Premium|Application mobile|Dictionnaire

Langeek

Classement

Mode nuit

Commencer à apprendre

Application mobile Premium Dictionnaire

pattern

Adjectifs Relationnels - Adjectifs de religion

Les adjectifs liés à la religion décrivent des attributs, des croyances ou des pratiques associées à la foi, à la spiritualité ou aux traditions religieuses.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

Categorized English Relational Adjectives

[Adjectif]

showing the teachings or spirit of Jesus Christ

chrétien, chrétienne

chrétien, chrétienne

Ex: Their marriage was grounded in Christian faith , emphasizing mutual respect and commitment .Leur mariage était ancré dans la foi **chrétienne**, mettant l'accent sur le respect mutuel et l'engagement.

Fermer

[Adjectif]

related to the religion, culture, or people of Judaism

juif, juive

juif, juive

Ex: Many Jewish families celebrate Hanukkah by lighting a menorah and exchanging gifts .De nombreuses familles **juives** célèbrent Hanoukka en allumant une menorah et en échangeant des cadeaux.

Fermer

[Adjectif]

related to the religion, culture, or people of Islam

musulman, islamique

musulman, islamique

Ex: Many Muslim families celebrate Eid al-Fitr with feasting and prayer .De nombreuses familles **musulmanes** célèbrent l'Aïd al-Fitr avec des festins et des prières.

Fermer

[Adjectif]

related to the religion, culture, or people of Buddhism

bouddhiste, relatif au bouddhisme

bouddhiste, relatif au bouddhisme

Ex: Mindfulness is a key concept in Buddhist meditation practices .La pleine conscience est un concept clé dans les pratiques de méditation **bouddhistes**.

Fermer

[Adjectif]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church that is led by the Pope

catholique

catholique

Ex: Catholic schools often integrate religious education into their curriculum.

Fermer

[Adjectif]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church, distinct from the Roman Catholic Church

protestant

protestant

Ex: She participated in Protestant youth group activities during her teenage years .Elle a participé à des activités de groupe de jeunesse **protestante** pendant son adolescence.

Fermer

[Adjectif]

related to the beliefs, practices, or traditions that are in accordance with the teachings and customs of the Eastern Orthodox Church

orthodoxe, relatif à l'Église orthodoxe

orthodoxe, relatif à l'Église orthodoxe

Ex: The Orthodox Church has a rich tradition of hymnography and chant.L'Église **orthodoxe** a une riche tradition d'hymnographie et de chant.

Fermer

[Adjectif]

(of food) prepared according to Jewish law

kasher, casher, cachère

kasher, casher, cachère

Ex: They observed kosher guidelines during the holiday by avoiding mixing dairy and meat products in their meals .Ils ont respecté les directives **casher** pendant les vacances en évitant de mélanger les produits laitiers et la viande dans leurs repas.

Fermer

[Adjectif]

related to the study of religion and religious beliefs

théologique

théologique

Ex: The library has a vast collection of theological books from various religions .La bibliothèque possède une vaste collection de livres **théologiques** provenant de diverses religions.

Fermer

[Adjectif]

related to the religion, culture, or people of Islam

islamique, musulman

islamique, musulman

Ex: He studied Islamic history to better understand the origins of the faith .Il a étudié l'histoire **islamique** pour mieux comprendre les origines de la foi.

Fermer

[Adjectif]

related to or characteristic of a formalized sequence of actions or behaviors

rituel, cérémoniel

rituel, cérémoniel

Ex: The priestess led the community in the ritual purification of the temple .La prêtresse a guidé la communauté dans la purification **rituelle** du temple.

Fermer

[Adjectif]

related to or associated with religion, faith, or spirituality

religieux

religieux

Ex: The architectural style of the building reflected religious influences .Le style architectural du bâtiment reflétait des influences **religieuses**.

Fermer

[Adjectif]

relating to sacred matters such as religion, church, etc.

religieux

religieux

Ex: The community gathered for a spiritual ceremony to honor their ancestors .La communauté s'est réunie pour une cérémonie **spirituelle** en l'honneur de leurs ancêtres.

Fermer

[Adjectif]

considered sacred within a religious context

saint

saint

Ex: She wore a necklace with a pendant featuring a holy symbol .Elle portait un collier avec un pendentif arborant un symbole **sacré**.

Fermer

[Adjectif]

originating from, relating to, or associated with God or a god

divin

divin

Ex: He prayed for divine guidance in making important life decisions.Il a prié pour une **guidance divine** dans la prise de décisions importantes de la vie.

