pattern

Przymiotniki Relacyjne - Przymiotniki religii

Przymiotniki związane z religią opisują atrybuty, przekonania lub praktyki związane z wiarą, duchowością lub tradycjami religijnymi.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Relational Adjectives
Christian
Christian
[przymiotnik]

following the teachings or embodying the qualities or spirit of Jesus Christ

chrześcijański, chrześcijańska

chrześcijański, chrześcijańska

Ex: He led a Christian life marked by compassion. 
Jewish
Jewish
[przymiotnik]

related to the religion, culture, or people of Judaism

żydowski,  związany z judaizmem

żydowski, związany z judaizmem

Ex: The Passover Seder is a Jewish tradition celebrated by families around the world. 
Muslim
Muslim
[przymiotnik]

related to the religion, culture, or people of Islam

muzułmański, islamski

muzułmański, islamski

Ex: Fasting during Ramadan is a Muslim tradition. 
Buddhist
Buddhist
[przymiotnik]

related to the religion, culture, or people of Buddhism

buddyjski, związany z buddyzmem

buddyjski, związany z buddyzmem

Ex: Meditation is a common practice among Buddhist monks. 
Catholic
Catholic
[przymiotnik]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church that is led by the Pope

katolicki, związany z Kościołem katolickim

katolicki, związany z Kościołem katolickim

Ex: She attends Mass every Sunday at her local Catholic church. 
Protestant
Protestant
[przymiotnik]

related to or belonging to the Western branch of the Christian Church, distinct from the Roman Catholic Church

protestancki

protestancki

Ex: The Protestant church down the street hosts weekly services on Sundays. 
orthodox
orthodox
[przymiotnik]

related to the beliefs, practices, or traditions that are in accordance with the teachings and customs of the Eastern Orthodox Church

prawosławny, związany z Cerkwią prawosławną

prawosławny, związany z Cerkwią prawosławną

Ex: The Orthodox church in the village holds traditional liturgical services every Sunday. 
kosher
kosher
[przymiotnik]

(of food) prepared according to Jewish law

koszerny, zgodny z prawem żydowskim

koszerny, zgodny z prawem żydowskim

Ex: The meat served at the kosher deli adheres to strict Jewish dietary laws. 
theological
theological
[przymiotnik]

related to the study of religion and religious beliefs

teologiczny

teologiczny

Ex: She enrolled in a university to deepen her theological understanding. 
islamic
islamic
[przymiotnik]

related to the religion, culture, or people of Islam

islamski, muzułmański

islamski, muzułmański

Ex: The mosque is a place of Islamic worship. 
ritual
ritual
[przymiotnik]

related to or characteristic of a formalized sequence of actions or behaviors

rytualny, ceremonialny

rytualny, ceremonialny

Ex: The monks engaged in ritual chanting during the ceremony. 
religious
religious
[przymiotnik]

related to or associated with religion, faith, or spirituality

religijny, duchowy

religijny, duchowy

Ex: She wore a religious pendant around her neck as a symbol of her faith. 
spiritual
spiritual
[przymiotnik]

relating to sacred matters such as religion, church, etc.

duchowy, religijny

duchowy, religijny

Ex: She found solace in spiritual practices like meditation and prayer. 
holy
holy
[przymiotnik]

morally and spiritually good, often connected with religion

święty, pobożny

święty, pobożny

Ex: The priest leads a holy life. 
divine
divine
[przymiotnik]

originating from, relating to, or associated with God or a god

boski, niebiański

boski, niebiański

Ex: The ancient Greeks believed in divine beings residing on Mount Olympus. 
sacred
sacred
[przymiotnik]

connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts

święty, sakralny

święty, sakralny

Ex: The river is considered sacred in many indigenous cultures. 
heavenly
heavenly
[przymiotnik]

associated with or reminiscent of a divine heaven

niebiański, boski

niebiański, boski

Ex: They believed their deceased loved ones were now residing in a heavenly realm. 
blessed
blessed
[przymiotnik]

deserving of worship or divine favor

błogosławiony, święty

błogosławiony, święty

Ex: The holy site is considered blessed by pilgrims who visit it seeking spiritual solace. 
biblical
biblical
[przymiotnik]

related to or derived from the Bible

biblijny, związany z Biblią

biblijny, związany z Biblią

Ex: The biblical story of Noah's Ark is well-known around the world. 
satanic
satanic
[przymiotnik]

related to or associated with Satan

szatański, diabelski

szatański, diabelski

Ex: The cult's rituals included Satanic symbols and sacrifices. 
angelic
angelic
[przymiotnik]

having the characteristics of a saint or angel, such as kindness or innocence

anielski, niebiański

anielski, niebiański

Ex: Her smile had an angelic quality that brought comfort to those around her. 
evangelical
evangelical
[przymiotnik]

referring to a Christian group emphasizing the significance of the Bible and salvation through faith

ewangeliczny

ewangeliczny

Ex: The evangelical preacher delivered a passionate sermon to his congregation. 
devout
devout
[przymiotnik]

believing firmly in a particular religion

pobożny, religijny

pobożny, religijny

Ex: He leads a devout lifestyle, observing religious rituals with unwavering dedication. 
antisemitic
antisemitic
[przymiotnik]

relating to attitudes, actions, or beliefs that discriminate against or show hostility towards Jewish people

antysemicki, żydożerczy

antysemicki, żydożerczy

Ex: The rise of antisemitic propaganda in Europe during the 1930s fueled hatred and persecution against Jewish communities. 
agnostic
agnostic
[przymiotnik]

(of a person) believing that the existence of God or supernatural is unknown and unknowable

agnostyczny

agnostyczny

Ex: He holds an agnostic view, believing that the existence of God is beyond human understanding. 
pastoral
pastoral
[przymiotnik]

related to or characteristic of the duties, setting, or concerns of a Christian minister

pastoralny, związany z obowiązkami duszpasterskimi

pastoralny, związany z obowiązkami duszpasterskimi

Ex: The pastoral duties of the minister include counseling parishioners and conducting religious services. 
canonical
canonical
[przymiotnik]

included in or accepted as part of the official biblical canon

kanoniczny, kanonikalny

kanoniczny, kanonikalny

Ex: The Gospel of John is a canonical text of the New Testament. 
mystical
mystical
[przymiotnik]

referring to experiences or beliefs related to deep spiritual insight or connection with the divine

mistyczny

mistyczny

Ex: The mystical teachings of the Sufi tradition emphasize the importance of spiritual love and devotion. 
prophetic
prophetic
[przymiotnik]

related to a prophet, often involving predicting future events or conveying divine guidance

proroczy, przepowiadający

proroczy, przepowiadający

Ex: The prophetic words of the ancient seer were recorded in sacred texts. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek