Adjectifs Relationnels - Adjectifs de religion

Les adjectifs liés à la religion décrivent des attributs, des croyances ou des pratiques associées à la foi, à la spiritualité ou aux traditions religieuses.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Adjectifs Relationnels
Christian [Adjectif]
اجرا کردن

following the teachings or embodying the qualities or spirit of Jesus Christ

Ex: Her actions demonstrated a Christian compassion towards those in need .
Jewish [Adjectif]
اجرا کردن

juif

Ex: The Passover Seder is a Jewish tradition celebrated by families around the world .

Le Seder de la Pâque est une tradition juive célébrée par des familles à travers le monde.

Muslim [Adjectif]
اجرا کردن

musulman

Ex: Fasting during Ramadan is a Muslim tradition .

Le jeûne pendant le Ramadan est une tradition musulmane.

Buddhist [Adjectif]
اجرا کردن

bouddhiste

Ex: Meditation is a common practice among Buddhist monks .

La méditation est une pratique courante parmi les moines bouddhistes.

Catholic [Adjectif]
اجرا کردن

catholique

Ex: The Catholic tradition places significant importance on the intercession of saints .

La tradition catholique accorde une importance significative à l'intercession des saints.

Protestant [Adjectif]
اجرا کردن

protestant

Ex: The Protestant church down the street hosts weekly services on Sundays.

L'église protestante en bas de la rue organise des services hebdomadaires le dimanche.

orthodox [Adjectif]
اجرا کردن

orthodoxe

Ex: The Orthodox church in the village holds traditional liturgical services every Sunday.

L'église orthodoxe du village organise des services liturgiques traditionnels chaque dimanche.

kosher [Adjectif]
اجرا کردن

kasher

Ex: The meat served at the kosher deli adheres to strict Jewish dietary laws.

La viande servie à la charcuterie casher respecte les lois alimentaires juives strictes.

theological [Adjectif]
اجرا کردن

théologique

Ex: The seminar covered a theological debate that has been ongoing for centuries .

Le séminaire a couvert un débat théologique qui dure depuis des siècles.

islamic [Adjectif]
اجرا کردن

islamique

Ex: The mosque is a place of Islamic worship .

La mosquée est un lieu de culte islamique.

ritual [Adjectif]
اجرا کردن

rituel

Ex: The monks engaged in ritual chanting during the ceremony .

Les moines se sont engagés dans un chant rituel pendant la cérémonie.

religious [Adjectif]
اجرا کردن

religieux

Ex: She wore a religious pendant around her neck as a symbol of her faith .

Elle portait un pendentif religieux autour du cou comme symbole de sa foi.

spiritual [Adjectif]
اجرا کردن

religieux

Ex: She found solace in spiritual practices like meditation and prayer .

Elle a trouvé du réconfort dans des pratiques spirituelles comme la méditation et la prière.

holy [Adjectif]
اجرا کردن

saint

Ex: The holy book of Christianity is the Bible .

Le livre saint du christianisme est la Bible.

divine [Adjectif]
اجرا کردن

divin

Ex: The ancient Greeks believed in divine beings residing on Mount Olympus .

Les anciens Grecs croyaient en des êtres divins résidant sur le mont Olympe.

sacred [Adjectif]
اجرا کردن

sacré

Ex: The river is considered sacred in many indigenous cultures .

La rivière est considérée comme sacrée dans de nombreuses cultures autochtones.

heavenly [Adjectif]
اجرا کردن

céleste

Ex: The sunset painted the sky with heavenly hues of pink and gold .

Le coucher de soleil a peint le ciel avec des teintes célestes de rose et d'or.

blessed [Adjectif]
اجرا کردن

béni

Ex: The holy site is considered blessed by pilgrims who visit it seeking spiritual solace.

Le site sacré est considéré comme béni par les pèlerins qui le visitent en quête de réconfort spirituel.

biblical [Adjectif]
اجرا کردن

biblique

Ex: The biblical story of Noah 's Ark is well-known around the world .

L'histoire biblique de l'arche de Noé est bien connue dans le monde entier.

satanic [Adjectif]
اجرا کردن

satanique

Ex: The cult 's rituals included Satanic symbols and sacrifices .

Les rituels de la secte incluaient des symboles sataniques et des sacrifices.

angelic [Adjectif]
اجرا کردن

angélique

Ex: Her smile had an angelic quality that brought comfort to those around her .

Son sourire avait une qualité angélique qui apportait du réconfort à ceux qui l'entouraient.

evangelical [Adjectif]
اجرا کردن

évangélique

Ex: The evangelical preacher delivered a passionate sermon to his congregation .

Le prédicateur évangélique a prononcé un sermon passionné devant sa congrégation.

devout [Adjectif]
اجرا کردن

pieux

Ex: He leads a devout lifestyle , observing religious rituals with unwavering dedication .

Il mène un mode de vie pieux, observant les rituels religieux avec une dévotion inébranlable.

antisemitic [Adjectif]
اجرا کردن

antisémite

Ex: The rise of antisemitic propaganda in Europe during the 1930s fueled hatred and persecution against Jewish communities .

La montée de la propagande antisémite en Europe dans les années 1930 a alimenté la haine et la persécution contre les communautés juives.

agnostic [Adjectif]
اجرا کردن

agnostique

Ex: He holds an agnostic view , believing that the existence of God is beyond human understanding .

Il adopte une vision agnostique, croyant que l'existence de Dieu dépasse la compréhension humaine.

pastoral [Adjectif]
اجرا کردن

pastoral

Ex: The pastoral duties of the minister include counseling parishioners and conducting religious services .

Les devoirs pastoraux du ministre comprennent le conseil aux paroissiens et la conduite des services religieux.

canonical [Adjectif]
اجرا کردن

included in or accepted as part of the official biblical canon

Ex: The translation covers both canonical and non-canonical works .
mystical [Adjectif]
اجرا کردن

mystique

Ex: The mystical teachings of the Sufi tradition emphasize the importance of spiritual love and devotion .

Les enseignements mystiques de la tradition soufie soulignent l'importance de l'amour spirituel et de la dévotion.

prophetic [Adjectif]
اجرا کردن

prophétique

Ex: The prophetic words of the ancient seer were recorded in sacred texts .

Les mots prophétiques de l'ancien voyant ont été enregistrés dans des textes sacrés.