Fermer

[Adjectif]

connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts

sacré

sacré

Ex: The sacred symbols adorning the shrine hold spiritual significance for believers .Les symboles **sacrés** ornant le sanctuaire ont une signification spirituelle pour les croyants.

Fermer

[Adjectif]

associated with or reminiscent of a divine heaven

céleste, divin

céleste, divin

Ex: She imagined the heavenly realm as a place of eternal peace and joy .Elle imaginait le royaume **céleste** comme un lieu de paix et de joie éternelles.

Fermer

[Adjectif]

deserving of worship or divine favor

béni, sacré

béni, sacré

Ex: The ancient tree is regarded as a blessed symbol of strength and longevity .L'arbre ancien est considéré comme un symbole **béni** de force et de longévité.

Fermer

[Adjectif]

related to or derived from the Bible

biblique, relatif à la Bible

biblique, relatif à la Bible

Ex: The biblical commandments serve as moral guidelines for believers .Les commandements **bibliques** servent de lignes directrices morales pour les croyants.

Fermer

[Adjectif]

related to or associated with Satan

satanique, diabolique

satanique, diabolique

Ex: She expressed concern about her son 's involvement in a Satanic group .Elle a exprimé son inquiétude concernant l'implication de son fils dans un groupe **satanique**.

Fermer

[Adjectif]

having the characteristics of a saint or angel, such as kindness or innocence

angélique

angélique

Ex: The elderly woman 's kindness and generosity were described as truly angelic by those who knew her .La gentillesse et la générosité de la femme âgée étaient décrites comme véritablement **angéliques** par ceux qui la connaissaient.

Fermer

[Adjectif]

referring to a Christian group emphasizing the significance of the Bible and salvation through faith

évangélique

évangélique

Ex: The evangelical church emphasizes personal conversion and a relationship with Jesus Christ .L'église **évangélique** met l'accent sur la conversion personnelle et une relation avec Jésus-Christ.

Fermer

[Adjectif]

believing firmly in a particular religion

pieux, dévot

pieux, dévot

Ex: Despite facing challenges, he remains devout in his commitment to Islam, praying faithfully five times a day.Malgré les défis, il reste **dévoué** dans son engagement envers l'islam, priant fidèlement cinq fois par jour.

Fermer

[Adjectif]

relating to attitudes, actions, or beliefs that discriminate against or show hostility towards Jewish people

antisémite, anti-juif

antisémite, anti-juif

Ex: Online forums often attract antisemitic trolls who spread hateful rhetoric and conspiracy theories .Les forums en ligne attirent souvent des trolls **antisémites** qui répandent des discours haineux et des théories du complot.

Fermer

[Adjectif]

(of a person) believing that the existence of God or supernatural is unknown and unknowable

agnostique

agnostique

Ex: The agnostic character in the film struggles with the concept of morality in a world without divine guidance .Le personnage **agnostique** du film lutte avec le concept de moralité dans un monde sans guidance divine.

Fermer

[Adjectif]

related to or characteristic of the duties, setting, or concerns of a Christian minister

pastoral

pastoral

Ex: Pastoral visits to the sick and elderly are an important aspect of the church 's outreach ministry .Les visites **pastorales** aux malades et aux personnes âgées sont un aspect important du ministère de sensibilisation de l'église.

Fermer

[Adjectif]

being a part of the official and accepted scriptures of a religious tradition, like those found in the Bible

canonique, sacré

canonique, sacré

Ex: Scholars study both canonical and non-canonical texts to better understand the development of religious traditions .Les érudits étudient à la fois les textes **canoniques** et non canoniques pour mieux comprendre le développement des traditions religieuses.

Fermer

[Adjectif]

referring to experiences or beliefs related to deep spiritual insight or connection with the divine

mystique

mystique

Ex: Many religious traditions incorporate mystical practices such as prayer , meditation , and contemplation to deepen one 's relationship with the divine .De nombreuses traditions religieuses intègrent des pratiques **mystiques** telles que la prière, la méditation et la contemplation pour approfondir la relation avec le divin.

Fermer

[Adjectif]

related to a prophet, often involving predicting future events or conveying divine guidance

prophétique, divinatoire

prophétique, divinatoire

Ex: The prophetic literature of various cultures offers glimpses into humanity's collective hopes and fears for the future.La littérature **prophétique** de diverses cultures offre un aperçu des espoirs et des craintes collectifs de l'humanité pour l'avenir.

Fermer

Adjectifs Relationnels

Télécharger l'application LanGeek