pattern

Adjectifs Relationnels - Adjectifs de droit

Ces adjectifs se rapportent au domaine du droit, qui englobe le système de réglementations et de principes qui régissent les sociétés et régulent le comportement humain.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Relational Adjectives
legislative
[Adjectif]

relating to the making and passing of laws by government bodies

législatif

législatif

Ex: The legislative process typically involves multiple stages , including committee review , floor debate , and final vote .Le processus **législatif** implique généralement plusieurs étapes, y compris l'examen en commission, le débat en séance plénière et le vote final.
judicial
[Adjectif]

belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice

judiciaire

judiciaire

Ex: Lawyers play a crucial role in presenting arguments and evidence before the judicial authorities .Les avocats jouent un rôle crucial en présentant des arguments et des preuves devant les autorités **judiciaires**.
forensic
[Adjectif]

related to the use of scientific techniques when trying to know more about a crime

de juriste, médico-légal

de juriste, médico-légal

Ex: The detective relied on forensic evidence to solve the case .Le détective s'est appuyé sur des preuves **forensiques** pour résoudre l'affaire.
criminal
[Adjectif]

dealing with legal issues that involve actions considered crimes against the state or public

criminel

criminel

Ex: Criminal charges were filed against the company for violating environmental laws .Des accusations **criminelles** ont été déposées contre l'entreprise pour violation des lois environnementales.
statutory
[Adjectif]

according to or allowed by law

statutaire

statutaire

Ex: Tax deductions are subject to statutory limits set forth in the Internal Revenue Code .Les déductions fiscales sont soumises à des limites **légales** énoncées dans le Code des impôts.
disciplinary
[Adjectif]

relating to the enforcement of rules or the correction of behavior

disciplinaire

disciplinaire

Ex: Effective disciplinary action aims to modify behavior and prevent future infractions .Une action **disciplinaire** efficace vise à modifier le comportement et à prévenir les infractions futures.
penal
[Adjectif]

relating to punishment, especially by law or regulation

pénal, répressif

pénal, répressif

Ex: Penal laws serve to deter individuals from engaging in criminal behavior by imposing consequences for wrongdoing .Les lois **pénales** servent à dissuader les individus de se livrer à des comportements criminels en imposant des conséquences pour les actes répréhensibles.
procedural
[Adjectif]

relating to the process or procedures, especially those followed in legal or official matters

procédural

procédural

Ex: Contractual disputes often involve procedural steps outlined in dispute resolution clauses .Les litiges contractuels impliquent souvent des étapes **procédurales** décrites dans les clauses de règlement des différends.
legal
[Adjectif]

related to the law or the legal system

juridique

juridique

Ex: The company was sued for violating legal regulations regarding environmental protection .L'entreprise a été poursuivie pour violation des réglementations **légales** concernant la protection de l'environnement.
illegal
[Adjectif]

forbidden by the law

illégal

illégal

Ex: Employers who discriminate against employees based on race or gender are engaging in illegal behavior .Les employeurs qui discriminent les employés en fonction de leur race ou de leur genre se livrent à un comportement **illégal**.
actionable
[Adjectif]

having enough reason to take someone to court over a legal matter

recevable, passible de poursuite

recevable, passible de poursuite

Ex: Harassment by a landlord toward tenants can be actionable under landlord-tenant laws .Le harcèlement d'un propriétaire envers les locataires peut être **actionnable** en vertu des lois sur les propriétaires et les locataires.
legit
[Adjectif]

approved or allowed by the law

légal, légitime

légal, légitime

Ex: To avoid legal trouble, always ensure your actions are legit according to the law.Pour éviter des ennuis juridiques, assurez-vous toujours que vos actions sont **légitimes** selon la loi.
legitimate
[Adjectif]

officially allowed or accepted according to the rules or laws that apply to a particular situation

légitime

légitime

Ex: The agreement was negotiated and signed under legitimate terms and conditions .L'accord a été négocié et signé sous des termes et conditions **légitimes**.
illegitimate
[Adjectif]

not allowed by the law

illégitime, illégal, interdit

illégitime, illégal, interdit

rightful
[Adjectif]

authorized according to the law

légitime, de droit

légitime, de droit

Ex: The rightful tenant of the apartment was determined after reviewing the lease agreement .Le locataire **légitime** de l'appartement a été déterminé après l'examen du contrat de location.
punitive
[Adjectif]

intended to punish or discipline someone for wrongdoing

punitif

punitif

Ex: The punitive damages awarded in the lawsuit aimed to deter similar misconduct in the future.Les dommages **punitifs** accordés dans le procès visaient à dissuader des comportements similaires à l'avenir.
lawful
[Adjectif]

relating or conformable to the law or its administration

légal

légal

Ex: The landlord 's eviction of the tenant was determined to be lawful under the terms of the lease agreement .L'expulsion du locataire par le propriétaire a été jugée **légale** selon les termes du contrat de location.
unlawful
[Adjectif]

