Werkwoorden van Bestaan en Actie - Werkwoorden voor Accommodatie

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar accommodatie, zoals "wonen", "herbergen" en "kamperen".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Werkwoorden van Bestaan en Actie
to accommodate [werkwoord]
اجرا کردن

herbergen

Ex: The guesthouse can accommodate up to 12 travelers at a time .

Het pension kan tot 12 reizigers tegelijk herbergen.

to house [werkwoord]
اجرا کردن

huisvesten

Ex: They decided to house their elderly parents in a comfortable assisted living facility .

Ze besloten hun bejaarde ouders in een comfortabele begeleide woonfaciliteit te huisvesten.

to billet [werkwoord]
اجرا کردن

inkwartieren

Ex: The military often billets personnel in nearby villages during training exercises .

Het leger logeert vaak personeel in nabijgelegen dorpen tijdens trainingsessies.

to quarter [werkwoord]
اجرا کردن

huisvesten

Ex: The city council decided to quarter the refugees in vacant housing until permanent arrangements could be made .

De gemeenteraad besloot de vluchtelingen in leegstaande woningen te huisvesten totdat er permanente regelingen konden worden getroffen.

to harbor [werkwoord]
اجرا کردن

herbergen

Ex: She was arrested for harboring a known criminal in her home .

Ze werd gearresteerd omdat ze een bekende crimineel in haar huis herbergde.

to inhabit [werkwoord]
اجرا کردن

bewonen

Ex: Nomadic tribes used to inhabit this region before settling in permanent villages .

Nomadische stammen woonden in deze regio voordat ze zich in permanente dorpen vestigden.

to reside [werkwoord]
اجرا کردن

wonen

Ex: The diplomat and his family temporarily reside in the embassy compound .

De diplomaat en zijn familie wonen tijdelijk in het ambassadecomplex.

to live [werkwoord]
اجرا کردن

wonen

Ex:

Ze heeft in dezelfde kleine stad gewoond sinds ze werd geboren.

to dwell [werkwoord]
اجرا کردن

wonen

Ex: As an artist , she chose to dwell in a remote cabin to find inspiration in nature .

Als kunstenaar koos ze ervoor om in een afgelegen hut te wonen om inspiratie te vinden in de natuur.

to room [werkwoord]
اجرا کردن

een kamer delen

Ex: When I studied abroad , I roomed with a local student to improve my language skills .

Toen ik in het buitenland studeerde, deelde ik een kamer met een lokale student om mijn taalvaardigheid te verbeteren.

to camp [werkwoord]
اجرا کردن

kamperen

Ex:

Ze kozen ervoor om te kamperen in een weide omringd door wilde bloemen, wat een schilderachtig decor voor hun buitenavontuur creëerde.

to lodge [werkwoord]
اجرا کردن

herbergen

Ex: The company provided temporary accommodation for its employees by lodging them in furnished apartments .

Het bedrijf bood tijdelijke huisvesting aan zijn werknemers door hen te huisvesten in gemeubileerde appartementen.

to board [werkwoord]
اجرا کردن

verblijven

Ex: During the summer , many tourists prefer to board in quaint bed and breakfast establishments for a more personalized experience .

In de zomer geven veel toeristen er de voorkeur aan om te verblijven in pittoreske bed and breakfasts voor een meer persoonlijke ervaring.

to nest [werkwoord]
اجرا کردن

nestelen

Ex:

De zwaluwen keerden in de lente terug om onder de dakrand van de schuur te nestelen.

to occupy [werkwoord]
اجرا کردن

bewonen

Ex: After years of traveling , he finally chose to occupy a small apartment in the heart of the city .

Na jaren van reizen koos hij er uiteindelijk voor om een klein appartement in het hart van de stad te bewonen.

to populate [werkwoord]
اجرا کردن

bevolken

Ex: The tourist season significantly increases the number of people populating the charming seaside resort .

Het toeristenseizoen verhoogt aanzienlijk het aantal mensen dat het charmante badplaatsje bevolkt.

to sojourn [werkwoord]
اجرا کردن

tijdelijk verblijven

Ex: For work-related training , the employees will sojourn in the company 's headquarters

Voor werkgerelateerde training zullen de werknemers verblijven in het hoofdkantoor van het bedrijf.

to abide [werkwoord]
اجرا کردن

wonen

Ex:

De nomadische stam woont traditioneel in tijdelijke woningen.

to move in [werkwoord]
اجرا کردن

verhuizen

Ex: She 's looking forward to move in to her new home after the wedding .

Ze kijkt ernaar uit om na de bruiloft in haar nieuwe huis te verhuizen.

to settle in [werkwoord]
اجرا کردن

vestigen

Ex: The house felt strange at first , but they soon started to settle in and make it their own .

Het huis voelde eerst vreemd aan, maar al snel begonnen ze zich in te leven en er hun eigen plek van te maken.