Ρήματα Ύπαρξης και Δράσης - Ρήματα για Διαμονή

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στη διαμονή όπως "κατοικώ", "φιλοξενώ" και "κατασκηνώνω".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

to accommodate [ρήμα]

φιλοξενώ

Ex: They renovated the farmhouse to accommodate tourists during the summer months .

Ανακαίνισαν το αγροτικό σπίτι για να φιλοξενήσουν τουρίστες κατά τους θερινούς μήνες.

to house [ρήμα]

φιλοξενώ

Ex: During the winter months , the shelter opens its doors to house those seeking warmth and safety .

Κατά τους χειμερινούς μήνες, το καταφύγιο ανοίγει τις πόρτες του για να φιλοξενήσει όσους αναζητούν ζεστασιά και ασφάλεια.

to billet [ρήμα]

στρατωνίζω

Ex: Civilians were asked to billet soldiers during the emergency .

Ζητήθηκε από τους πολίτες να φιλοξενήσουν στρατιώτες κατά τη διάρκεια της έκτακτης ανάγκης.

to quarter [ρήμα]

φιλοξενώ

Ex: The city council decided to quarter the refugees in vacant housing until permanent arrangements could be made .

Το δημοτικό συμβούλιο αποφάσισε να φιλοξενήσει τους πρόσφυγες σε κενές κατοικίες μέχρι να γίνουν μόνιμες ρυθμίσεις.

to harbor [ρήμα]

παρέχω καταφύγιο

Ex: The kind villagers harbored refugees escaping the conflict .

Οι καλοί χωρικοί φιλοξένησαν πρόσφυγες που διέφευγαν από τη σύγκρουση.

to inhabit [ρήμα]

κατοικώ

Ex: The indigenous people have inhabited this land for centuries .

Οι ιθαγενείς κατοικούν αυτή τη γη εδώ και αιώνες.

to reside [ρήμα]

κατοικώ

Ex: Professors often reside in the residential quarters on campus .

Οι καθηγητές συχνά κατοικούν στις κατοικίες της πανεπιστημιούπολης.

to live [ρήμα]

ζω

Ex:

Παρά τις προκλήσεις, επιλέγουν να ζουν σε μια αγροτική κοινότητα για πιο αργό ρυθμό ζωής.

to dwell [ρήμα]

κατοικώ

Ex: In the bustling city , millions of people dwell in high-rise apartments , creating a vibrant urban community .

Στην πολυσύχναστη πόλη, εκατομμύρια άνθρωποι κατοικούν σε ψηλά διαμερίσματα, δημιουργώντας μια ζωντανή αστική κοινότητα.

to room [ρήμα]

μοιράζομαι δωμάτιο

Ex: He did n’t mind rooming with his teammates during the basketball tournament .

Δεν είχε πρόβλημα να μοιράζεται το δωμάτιο με τους συμπαίκτες του κατά τη διάρκεια του τουρνουά μπάσκετ.

to camp [ρήμα]

κατασκηνώνω

Ex: We decided to camp on the beach for the weekend , sleeping under the stars .

Αποφασίσαμε να κατασκηνώσουμε στην παραλία για το σαββατοκύριακο, κοιμόμαστε κάτω από τα αστέρια.

to lodge [ρήμα]

φιλοξενώ

Ex: The homeowner decided to lodge international students during the summer .

Ο ιδιοκτήτης αποφάσισε να φιλοξενήσει φοιτητές από το εξωτερικό κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού.

to board [ρήμα]

διαμένω

Ex: The elderly woman chose to board in an assisted living facility that offered both companionship and care .

Η ηλικιωμένη γυναίκα επέλεξε να διαμείνει σε μια εγκατάσταση υποβοηθούμενης διαβίωσης που προσέφερε συντροφικότητα και φροντίδα.

to nest [ρήμα]

φωλιάζω

Ex: The pair of lovebirds meticulously worked together to nest in the hollow of a tree .

Το ζευγάρι των ερωτευμένων πουλιών εργάστηκε μεθοδικά μαζί για να φωλιάσει στην κουφάλα ενός δέντρου.

to occupy [ρήμα]

καταλαμβάνω

Ex: The indigenous people have occupied this land for generations , maintaining a deep connection to their ancestral home .

Οι ιθαγενείς κατέχουν αυτή τη γη για γενιές, διατηρώντας μια βαθιά σύνδεση με την πατρογονική τους πατρίδα.

to populate [ρήμα]

κατοικώ

Ex: Historical records suggest that ancient civilizations once populated the arid desert regions .

Οι ιστορικές καταγραφές υποδηλώνουν ότι οι αρχαίοι πολιτισμοί κάποτε κατοικούσαν στις άνυδρες ερημικές περιοχές.

to sojourn [ρήμα]

παραμονή προσωρινά

Ex: To escape the city life , the couple planned to sojourn in a secluded cabin in the woods for a peaceful weekend getaway .

Για να ξεφύγουν από την αστική ζωή, το ζευγάρι σχεδίασε να παραμείνει προσωρινά σε μια απομονωμένη καλύβα στο δάσος για ένα ήρεμο σαββατοκύριακο διαφυγής.

to abide [ρήμα]

κατοικώ

Ex: During the summer months , numerous vacationers choose to abide in beachfront cottages , enjoying the sun and sea .

Κατά τους θερινούς μήνες, πολλοί διακοπιαστές επιλέγουν να διαμένουν σε εξοχικά σπίτια παραθαλάσσια, απολαμβάνοντας τον ήλιο και τη θάλασσα.

to move in [ρήμα]

μετακομίζω

Ex: They plan to move in to the new office by the end of the year .

Σχεδιάζουν να μετακομίσουν στο νέο γραφείο μέχρι το τέλος του έτους.

to settle in [ρήμα]

εγκαθίσταμαι

Ex: The initial nervousness disappeared as they began to settle in and explore their new surroundings .

Ο αρχικός νευρικός χαρακτήρας εξαφανίστηκε καθώς άρχισαν να εγκαθίστανται και να εξερευνούν το νέο τους περιβάλλον.

Ρήματα Ύπαρξης και Δράσης
Ρήματα για εκδηλώσεις που λαμβάνουν χώρα	Ρήματα για την ύπαρξη	Ρήματα για Διαμονή	Ρήματα για Εκτέλεση
Ρήματα για έλλειψη δράσης	Ρήματα για Παρέμβαση	Ρήματα για εκδίκηση	Ρήματα για χρήση
Ρήματα για αναπαραστάσεις	Ρήματα για ιδιοκτησία	Ρήματα για Εξάρτηση και Συσχέτιση	Ρήματα για αιτιότητα
Ρήματα για ενεργοποίηση