Aggettivi Relazionali - Aggettivi di religione

Gli aggettivi relativi alla religione descrivono attributi, credenze o pratiche associate alla fede, alla spiritualità o alle tradizioni religiose.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

Categorized English Relational Adjectives

Christian

[aggettivo]

showing the teachings or spirit of Jesus Christ

Cristiano

Ex: Their marriage was grounded in Christian faith , emphasizing mutual respect and commitment .Il loro matrimonio era radicato nella fede **cristiana**, sottolineando il rispetto reciproco e l'impegno.

Chiudi

Accedi

Jewish

[aggettivo]

related to the religion, culture, or people of Judaism

Ebraico

Ex: Many Jewish families celebrate Hanukkah by lighting a menorah and exchanging gifts .Molte famiglie **ebree** celebrano Hanukkah accendendo una menorah e scambiandosi regali.

Chiudi

Accedi

Muslim

[aggettivo]

related to the religion, culture, or people of Islam

musulmano, islamico

Ex: Many Muslim families celebrate Eid al-Fitr with feasting and prayer .Molte famiglie **musulmane** celebrano l'Eid al-Fitr con banchetti e preghiere.

Chiudi

Accedi

Buddhist

[aggettivo]

related to the religion, culture, or people of Buddhism

buddista, relativo al buddismo

Ex: Mindfulness is a key concept in Buddhist meditation practices .La consapevolezza è un concetto chiave nelle pratiche di meditazione **buddiste**.

Chiudi

Accedi

Catholic

[aggettivo]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church that is led by the Pope

cattolico

Ex: Catholic schools often integrate religious education into their curriculum.

Chiudi

Accedi

Protestant

[aggettivo]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church, distinct from the Roman Catholic Church

che protesta

Ex: She participated in Protestant youth group activities during her teenage years .Ha partecipato alle attività del gruppo giovanile **protestante** durante la sua adolescenza.

Chiudi

Accedi

orthodox

[aggettivo]

related to the beliefs, practices, or traditions that are in accordance with the teachings and customs of the Eastern Orthodox Church

ortodosso, relativo alla Chiesa ortodossa

Ex: The Orthodox Church has a rich tradition of hymnography and chant.La Chiesa **ortodossa** ha una ricca tradizione di innografia e canto.

Chiudi

Accedi

kosher

[aggettivo]

(of food) prepared according to Jewish law

kosher

Ex: They observed kosher guidelines during the holiday by avoiding mixing dairy and meat products in their meals .Hanno osservato le linee guida **kosher** durante le vacanze evitando di mescolare latticini e prodotti a base di carne nei loro pasti.

Chiudi

Accedi

theological

[aggettivo]

related to the study of religion and religious beliefs

teologico

Ex: The library has a vast collection of theological books from various religions .La biblioteca ha una vasta collezione di libri **teologici** di varie religioni.

Chiudi

Accedi

islamic

[aggettivo]

related to the religion, culture, or people of Islam

islamico, musulmano

Ex: He studied Islamic history to better understand the origins of the faith .Ha studiato la storia **islamica** per comprendere meglio le origini della fede.

Chiudi

Accedi

ritual

[aggettivo]

related to or characteristic of a formalized sequence of actions or behaviors

rituale, cerimoniale

Ex: The priestess led the community in the ritual purification of the temple .La sacerdotessa ha guidato la comunità nella purificazione **rituale** del tempio.

Chiudi

Accedi

religious

[aggettivo]

related to or associated with religion, faith, or spirituality

religioso

Ex: The architectural style of the building reflected religious influences .Lo stile architettonico dell'edificio rifletteva influenze **religiose**.

Chiudi

Accedi

spiritual

[aggettivo]

relating to sacred matters such as religion, church, etc.

spirituale

Ex: The community gathered for a spiritual ceremony to honor their ancestors .La comunità si è riunita per una cerimonia **spirituale** in onore dei loro antenati.

Chiudi

Accedi

holy

[aggettivo]

considered sacred within a religious context

santo

Ex: She wore a necklace with a pendant featuring a holy symbol .Indossava una collana con un pendente che presentava un simbolo **sacro**.

Chiudi

Accedi

divine

[aggettivo]

originating from, relating to, or associated with God or a god

divino

Ex: He prayed for divine guidance in making important life decisions.Pregò per una **guida divina** nel prendere importanti decisioni di vita.

Chiudi

Accedi

sacred

[aggettivo]

connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts

sacro

Ex: The sacred symbols adorning the shrine hold spiritual significance for believers .I simboli **sacri** che adornano il santuario hanno un significato spirituale per i credenti.

