Létezés és Cselekvés Igék - Igék a Szálláshelyhez

Itt megtanulhat néhány angol igét, amelyek a szállásra vonatkoznak, például "lakik", "befogad" és "táborozik".

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

Categorized English Verbs of Existence and Action

to accommodate

[ige]

to provide a place for someone to stay and sleep, usually in a house, hotel, or other lodging facility

szállásol, elhelyez

Ex: The beach resort can accommodate hundreds of guests during the holiday season .A tengerparti üdülőhely száz vendéget képes **elhelyezni** az üdülési szezonban.

Bezárás

Bejelentkezés

to house

[ige]

to provide accommodation for someone, typically by giving them a place to live

szállásol, elhelyez

Ex: During the winter months , the shelter opens its doors to house those seeking warmth and safety .A téli hónapokban a menedékhely kinyitja kapuit, hogy **befogadja** azokat, akik meleget és biztonságot keresnek.

Bezárás

Bejelentkezés

to billet

[ige]

to provide lodging, especially for military personnel, typically in civilian homes or non-military facilities

elszállásol, elhelyez

Ex: Civilians were asked to billet soldiers during the emergency .A polgári lakosokat arra kérték, hogy a vészhelyzet idején **szállást biztosítsanak** a katonáknak.

Bezárás

Bejelentkezés

to quarter

[ige]

to provide someone with a place to live, typically for a temporary or specific period

elhelyez, szállásol

Ex: The school district will quarter teachers in nearby apartments to address the housing shortage in the area .Az iskolakerület a tanárokat a közelben lévő lakásokban **szállásolja el**, hogy kezelje a terület lakáshiányát.

Bezárás

Bejelentkezés

to harbor

[ige]

to provide a safe place for a person

menedéket ad, befogad

Ex: They were accused of harboring an illegal immigrant for years .Azt vádolták, hogy évekig **befogadtak** egy illegális bevándorlót.

Bezárás

Bejelentkezés

to inhabit

[ige]

to reside in a specific place

lakik, él

Ex: The desert is sparsely inhabited due to its harsh climate .A sivatag ritkán **lakott** a kemény éghajlat miatt.

Bezárás

Bejelentkezés

to reside

[ige]

to live in a specific place

lakik, tartózkodik

Ex: The diplomat and his family temporarily reside in the embassy compound .A diplomata és családja ideiglenesen a nagykövetség területén **lakik**.

Bezárás

Bejelentkezés

to live

[ige]

to have your home somewhere specific

él, lakik

Ex: Despite the challenges, they choose to live in a rural community for a slower pace of life.

Bezárás

Bejelentkezés

to dwell

[ige]

to live in a particular place

lakik, él

Ex: In the bustling city , millions of people dwell in high-rise apartments , creating a vibrant urban community .A forgalmas városban milliók **laknak** magas épületű lakásokban, élénk városi közösséget alkotva.

Bezárás

Bejelentkezés

to room

[ige]

to live or stay in the same room or housing with another person

szobát osztani, együtt élni

Ex: He did n’t mind rooming with his teammates during the basketball tournament .Nem bánta, hogy a kosárlabda-verseny alatt **osztozott a szobában** a csapattársaival.

Bezárás

Bejelentkezés

to camp

[ige]

to live temporarily outdoors, often in a tent or camper

kempingezik, táborozik

Ex: They chose to camp in a meadow surrounded by wildflowers, creating a picturesque setting for their outdoor adventure.Úgy döntöttek, hogy egy vadvirágokkal körülvett réten **táboroznak**, ami festői környezetet teremtett kalandjukhoz a szabadban.

Bezárás

Bejelentkezés

to lodge

[ige]

to offer a place to stay or provide accommodation for someone

elhelyez, szállást nyújt

Ex: The company provided temporary accommodation for its employees by lodging them in furnished apartments .A cég ideiglenes szállást biztosított alkalmazottai számára úgy, hogy **elhelyezte** őket bútorozott lakásokban.

Bezárás

Bejelentkezés

to board

[ige]

to stay or reside in a place, usually by paying for accommodations

száll, lakik

Ex: The elderly woman chose to board in an assisted living facility that offered both companionship and care .Az idős nő úgy döntött, hogy egy segített életmódot nyújtó létesítményben **lakik**, amely társaságot és gondozást is kínált.

Bezárás

Bejelentkezés

to nest

[ige]

to build a nest or live in it

fészkel, fészket épít

Ex: The pair of lovebirds meticulously worked together to nest in the hollow of a tree .A szerelmes madárpár gondosan együtt dolgozott, hogy **fészkeljen** egy fa üregében.

Bezárás

Bejelentkezés

to occupy

[ige]

to live in a place that is either rented or owned

birtokol, lakik

Ex: After retiring , they decided to occupy a beachfront condo .Nyugdíjba vonulásuk után úgy döntöttek, hogy egy tengerparti lakást **foglalnak el**.

Bezárás

Bejelentkezés

to populate

[ige]

(of individuals or communities) to be present in a particular area

lakik, népesít

Ex: The tourist season significantly increases the number of people populating the charming seaside resort .A turistaszezon jelentősen növeli a bájos tengerparti üdülőhelyet **lakó** emberek számát.

Bezárás

Bejelentkezés

to sojourn

[ige]

to stay or reside temporarily in a place

ideiglenesen tartózkodik, átmenetileg lakik

Ex: To escape the city life , the couple planned to sojourn in a secluded cabin in the woods for a peaceful weekend getaway .Hogy elmeneküljenek a városi élettől, a pár egy elszigetelt erdei kunyhóban tervezett **ideiglenesen tartózkodni** egy nyugodt hétvégi kiruccanásra.

Bezárás

Bejelentkezés

to abide

[ige]

to live or stay in a particular place

lakik, él

Ex: During the summer months , numerous vacationers choose to abide in beachfront cottages , enjoying the sun and sea .A nyári hónapokban számos nyaraló választja, hogy tengerparti nyaralókban **tartózkodjon**, élvezve a napot és a tengert.

Bezárás

Bejelentkezés

to move in

[ige]

to begin to live in a new house or work in a new office

beköltözik, elköltözik

Ex: They plan to move in to the new office by the end of the year .Azt tervezik, hogy az év végére **beköltöznek** az új irodába.

Bezárás

Bejelentkezés

to settle in

[ige]

to become familiar and at ease in a new environment

berendezkedik, hozzászokik

Ex: The initial nervousness disappeared as they began to settle in and explore their new surroundings .A kezdeti idegesség elmúlt, amikor elkezdtek **berendezkedni** és felfedezni új környezetüket.

Bezárás

Bejelentkezés

Létezés és Cselekvés Igék

LanGeek alkalmazás letöltése

Langeek

Létezés és Cselekvés Igék - Igék a Szálláshelyhez