not permitted by or conforming to the law or regulations

illégal, illicite

illégal, illicite

Ex: The court ruled that the search conducted without a warrant was unlawful.Le tribunal a statué que la fouille effectuée sans mandat était **illégale**.
illicit
[Adjectif]

against the law, especially criminal law

illicite, illégal

illicite, illégal

Ex: Authorities arrested several suspects involved in an illicit human smuggling operation .Les autorités ont arrêté plusieurs suspects impliqués dans une opération **illicite** de trafic d'êtres humains.
liable
[Adjectif]

legally held accountable for the cost of something

responsable

responsable

Ex: Businesses can be held liable for injuries sustained by customers on their premises .Les entreprises peuvent être **responsables** des blessures subies par les clients dans leurs locaux.
accountable
[Adjectif]

responsible for one's actions and prepared to explain them

responsable

responsable

Ex: Athletes are held accountable for their actions both on and off the field .Les athlètes sont **responsables** de leurs actions sur et en dehors du terrain.
permissible
[Adjectif]

allowed or acceptable according to established rules or standards

autorisé, permis

autorisé, permis

Ex: Cell phone use is not permissible during the exam .L'utilisation du **téléphone portable** n'est pas **permise** pendant l'examen.
fiduciary
[Adjectif]

legally obligated to act in the best interests of another party, typically when managing their assets or affairs

fiduciaire, de confiance

fiduciaire, de confiance

Ex: Executors of a will have fiduciary responsibilities to distribute assets to beneficiaries .Les exécuteurs testamentaires ont des responsabilités **fiduciaires** pour distribuer les actifs aux bénéficiaires.
defamatory
[Adjectif]

(of statements) intending to ruin someone's reputation with the use of unpleasant or false information

diffamatoire, diffamant

diffamatoire, diffamant

Ex: She was hurt by the defamatory remarks made about her at the conference .Elle a été blessée par les remarques **diffamatoires** faites à son sujet lors de la conférence.
binding
[Adjectif]

legally required to be followed and cannot be avoided

qui engage, qui lie

qui engage, qui lie

Ex: The terms and conditions outlined in the user agreement are binding upon acceptance.Les termes et conditions énoncés dans l'accord utilisateur sont **contraignants** dès leur acceptation.
punishable
[Adjectif]

deserving of punishment under the law or established rules

punissable, passible de sanctions

punissable, passible de sanctions

Ex: Copyright infringement is punishable through fines and legal action from the copyright holder .La violation du droit d'auteur est **punissable** par des amendes et des poursuites judiciaires de la part du titulaire du droit d'auteur.
litigious
[Adjectif]

related to legal actions, disputes, or the process of engaging in lawsuits

litigieux

litigieux

Ex: The homeowners ' association sought to avoid a litigious situation by implementing clear guidelines and effective dispute resolution mechanisms .L'association des propriétaires a cherché à éviter une situation **contentieuse** en mettant en place des directives claires et des mécanismes efficaces de résolution des conflits.
tortious
[Adjectif]

(of law) related to a wrong action that is not considered criminal

délictuel

délictuel

Ex: Trespassing on another person 's property without permission may lead to a tortious claim .Pénétrer sur la propriété d'une autre personne sans autorisation peut entraîner une réclamation **délictuelle**.
impeachable
[Adjectif]

capable of being charged or accused of misconduct or wrongdoing

répréhensible, susceptible de mise en accusation

répréhensible, susceptible de mise en accusation

Ex: The police chief 's failure to address systemic corruption within the department was seen as impeachable by city officials .L'incapacité du chef de la police à s'attaquer à la corruption systémique au sein du département a été considérée comme **susceptible de mise en accusation** par les responsables municipaux.
complicit
[Adjectif]

involved in a wrongful act either directly or indirectly, thus sharing responsibility or guilt for the wrongdoing

complice, coauteur

complice, coauteur

Ex: The government officials were complicit in the corruption scandal , receiving bribes in exchange for favors .Les fonctionnaires du gouvernement étaient **complicies** dans le scandale de corruption, recevant des pots-de-vin en échange de faveurs.
prosecutable
[Adjectif]

capable of being legally pursued and subject to legal action

poursuivable, susceptible de poursuites judiciaires

poursuivable, susceptible de poursuites judiciaires

Ex: The suspect 's confession made the case highly prosecutable.L'aveu du suspect a rendu l'affaire hautement **poursuivable**.
shell
[Adjectif]

referring to a company that is allegedly involved in or created for illegal activities, often used as a front or cover to conceal illicit operations

écran, fictif

écran, fictif

Ex: The shell business was suspected of engaging in fraudulent investment schemes.L'entreprise **écran** était soupçonnée de participer à des schémas d'investissement frauduleux.
Adjectifs Relationnels
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek