Premium|Buwan|Diksiyonaryo

Langeek

Talaan ng mga Nangunguna

Night Mode

Matuto

Buwan Premium Diksiyonaryo

pattern

Relasyonal na Mga Pang-uri - Mga pang-uri ng relihiyon

Ang mga pang-uri na may kaugnayan sa relihiyon ay naglalarawan ng mga katangian, paniniwala, o kasanayan na nauugnay sa pananampalataya, espiritwalidad, o mga tradisyong relihiyoso.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral

Categorized English Relational Adjectives

[pang-uri]

showing the teachings or spirit of Jesus Christ

Kristiyano, makadiyos

Kristiyano, makadiyos

Ex: Their marriage was grounded in Christian faith , emphasizing mutual respect and commitment .Ang kanilang kasal ay nakabatay sa pananampalatayang **Kristiyano**, na binibigyang-diin ang mutual na paggalang at pangako.

Isara

[pang-uri]

related to the religion, culture, or people of Judaism

Hudyo, nauugnay sa Hudaismo

Hudyo, nauugnay sa Hudaismo

Ex: Many Jewish families celebrate Hanukkah by lighting a menorah and exchanging gifts .Maraming pamilyang **Hudyo** ang nagdiriwang ng Hanukkah sa pamamagitan ng pag-iilaw ng menorah at pagpapalitan ng mga regalo.

Isara

[pang-uri]

related to the religion, culture, or people of Islam

Muslim, Islamiko

Muslim, Islamiko

Ex: Many Muslim families celebrate Eid al-Fitr with feasting and prayer .Maraming pamilyang **Muslim** ang nagdiriwang ng Eid al-Fitr sa pamamagitan ng pagdiriwang at panalangin.

Isara

[pang-uri]

related to the religion, culture, or people of Buddhism

Budista, may kaugnayan sa Budismo

Budista, may kaugnayan sa Budismo

Ex: Mindfulness is a key concept in Buddhist meditation practices .Ang mindfulness ay isang pangunahing konsepto sa mga kasanayan sa pagmumuni-muni ng **Buddhist**.

Isara

[pang-uri]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church that is led by the Pope

Katoliko, kaugnay ng Simbahang Katoliko

Katoliko, kaugnay ng Simbahang Katoliko

Ex: Catholic schools often integrate religious education into their curriculum.

Isara

[pang-uri]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church, distinct from the Roman Catholic Church

Protestante

Protestante

Ex: She participated in Protestant youth group activities during her teenage years .Sumali siya sa mga aktibidad ng grupo ng kabataang **Protestante** noong kanyang kabataan.

Isara

[pang-uri]

related to the beliefs, practices, or traditions that are in accordance with the teachings and customs of the Eastern Orthodox Church

ortodokso, may kaugnayan sa Simbahang Ortodokso

ortodokso, may kaugnayan sa Simbahang Ortodokso

Ex: The Orthodox Church has a rich tradition of hymnography and chant.Ang **Orthodox** Church ay may mayamang tradisyon ng hymnography at chant.

Isara

[pang-uri]

(of food) prepared according to Jewish law

kosher, ayon sa batas ng mga Hudyo

kosher, ayon sa batas ng mga Hudyo

Ex: They observed kosher guidelines during the holiday by avoiding mixing dairy and meat products in their meals .Sinusunod nila ang mga alituntunin ng **kosher** sa panahon ng bakasyon sa pamamagitan ng pag-iwas sa paghahalo ng mga produkto ng pagawaan ng gatas at karne sa kanilang mga pagkain.

Isara

[pang-uri]

related to the study of religion and religious beliefs

teolohikal

teolohikal

Ex: The library has a vast collection of theological books from various religions .Ang aklatan ay may malaking koleksyon ng mga **teolohikal** na libro mula sa iba't ibang relihiyon.

Isara

[pang-uri]

related to the religion, culture, or people of Islam

Islamiko, Muslim

Islamiko, Muslim

Ex: He studied Islamic history to better understand the origins of the faith .Nag-aral siya ng kasaysayang **Islamiko** upang mas maunawaan ang mga pinagmulan ng pananampalataya.

Isara

[pang-uri]

related to or characteristic of a formalized sequence of actions or behaviors

ritwal, seremonyal

ritwal, seremonyal

Ex: The priestess led the community in the ritual purification of the temple .Pinamunuan ng babae ang komunidad sa **ritwal** na paglilinis ng templo.

Isara

[pang-uri]

related to or associated with religion, faith, or spirituality

relihiyoso, espirituwal

relihiyoso, espirituwal

Ex: The architectural style of the building reflected religious influences .Ang estilo ng arkitektura ng gusali ay sumasalamin sa mga impluwensyang **relihiyon**.

Isara

[pang-uri]

relating to sacred matters such as religion, church, etc.

ispiritwal, relihiyoso

ispiritwal, relihiyoso

Ex: The community gathered for a spiritual ceremony to honor their ancestors .Ang komunidad ay nagtipon para sa isang **espirituwal** na seremonya upang parangalan ang kanilang mga ninuno.

Isara

[pang-uri]

considered sacred within a religious context

banal, sagrado

banal, sagrado

Ex: She wore a necklace with a pendant featuring a holy symbol .Suot niya ang isang kuwintas na may pendant na nagtatampok ng isang **banal** na simbolo.

Isara

[pang-uri]

originating from, relating to, or associated with God or a god

banal, makalangit

banal, makalangit

Ex: He prayed for divine guidance in making important life decisions.Nagdasal siya para sa **banal na patnubay** sa paggawa ng mahahalagang desisyon sa buhay.

