Động Từ Chỉ Sự Tồn Tại và Hành Động - Động từ chỉ chỗ ở

to provide a place to stay and sleep for someone

chứa

to provide housing or shelter for someone or something

cất lúa vào kho

to lodge or assign lodging, typically used in the context of providing accommodations for military personnel.

chổ quân lính đóng

to provide housing or accommodations for someone, especially for military troops

chia ra làm bốn

to provide a hiding place or shelter, especially for someone or something that is being sought or pursued

ẫn núp

to live or dwell in a place, especially as a permanent resident

ở

to live in a specific place

cư trú tại

to have your home somewhere specific

sống ở đâu đó

to live in a particular place

to live in a shared or rented place

cho ở trọ

to live temporarily outdoors, often in a tent or camper

cắm trại

to offer a place to stay or provide accommodation for someone

đi thưa

to stay or reside in a place, usually by paying for accommodations

to build a nest or live in it

ẩn núp

to live in a place that is either rented or owned

chiếm

(of individuals or communities) to be present in a particular area

ở

to stay or reside temporarily in a place

tạm trú

to live or stay in a particular place

chịu đựng

to begin to live in a new house or work in a new office

thay đổi nhà ở hoặc nơi làm việc

to become familiar and at ease in a new environment

định cư