pattern

Глаголы Существования и Действия - Глаголы для Проживания

Здесь вы узнаете некоторые английские глаголы, относящиеся к проживанию, такие как "проживать", "приютить" и "разбивать лагерь".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Categorized English Verbs of Existence and Action
to accommodate
to accommodate
[глагол]

to provide a place for someone to stay and sleep, usually in a house, hotel, or other lodging facility

разместить

разместить

Ex: The beach resort can accommodate hundreds of guests during the holiday season .

Пляжный курорт может разместить сотни гостей в курортный сезон.

Закрыть
Войти
to house
to house
[глагол]

to provide accommodation for someone, typically by giving them a place to live

размещать,  предоставлять жилье

размещать, предоставлять жилье

Ex: During the winter months , the shelter opens its doors to house those seeking warmth and safety .

В зимние месяцы приют открывает свои двери, чтобы приютить тех, кто ищет тепло и безопасность.

Закрыть
Войти
to billet
to billet
[глагол]

to provide lodging, especially for military personnel, typically in civilian homes or non-military facilities

расквартировать,  размещать

расквартировать, размещать

Ex: Civilians were asked to billet soldiers during the emergency .

Гражданских попросили разместить солдат во время чрезвычайной ситуации.

Закрыть
Войти
to quarter
to quarter
[глагол]

to provide someone with a place to live, typically for a temporary or specific period

размещать, квартировать

размещать, квартировать

Ex: The school district will quarter teachers in nearby apartments to address the housing shortage in the area .

Школьный округ разместит учителей в близлежащих квартирах, чтобы решить проблему нехватки жилья в этом районе.

Закрыть
Войти
to harbor
to harbor
[глагол]

to provide a safe place for a person

приютить, укрывать

приютить, укрывать

Ex: They were accused of harboring an illegal immigrant for years .

Их обвинили в том, что они укрывали нелегального иммигранта в течение многих лет.

Закрыть
Войти
to inhabit
to inhabit
[глагол]

to reside in a specific place

населять

населять

Ex: The desert is sparsely inhabited due to its harsh climate .

Пустыня редко заселена из-за сурового климата.

Закрыть
Войти
to reside
to reside
[глагол]

to live in a specific place

проживать

проживать

Ex: The diplomat and his family temporarily reside in the embassy compound .

Дипломат и его семья временно проживают на территории посольства.

Закрыть
Войти
to live
to live
[глагол]

to have your home somewhere specific

жить

жить

Ex: Despite the challenges, they choose to live in a rural community for a slower pace of life.

Несмотря на трудности, они выбирают жить в сельской общине для более медленного темпа жизни.

Закрыть
Войти
to dwell
to dwell
[глагол]

to live in a particular place

жить, проживать

жить, проживать

Ex: In the bustling city , millions of people dwell in high-rise apartments , creating a vibrant urban community .

В шумном городе миллионы людей проживают в высотных квартирах, создавая яркое городское сообщество.

Закрыть
Войти
to room
to room
[глагол]

to live or stay in the same room or housing with another person

делить комнату, жить вместе

делить комнату, жить вместе

Ex: He did n’t mind rooming with his teammates during the basketball tournament .

Он не возражал против проживания в одной комнате со своими товарищами по команде во время баскетбольного турнира.

Закрыть
Войти
to camp
to camp
[глагол]

to live temporarily outdoors, often in a tent or camper

располагаться лагерем

располагаться лагерем

Ex: They chose to camp in a meadow surrounded by wildflowers, creating a picturesque setting for their outdoor adventure.

Они решили разбить лагерь на лугу, окруженном полевыми цветами, создав живописную обстановку для своего приключения на природе.

Закрыть
Войти
to lodge
to lodge
[глагол]

to offer a place to stay or provide accommodation for someone

размещать, предоставлять жилье

размещать, предоставлять жилье

Ex: The company provided temporary accommodation for its employees by lodging them in furnished apartments .

Компания предоставила временное жилье своим сотрудникам, разместив их в меблированных квартирах.

Закрыть
Войти
to board
to board
[глагол]

to stay or reside in a place, usually by paying for accommodations

проживать, останавливаться

проживать, останавливаться

Ex: The elderly woman chose to board in an assisted living facility that offered both companionship and care .

Пожилая женщина решила поселиться в учреждении с проживанием, которое предлагало как общение, так и уход.

Закрыть
Войти
to nest
to nest
[глагол]

to build a nest or live in it

гнездоваться

гнездоваться

Ex: The pair of lovebirds meticulously worked together to nest in the hollow of a tree .

Пара влюблённых птиц тщательно работала вместе, чтобы гнездиться в дупле дерева.

Закрыть
Войти
to occupy
to occupy
[глагол]

to live in a place that is either rented or owned

занимать

занимать

Ex: After retiring , they decided to occupy a beachfront condo .

После выхода на пенсию они решили занять кондоминиум на берегу моря.

Закрыть
Войти
to populate
to populate
[глагол]

(of individuals or communities) to be present in a particular area

населять, обитать

населять, обитать

Ex: The tourist season significantly increases the number of people populating the charming seaside resort .

Туристический сезон значительно увеличивает количество людей, населяющих очаровательный приморский курорт.

Закрыть
Войти
to sojourn
to sojourn
[глагол]

to stay or reside temporarily in a place

временно пребывать

временно пребывать

Ex: To escape the city life , the couple planned to sojourn in a secluded cabin in the woods for a peaceful weekend getaway .

Чтобы сбежать от городской жизни, пара планировала пожить в уединённой хижине в лесу для спокойного уик-энда.

Закрыть
Войти
to abide
to abide
[глагол]

to live or stay in a particular place

обитать

обитать

Ex: During the summer months , numerous vacationers choose to abide in beachfront cottages , enjoying the sun and sea .

В летние месяцы многие отдыхающие выбирают проживание в коттеджах на берегу моря, наслаждаясь солнцем и морем.

Закрыть
Войти
to move in
to move in
[глагол]

to begin to live in a new house or work in a new office

въезжать

въезжать

Ex: They plan to move in to the new office by the end of the year .

Они планируют переехать в новый офис к концу года.

Закрыть
Войти
to settle in
to settle in
[глагол]

to become familiar and at ease in a new environment

осваиваться, привыкать

осваиваться, привыкать

Ex: The initial nervousness disappeared as they began to settle in and explore their new surroundings .

Первоначальное волнение исчезло, когда они начали осваиваться и исследовать новое окружение.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek