Verbes d'Existence et d'Action - Verbes pour l'hébergement

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à l'hébergement tels que "résider", "héberger" et "camper".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to accommodate [verbe]

loger

Ex: The beach resort can accommodate hundreds of guests during the holiday season .

La station balnéaire peut accueillir des centaines d'invités pendant la saison des vacances.

to house [verbe]

héberger

Ex: The new apartment complex was built to house families in need of affordable housing.

Le nouveau complexe d'appartements a été construit pour loger les familles ayant besoin d'un logement abordable.

to billet [verbe]

héberger

Ex: The commander billeted the soldiers in local homes during the campaign .

Le commandant a logé les soldats dans des maisons locales pendant la campagne.

to quarter [verbe]

héberger

Ex:

L'organisation travaille à loger les familles déplacées dans des environnements sûrs et favorables.

to harbor [verbe]

héberger

Ex: They were accused of harboring an illegal immigrant for years .

Ils ont été accusés d'héberger un immigrant illégal pendant des années.

to inhabit [verbe]

habiter

Ex: The desert is sparsely inhabited due to its harsh climate .

Le désert est habité de manière éparse en raison de son climat rigoureux.

to reside [verbe]

résider

Ex: The Smith family resides in a charming cottage on the outskirts of town .

La famille Smith réside dans un charmant cottage à la périphérie de la ville.

to live [verbe]

vivre

Ex: She prefers to live in a quiet country side away from crowded cities.

Elle préfère vivre dans une campagne tranquille loin des villes bondées.

to dwell [verbe]

habiter

Ex: The family decided to dwell in a quaint village after years of city living .

La famille a décidé de habiter dans un village pittoresque après des années de vie en ville.

to room [verbe]

cohabiter

Ex: During college , I roomed with my best friend for all four years .

Pendant mes études universitaires, j'ai partagé une chambre avec mon meilleur ami pendant quatre ans.

to camp [verbe]

camper

Ex: During the summer , families often camp in national parks to enjoy the beauty of nature .

Pendant l'été, les familles campent souvent dans les parcs nationaux pour profiter de la beauté de la nature.

to lodge [verbe]

héberger

Ex: The family decided to lodge a friend who needed a place to stay while transitioning to a new job .

La famille a décidé d'héberger un ami qui avait besoin d'un endroit où rester pendant sa transition vers un nouvel emploi.

to board [verbe]

loger

Ex: She decided to board with a local family while attending the university to experience a home-like environment .

Elle a décidé de loger chez une famille locale tout en fréquentant l'université pour vivre une ambiance familiale.

to nest [verbe]

nicher

Ex: The robins worked tirelessly to nest in the branches of the old oak tree.

Les rouges-gorges ont travaillé sans relâche pour nicher dans les branches du vieux chêne.

to occupy [verbe]

occuper

Ex: After retiring , they decided to occupy a beachfront condo .

Après avoir pris leur retraite, ils ont décidé d'occuper un condominium en bord de mer.

to populate [verbe]

peupler

Ex: Various indigenous tribes have populated the rainforest for centuries .

Diverses tribus indigènes ont peuplé la forêt tropicale pendant des siècles.

to sojourn [verbe]

séjourner

Ex: As part of their academic exchange program , students will sojourn in Japan for a semester .

Dans le cadre de leur programme d'échange académique, les étudiants séjourneront au Japon pendant un semestre.

to abide [verbe]

demeurer

Ex: After retirement , they decided to abide in a quaint cottage by the lake .

Après la retraite, ils ont décidé de résider dans un cottage pittoresque au bord du lac.

to move in [verbe]

emménager

Ex: My roommate will move in next week when her lease is up.

Mon colocataire va emménager la semaine prochaine lorsque son bail sera terminé.

to settle in [verbe]

s'installer

Ex: After a few days , the new students began to settle in and make friends .

Après quelques jours, les nouveaux étudiants ont commencé à s'installer et à se faire des amis.

Verbes d'Existence et d'Action
Verbes pour les événements en cours	Verbes pour l'existence	Verbes pour l'hébergement	Verbes pour l'exécution
Verbes pour le manque d'action	Verbes pour l'intervention	Verbes pour la vengeance	Verbes pour l'utilisation
Verbes pour les représentations	Verbes pour la propriété	Verbes pour la dépendance et l'association	Verbes pour la causalité
Verbes pour déclencher