Adjetivos Relacionais - Adjetivos de religião

Adjetivos relacionados à religião descrevem atributos, crenças ou práticas associadas à fé, espiritualidade ou tradições religiosas.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

Categorized English Relational Adjectives

Christian

[adjetivo]

showing the teachings or spirit of Jesus Christ

cristão, cristã

Ex: Their marriage was grounded in Christian faith , emphasizing mutual respect and commitment .O casamento deles estava fundamentado na fé **cristã**, enfatizando o respeito mútuo e o compromisso.

Fechar

Entrar

Jewish

[adjetivo]

related to the religion, culture, or people of Judaism

judeu, judaico

Ex: Many Jewish families celebrate Hanukkah by lighting a menorah and exchanging gifts .Muitas famílias **judias** celebram o Hanukkah acendendo uma menorá e trocando presentes.

Fechar

Entrar

Muslim

[adjetivo]

related to the religion, culture, or people of Islam

muçulmano, islâmico

Ex: Many Muslim families celebrate Eid al-Fitr with feasting and prayer .Muitas famílias **muçulmanas** celebram o Eid al-Fitr com banquetes e orações.

Fechar

Entrar

Buddhist

[adjetivo]

related to the religion, culture, or people of Buddhism

budista, relacionado ao budismo

Ex: Mindfulness is a key concept in Buddhist meditation practices .A atenção plena é um conceito-chave nas práticas de meditação **budistas**.

Fechar

Entrar

Catholic

[adjetivo]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church that is led by the Pope

católico, relacionado à Igreja Católica

Ex: Catholic schools often integrate religious education into their curriculum.

Fechar

Entrar

Protestant

[adjetivo]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church, distinct from the Roman Catholic Church

protestante

Ex: She participated in Protestant youth group activities during her teenage years .Ela participou em atividades de grupo de jovens **protestantes** durante sua adolescência.

Fechar

Entrar

orthodox

[adjetivo]

related to the beliefs, practices, or traditions that are in accordance with the teachings and customs of the Eastern Orthodox Church

ortodoxo, relacionado à Igreja Ortodoxa

Ex: The Orthodox Church has a rich tradition of hymnography and chant.A Igreja **Ortodoxa** tem uma rica tradição de hinografia e canto.

Fechar

Entrar

kosher

[adjetivo]

(of food) prepared according to Jewish law

kosher, casher

Ex: They observed kosher guidelines during the holiday by avoiding mixing dairy and meat products in their meals .Eles observaram as diretrizes **kosher** durante o feriado, evitando misturar laticínios e produtos de carne em suas refeições.

Fechar

Entrar

theological

[adjetivo]

related to the study of religion and religious beliefs

teológico

Ex: The library has a vast collection of theological books from various religions .A biblioteca tem uma vasta coleção de livros **teológicos** de várias religiões.

Fechar

Entrar

islamic

[adjetivo]

related to the religion, culture, or people of Islam

islâmico, muçulmano

Ex: He studied Islamic history to better understand the origins of the faith .Ele estudou a história **islâmica** para entender melhor as origens da fé.

Fechar

Entrar

ritual

[adjetivo]

related to or characteristic of a formalized sequence of actions or behaviors

ritual, cerimonial

Ex: The priestess led the community in the ritual purification of the temple .A sacerdotisa liderou a comunidade na purificação **ritual** do templo.

Fechar

Entrar

religious

[adjetivo]

related to or associated with religion, faith, or spirituality

religioso, espiritual

Ex: The architectural style of the building reflected religious influences .O estilo arquitetônico do edifício refletia influências **religiosas**.

Fechar

Entrar

spiritual

[adjetivo]

relating to sacred matters such as religion, church, etc.

espiritual, religioso

Ex: The community gathered for a spiritual ceremony to honor their ancestors .A comunidade se reuniu para uma cerimônia **espiritual** para honrar seus ancestrais.

Fechar

Entrar

holy

[adjetivo]

considered sacred within a religious context

santo, sagrado

Ex: She wore a necklace with a pendant featuring a holy symbol .Ela usava um colar com um pingente que apresentava um símbolo **sagrado**.

Fechar

Entrar

divine

[adjetivo]

originating from, relating to, or associated with God or a god

divino, celestial

Ex: He prayed for divine guidance in making important life decisions.Ele orou por **orientação divina** ao tomar decisões importantes na vida.

Fechar

Entrar

sacred

[adjetivo]

connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts

sagrado, santo

Ex: The sacred symbols adorning the shrine hold spiritual significance for believers .Os símbolos **sagrados** que adornam o santuário têm significado espiritual para os crentes.

Fechar

Entrar

heavenly

[adjetivo]

associated with or reminiscent of a divine heaven

celestial, divino

Ex: She imagined the heavenly realm as a place of eternal peace and joy .Ela imaginou o reino **celestial** como um lugar de paz e alegria eternas.

Fechar

Entrar

blessed

[adjetivo]

deserving of worship or divine favor

abençoado, sagrado

Ex: The ancient tree is regarded as a blessed symbol of strength and longevity .A árvore antiga é considerada um símbolo **abençoado** de força e longevidade.

Fechar

Entrar

biblical

[adjetivo]

related to or derived from the Bible

bíblico, relacionado à Bíblia

Ex: The biblical commandments serve as moral guidelines for believers .Os mandamentos **bíblicos** servem como diretrizes morais para os crentes.

Fechar

Entrar

satanic

[adjetivo]

related to or associated with Satan

satânico, diabólico

Ex: She expressed concern about her son 's involvement in a Satanic group .Ela expressou preocupação com o envolvimento do filho em um grupo **satânico**.

Fechar

Entrar

angelic

[adjetivo]

having the characteristics of a saint or angel, such as kindness or innocence

angélico, celestial

Ex: The elderly woman 's kindness and generosity were described as truly angelic by those who knew her .A bondade e generosidade da idosa foram descritas como verdadeiramente **angélicas** por quem a conhecia.

Fechar

Entrar

evangelical

[adjetivo]

referring to a Christian group emphasizing the significance of the Bible and salvation through faith

evangélico

Ex: The evangelical church emphasizes personal conversion and a relationship with Jesus Christ .A igreja **evangélica** enfatiza a conversão pessoal e um relacionamento com Jesus Cristo.

Fechar

Entrar

devout

[adjetivo]

believing firmly in a particular religion

devoto, piedoso

Ex: Despite facing challenges, he remains devout in his commitment to Islam, praying faithfully five times a day.Apesar de enfrentar desafios, ele permanece **devoto** em seu compromisso com o Islã, orando fielmente cinco vezes ao dia.

Fechar

Entrar

antisemitic

[adjetivo]

relating to attitudes, actions, or beliefs that discriminate against or show hostility towards Jewish people

antissemita, anti-judeu

Ex: Online forums often attract antisemitic trolls who spread hateful rhetoric and conspiracy theories .Fóruns online frequentemente atraem trolls **antissemitas** que espalham retórica de ódio e teorias da conspiração.

Fechar

Entrar

agnostic

[adjetivo]

(of a person) believing that the existence of God or supernatural is unknown and unknowable

agnóstico

Ex: The agnostic character in the film struggles with the concept of morality in a world without divine guidance .O personagem **agnóstico** do filme luta com o conceito de moralidade em um mundo sem orientação divina.

Fechar

Entrar

pastoral

[adjetivo]

related to or characteristic of the duties, setting, or concerns of a Christian minister

pastoral, relativo ao pastorado

Ex: Pastoral visits to the sick and elderly are an important aspect of the church 's outreach ministry .As visitas **pastorais** aos doentes e idosos são um aspecto importante do ministério de alcance da igreja.

Fechar

Entrar

canonical

[adjetivo]

being a part of the official and accepted scriptures of a religious tradition, like those found in the Bible

canônico, sagrado

Ex: Scholars study both canonical and non-canonical texts to better understand the development of religious traditions .Os estudiosos estudam tanto os textos **canônicos** quanto os não canônicos para entender melhor o desenvolvimento das tradições religiosas.

Fechar

Entrar

mystical

[adjetivo]

referring to experiences or beliefs related to deep spiritual insight or connection with the divine

místico

Ex: Many religious traditions incorporate mystical practices such as prayer , meditation , and contemplation to deepen one 's relationship with the divine .Muitas tradições religiosas incorporam práticas **místicas** como oração, meditação e contemplação para aprofundar o relacionamento com o divino.

Fechar

Entrar

prophetic

[adjetivo]

related to a prophet, often involving predicting future events or conveying divine guidance

profético, adivinhatório

Ex: The prophetic literature of various cultures offers glimpses into humanity's collective hopes and fears for the future.A literatura **profética** de várias culturas oferece vislumbres das esperanças e medos coletivos da humanidade para o futuro.

Fechar

Entrar

Adjetivos Relacionais

Baixar o aplicativo LanGeek

Langeek

Adjetivos Relacionais - Adjetivos de religião