pattern

افعال وجود و عمل - افعال برای اقامت

در اینجا برخی از افعال انگلیسی مربوط به اسکان مانند "اقامت کردن"، "پناه دادن" و "چادر زدن" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs of Existence and Action
to accommodate

to provide a place for someone to stay and sleep, usually in a house, hotel, or other lodging facility

منزل دادن

منزل دادن

Ex: The innkeeper arranged rooms to accommodate the visiting family. 
بستن
ورود
to house
to house
[فعل]

to provide accommodation for someone, typically by giving them a place to live

اسکان دادن,  جا دادن

اسکان دادن, جا دادن

Ex: The new apartment complex was built to house families in need of affordable housing. 
بستن
ورود
to billet
to billet
[فعل]

to provide lodging, especially for military personnel, typically in civilian homes or non-military facilities

اسکان دادن، مستقر کردن

اسکان دادن، مستقر کردن

Ex: The commander billeted the soldiers in local homes during the campaign. 
بستن
ورود
to quarter
to quarter
[فعل]

to provide someone with a place to live, typically for a temporary or specific period

اسکان دادن, پناه دادن

اسکان دادن, پناه دادن

Ex: The city council decided to quarter the refugees in vacant housing until permanent arrangements could be made. 
بستن
ورود
to harbor
to harbor
[فعل]

to provide a safe place for a person

پناه دادن, جای امن فراهم کردن

پناه دادن, جای امن فراهم کردن

Ex: During the storm, the family harbored several stranded travelers overnight. 
بستن
ورود
to inhabit
to inhabit
[فعل]

to reside in a specific place

ساکن شدن

ساکن شدن

Ex: Many species of birds inhabit the forest year-round. 
بستن
ورود
to reside
to reside
[فعل]

to live in a specific place

سکونت داشتن, ساکن بودن، اقامت داشتن

سکونت داشتن, ساکن بودن، اقامت داشتن

Ex: The Smith family resides in a charming cottage on the outskirts of town. 
بستن
ورود
to live
to live
[فعل]

to have your home somewhere specific

زندگی کردن

زندگی کردن

Ex: She prefers to live in a quiet country side away from crowded cities. 
بستن
ورود
to dwell
to dwell
[فعل]

to live in a particular place

مستقر شدن

مستقر شدن

Ex: The family decided to dwell in a quaint village after years of city living. 
بستن
ورود
to room
to room
[فعل]

to live or stay in the same room or housing with another person

اتاق مشترک داشتن, با هم زندگی کردن

اتاق مشترک داشتن, با هم زندگی کردن

Ex: During college, I roomed with my best friend for all four years. 
بستن
ورود
to camp
to camp
[فعل]

to live temporarily outdoors, often in a tent or camper

در چادر ساکن شدن

در چادر ساکن شدن

Ex: During the summer, families often camp in national parks to enjoy the beauty of nature. 
بستن
ورود
to lodge
to lodge
[فعل]

to offer a place to stay or provide accommodation for someone

جا دادن, اسکان دادن

جا دادن, اسکان دادن

Ex: The family decided to lodge a friend who needed a place to stay while transitioning to a new job. 
بستن
ورود
to board
to board
[فعل]

to stay or reside in a place, usually by paying for accommodations

موقت اقامت کردن

موقت اقامت کردن

Ex: She decided to board with a local family while attending the university to experience a home-like environment. 
بستن
ورود
to nest
to nest
[فعل]

to build a nest or live in it

لانه ساختن, آشیانه کردن

لانه ساختن, آشیانه کردن

Ex: The robins worked tirelessly to nest in the branches of the old oak tree. 
بستن
ورود
to occupy
to occupy
[فعل]

to live in a place that is either rented or owned

سکونت داشتن

سکونت داشتن

Ex: The newlyweds decided to occupy a charming cottage by the lake for their first year of marriage. 
بستن
ورود
to populate
to populate
[فعل]

(of individuals or communities) to be present in a particular area

ساکن شدن, زندگی کردن

ساکن شدن, زندگی کردن

Ex: Various indigenous tribes have populated the rainforest for centuries. 
بستن
ورود
to sojourn
to sojourn
[فعل]

to stay or reside temporarily in a place

موقتی اقامت کردن

موقتی اقامت کردن

Ex: As part of their academic exchange program, students will sojourn in Japan for a semester. 
بستن
ورود
to abide
to abide
[فعل]

to live or stay in a particular place

ساکن بودن, اقامت کردن

ساکن بودن, اقامت کردن

Ex: After retirement, they decided to abide in a quaint cottage by the lake. 
بستن
ورود
to move in
to move in
[فعل]

to begin to live in a new house or work in a new office

به جایی نقل‌مکان کردن

به جایی نقل‌مکان کردن

Ex: My roommate will move in next week when her lease is up. 
بستن
ورود
to settle in
to settle in
[فعل]

to become familiar and at ease in a new environment

ساکن شدن, عادت کردن

ساکن شدن, عادت کردن

Ex: After a few days, the new students began to settle in and make friends. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek