** были забиты заподлицо с поверхностью.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
concrete nail
[существительное]

a type of nail specifically designed for fastening materials to concrete or masonry surfaces

бетонный гвоздь, гвоздь для бетона

бетонный гвоздь, гвоздь для бетона

Ex: She bought a pack of concrete nails for the renovation project to mount the wooden panels on the concrete wall .Она купила упаковку **бетонных гвоздей** для проекта ремонта, чтобы прикрепить деревянные панели к бетонной стене.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
masonry nail
[существительное]

a hardened steel nail designed for fastening materials to masonry surfaces like concrete or brick

гвоздь для кладки, гвоздь для бетона

гвоздь для кладки, гвоздь для бетона

Ex: Always wear safety goggles when driving a masonry nail into hard surfaces.Всегда надевайте защитные очки, когда забиваете **гвоздь для кирпичной кладки** в твердые поверхности.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
ring shank nail
[существительное]

a nail with a textured, ring-like pattern along the shank, offering increased holding power and resistance to withdrawal

гвоздь с кольцевой накаткой, кольцевой гвоздь

гвоздь с кольцевой накаткой, кольцевой гвоздь

Ex: The contractor relied on ring shank nails to attach the roofing felt , knowing they would stay secure in the harsh weather .Подрядчик полагался на **гвозди с кольцевой накаткой** для крепления кровельного войлока, зная, что они останутся надежными в суровых погодных условиях.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
duplex nail
[существительное]

a nail with two heads, designed for temporary or removable fastening purposes

двухглавый гвоздь, гвоздь с двумя головками

двухглавый гвоздь, гвоздь с двумя головками

Ex: During the renovation , the construction crew relied on duplex nails to fasten the drywall , as they could be pulled out when needed .Во время ремонта строительная бригада использовала **двухглавые гвозди** для крепления гипсокартона, так как их можно было вытащить при необходимости.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
clout nail
[существительное]

a large-headed nail used for securing roofing materials to wood surfaces

гвоздь с большой шляпкой, кровельный гвоздь

гвоздь с большой шляпкой, кровельный гвоздь

Ex: For this project , I need clout nails to fasten the thin plastic sheeting without leaving big marks .Для этого проекта мне нужны **гвозди с большой шляпкой**, чтобы закрепить тонкий пластиковый лист, не оставляя больших следов.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
panel nail
[существительное]

a type of nail specifically designed for securing panels, such as plywood or particle board, to wooden frames or studs

гвоздь для панелей, панельный гвоздь

гвоздь для панелей, панельный гвоздь

Ex: The builder recommended using panel nails for attaching the panels to the wall in the living room .Строитель порекомендовал использовать **панельные гвозди** для крепления панелей к стене в гостиной.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
upholstery nail
[существительное]

a small nail with a decorative head used for attaching upholstery fabric to furniture frames

обивочный гвоздь, декоративный гвоздь для обивки

обивочный гвоздь, декоративный гвоздь для обивки

Ex: The designer recommended adding upholstery nails around the back of the bench to give it a polished finish .Дизайнер рекомендовал добавить **обивочные гвозди** вокруг спинки скамьи, чтобы придать ей полированный вид.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
cut nail
[существительное]

a type of nail made by cutting or shaping a solid piece of steel, often used in carpentry and woodworking

резаный гвоздь, кованый гвоздь

резаный гвоздь, кованый гвоздь

Ex: To maintain the authentic look of the vintage door , they used cut nails instead of modern screws .Чтобы сохранить аутентичный вид винтажной двери, они использовали **рубленые гвозди** вместо современных шурупов.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
tack
[существительное]

a small nail with a flat, wide head, used to temporarily attach lightweight materials to a surface

кнопка, гвоздь с плоской головкой

кнопка, гвоздь с плоской головкой

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
screw-shank nail
[существительное]

a nail with helical threads along the shank, offering increased holding power and stability when driven into materials