Chiudi

Accedi

heavenly

[aggettivo]

associated with or reminiscent of a divine heaven

celeste, divino

Ex: She imagined the heavenly realm as a place of eternal peace and joy .Immaginava il regno **celeste** come un luogo di pace e gioia eterna.

Chiudi

Accedi

blessed

[aggettivo]

deserving of worship or divine favor

benedetto, sacro

Ex: The ancient tree is regarded as a blessed symbol of strength and longevity .L'albero antico è considerato un simbolo **benedetto** di forza e longevità.

Chiudi

Accedi

biblical

[aggettivo]

related to or derived from the Bible

biblico

Ex: The biblical commandments serve as moral guidelines for believers .I comandamenti **biblici** servono come linee guida morali per i credenti.

Chiudi

Accedi

satanic

[aggettivo]

related to or associated with Satan

satanico, diabolico

Ex: She expressed concern about her son 's involvement in a Satanic group .Ha espresso preoccupazione per l'implicazione di suo figlio in un gruppo **satanico**.

Chiudi

Accedi

angelic

[aggettivo]

having the characteristics of a saint or angel, such as kindness or innocence

angelico, celeste

Ex: The elderly woman 's kindness and generosity were described as truly angelic by those who knew her .La gentilezza e la generosità della donna anziana sono state descritte come veramente **angeliche** da coloro che la conoscevano.

Chiudi

Accedi

evangelical

[aggettivo]

referring to a Christian group emphasizing the significance of the Bible and salvation through faith

evangelico

Ex: The evangelical church emphasizes personal conversion and a relationship with Jesus Christ .La chiesa **evangelica** sottolinea la conversione personale e un rapporto con Gesù Cristo.

Chiudi

Accedi

devout

[aggettivo]

believing firmly in a particular religion

devoto, pio

Ex: Despite facing challenges, he remains devout in his commitment to Islam, praying faithfully five times a day.Nonostante affronti sfide, rimane **devoto** nel suo impegno verso l'Islam, pregando fedelmente cinque volte al giorno.

Chiudi

Accedi

antisemitic

[aggettivo]

relating to attitudes, actions, or beliefs that discriminate against or show hostility towards Jewish people

antisemita, antiebraico

Ex: Online forums often attract antisemitic trolls who spread hateful rhetoric and conspiracy theories .I forum online spesso attirano troll **antisemiti** che diffondono retorica d'odio e teorie del complotto.

Chiudi

Accedi

agnostic

[aggettivo]

(of a person) believing that the existence of God or supernatural is unknown and unknowable

agnostico

Ex: The agnostic character in the film struggles with the concept of morality in a world without divine guidance .Il personaggio **agnostico** del film lotta con il concetto di moralità in un mondo senza guida divina.

Chiudi

Accedi

pastoral

[aggettivo]

related to or characteristic of the duties, setting, or concerns of a Christian minister

pastorale, relativo al pastorato

Ex: Pastoral visits to the sick and elderly are an important aspect of the church 's outreach ministry .Le visite **pastorali** ai malati e agli anziani sono un aspetto importante del ministero di sensibilizzazione della chiesa.

Chiudi

Accedi

canonical

[aggettivo]

being a part of the official and accepted scriptures of a religious tradition, like those found in the Bible

canonico, sacro

Ex: Scholars study both canonical and non-canonical texts to better understand the development of religious traditions .Gli studiosi studiano sia i testi **canonici** che quelli non canonici per comprendere meglio lo sviluppo delle tradizioni religiose.

Chiudi

Accedi

mystical

[aggettivo]

referring to experiences or beliefs related to deep spiritual insight or connection with the divine

mistico

Ex: Many religious traditions incorporate mystical practices such as prayer , meditation , and contemplation to deepen one 's relationship with the divine .Molte tradizioni religiose incorporano pratiche **mistiche** come la preghiera, la meditazione e la contemplazione per approfondire il proprio rapporto con il divino.

Chiudi

Accedi

prophetic

[aggettivo]

related to a prophet, often involving predicting future events or conveying divine guidance

profetico, divinatorio

Ex: The prophetic literature of various cultures offers glimpses into humanity's collective hopes and fears for the future.La letteratura **profetica** di varie culture offre scorci delle speranze e delle paure collettive dell'umanità per il futuro.

Chiudi

Accedi

Aggettivi Relazionali

Scarica l'app LanGeek

Langeek

Aggettivi Relazionali - Aggettivi di religione