Isara

[pang-uri]

connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts

banal, sagrado

banal, sagrado

Ex: The sacred symbols adorning the shrine hold spiritual significance for believers .Ang mga **banal** na simbolo na nag-aadorno sa dambana ay may espirituwal na kahalagahan para sa mga mananampalataya.

Isara

[pang-uri]

associated with or reminiscent of a divine heaven

makalangit, banal

makalangit, banal

Ex: She imagined the heavenly realm as a place of eternal peace and joy .Inisip niya ang **makalangit** na kaharian bilang isang lugar ng walang hanggang kapayapaan at kagalakan.

Isara

[pang-uri]

deserving of worship or divine favor

pinagpala, banal

pinagpala, banal

Ex: The ancient tree is regarded as a blessed symbol of strength and longevity .Ang sinaunang puno ay itinuturing na isang **pinagpala** na simbolo ng lakas at kahabaan ng buhay.

Isara

[pang-uri]

related to or derived from the Bible

biblikal, may kaugnayan sa Bibliya

biblikal, may kaugnayan sa Bibliya

Ex: The biblical commandments serve as moral guidelines for believers .Ang mga utos na **bibliya** ay nagsisilbing gabay sa moral para sa mga mananampalataya.

Isara

[pang-uri]

related to or associated with Satan

sataniko, demonyo

sataniko, demonyo

Ex: She expressed concern about her son 's involvement in a Satanic group .Nagpahayag siya ng pag-aalala tungkol sa paglahok ng kanyang anak sa isang grupong **Sataniko**.

Isara

[pang-uri]

having the characteristics of a saint or angel, such as kindness or innocence

angheliko, makalangit

angheliko, makalangit

Ex: The elderly woman 's kindness and generosity were described as truly angelic by those who knew her .Ang kabaitan at pagkabukas-palad ng matandang babae ay inilarawan bilang tunay na **angheliko** ng mga nakakakilala sa kanya.

Isara

[pang-uri]

referring to a Christian group emphasizing the significance of the Bible and salvation through faith

ebanghelyo

ebanghelyo

Ex: The evangelical church emphasizes personal conversion and a relationship with Jesus Christ .Binibigyang-diin ng **ebanghelyo** na simbahan ang personal na pagbabago at isang relasyon kay Jesucristo.

Isara

[pang-uri]

believing firmly in a particular religion

banal, relihiyoso

banal, relihiyoso

Ex: Despite facing challenges, he remains devout in his commitment to Islam, praying faithfully five times a day.Sa kabila ng pagharap sa mga hamon, nananatili siyang **matimtiman** sa kanyang pangako sa Islam, taimtim na nagdarasal ng limang beses sa isang araw.

Isara

[pang-uri]

relating to attitudes, actions, or beliefs that discriminate against or show hostility towards Jewish people

anti-Semitic, laban sa mga Hudyo

anti-Semitic, laban sa mga Hudyo

Ex: Online forums often attract antisemitic trolls who spread hateful rhetoric and conspiracy theories .Ang mga online forum ay madalas na umaakit ng mga **antisemitiko** na troll na nagkakalat ng mapoot na retorika at mga teorya ng pagsasabwatan.

Isara

[pang-uri]

(of a person) believing that the existence of God or supernatural is unknown and unknowable

agnostiko

agnostiko

Ex: The agnostic character in the film struggles with the concept of morality in a world without divine guidance .Ang **agnostic** na karakter sa pelikula ay nahihirapan sa konsepto ng moralidad sa isang mundo na walang gabay ng Diyos.

Isara

[pang-uri]

related to or characteristic of the duties, setting, or concerns of a Christian minister

pastoral, kaugnay ng tungkulin ng ministro

pastoral, kaugnay ng tungkulin ng ministro

Ex: Pastoral visits to the sick and elderly are an important aspect of the church 's outreach ministry .Ang mga **pastoral** na pagbisita sa mga may sakit at matatanda ay isang mahalagang aspeto ng outreach ministry ng simbahan.

Isara

[pang-uri]

being a part of the official and accepted scriptures of a religious tradition, like those found in the Bible

kanonikal, banal

kanonikal, banal

Ex: Scholars study both canonical and non-canonical texts to better understand the development of religious traditions .Pinag-aaralan ng mga iskolar ang parehong **kanonikal** at di-kanonikal na mga teksto upang mas maunawaan ang pag-unlad ng mga tradisyong relihiyoso.

Isara

[pang-uri]

referring to experiences or beliefs related to deep spiritual insight or connection with the divine

mystical

mystical

Ex: Many religious traditions incorporate mystical practices such as prayer , meditation , and contemplation to deepen one 's relationship with the divine .Maraming tradisyong relihiyoso ang nagsasama ng mga **mistikong** kasanayan tulad ng panalangin, pagmumuni-muni, at pagmumuni upang palalimin ang relasyon sa banal.

Isara

[pang-uri]

related to a prophet, often involving predicting future events or conveying divine guidance

makahula, nauugnay sa propeta

makahula, nauugnay sa propeta

Ex: The prophetic literature of various cultures offers glimpses into humanity's collective hopes and fears for the future.Ang **prophetic** na literatura ng iba't ibang kultura ay nagbibigay ng sulyap sa kolektibong pag-asa at takot ng sangkatauhan para sa hinaharap.

Isara

Relasyonal na Mga Pang-uri

I-download ang app ng LanGeek