гвоздь с винтовой ножкой, винтовой гвоздь

гвоздь с винтовой ножкой, винтовой гвоздь

Ex: The contractor explained that screw-shank nails would provide a better grip than regular nails , especially in the softwood material .Подрядчик объяснил, что **винтовые гвозди** обеспечат лучшее сцепление, чем обычные гвозди, особенно в мягкой древесине.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
drift punch
[существительное]

a sturdy metal tool with a pointed end used to drive or remove pins, bolts, or other fasteners

дрейфовый пробойник, кернер

дрейфовый пробойник, кернер

Ex: After drilling, he used a drift punch to make sure the hole was clear and ready for the next step.После сверления он использовал **дрейфовый пробойник**, чтобы убедиться, что отверстие чистое и готово для следующего шага.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
siding nail
[существительное]

a type of nail specifically designed for attaching siding materials, such as vinyl, wood, or fiber cement, to exterior walls or other surfaces

гвоздь для обшивки, гвоздь сайдинга

гвоздь для обшивки, гвоздь сайдинга

Ex: The house was completely re-sided , with each panel held in place by stainless steel siding nails.Дом был полностью обшит заново, каждая панель закреплена на месте **гвоздями для обшивки** из нержавеющей стали.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
corrugated nail
[существительное]

a specialized nail with ridges along its shank, used for joining wood pieces together

гофрированный гвоздь, рифленый гвоздь

гофрированный гвоздь, рифленый гвоздь

Ex: When installing the subfloor , the builder chose corrugated nails to ensure that the panels stayed in place .При установке чернового пола строитель выбрал **гофрированные гвозди**, чтобы панели оставались на месте.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
escutcheon pin
[существительное]

a small, slender pin used for attaching lightweight materials to surfaces

штифт для эмблемы, булавка для эмблемы

штифт для эмблемы, булавка для эмблемы

Ex: When restoring the old chest , he used escutcheon pins to reattach the decorative metal plate .При восстановлении старого сундука он использовал **геральдические штифты**, чтобы прикрепить декоративную металлическую пластину.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
carpet nail
[существительное]

a specialized nail designed for securing carpets or rugs to floors

ковровый гвоздь, гвоздь для ковра

ковровый гвоздь, гвоздь для ковра

Ex: She carefully placed the carpet nails to prevent any wrinkles from forming in the carpet .Она аккуратно разместила **ковровые гвозди**, чтобы предотвратить образование складок на ковре.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
flooring nail
[существительное]

a type of nail specifically designed for fastening flooring materials, such as hardwood, engineered wood, or laminate, to subflooring or underlayment

гвоздь для напольного покрытия, напольный гвоздь

гвоздь для напольного покрытия, напольный гвоздь

Ex: After applying the adhesive , they added flooring nails for extra stability .После нанесения клея они добавили **гвозди для пола** для дополнительной устойчивости.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
punch
[существительное]

a machine or tool used for making holes in paper or other material

дырокол

дырокол

Ex: The punch on his desk had a lever for easy operation when punching through thick stacks of paper .**Дырокол** на его столе имел рычаг для удобства использования при пробивании толстых стопок бумаги.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
center punch
[существительное]

a striking tool used to create small, controlled indentations or marks on a workpiece to serve as reference points for drilling or other operations

кернер, центровочный пробойник

кернер, центровочный пробойник

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
pin punch
[существительное]

a striking tool used to forcefully remove pins, rivets, or similar fasteners from a workpiece by striking it with a hammer or mallet

штифтовой пробойник, выколотка для штифтов

штифтовой пробойник, выколотка для штифтов

Ex: I always keep a pin punch in my toolbox for quick pin removals during repairs.Я всегда держу **выколотку** в своем ящике с инструментами для быстрого удаления штифтов во время ремонта.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
prick punch
[существительное]

a precision hand tool with a sharp, pointed tip that is used to create small, accurate indentations or pilot marks on a workpiece

кернер, разметочный пробойник

кернер, разметочный пробойник

Ex: The carpenter marked the surface with a prick punch before starting the work on the wooden frame .Плотник отметил поверхность **кернером** перед началом работы над деревянной рамой.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Архитектура и Строительство
LanGeek
Скачать приложение LanGeek