pattern

Czasowniki Istnienia i Działania - Czasowniki do Zakwaterowania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do zakwaterowania, takich jak "mieszkać", "gościć" i "kempingować".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Existence and Action
to accommodate
to accommodate
[Czasownik]

to provide someone with a place to live or stay

zakwaterować

zakwaterować

Ex: The shelter accommodated dozens of people during the storm. 
to house
to house
[Czasownik]

to provide accommodation for someone, typically by giving them a place to live

mieścić,  zapewniać mieszkanie

mieścić, zapewniać mieszkanie

Ex: The new apartment complex was built to house families in need of affordable housing. 
to billet
to billet
[Czasownik]

to provide lodging, especially for military personnel, typically in civilian homes or non-military facilities

zakwaterować,  ulokować

zakwaterować, ulokować

Ex: The officers were billeted in a nearby hotel while on deployment. 

Oficerowie zostali zakwaterowani w pobliskim hotelu podczas rozmieszczenia.

to quarter
to quarter
[Czasownik]

to provide someone with a place to live, typically for a temporary or specific period

zakwaterować, przyjąć pod dach

zakwaterować, przyjąć pod dach

Ex: During the festival, the community will quarter volunteers in local homes to ensure everyone has a place to stay. 
to harbor
to harbor
[Czasownik]

to give shelter or protection to someone, especially a person being sought by authorities

ukrywać,  dawać schronienie

ukrywać, dawać schronienie

Ex: Officials accused the group of harboring criminals near the border. 
to inhabit
to inhabit
[Czasownik]

to reside in a specific place

zamieszkiwać, mieszkać

zamieszkiwać, mieszkać

Ex: Many species of birds inhabit the forest year-round. 

Wiele gatunków ptaków zamieszkuje las przez cały rok.

to reside
to reside
[Czasownik]

to live in a specific place

zamieszkiwać, mieszkać

zamieszkiwać, mieszkać

Ex: Residents of the small fishing village proudly reside in coastal homes, maintaining a close connection to the sea. 
to live
to live
[Czasownik]

to have your home somewhere specific

mieszkać, żyć

mieszkać, żyć

Ex: She prefers to live in a quiet country side away from crowded cities. 
to dwell
to dwell
[Czasownik]

to live in a particular place

mieszkać, zamieszkiwać

mieszkać, zamieszkiwać

Ex: The nomadic tribe dwells in tents, moving from one location to another with the seasons. 

Nomadyczne plemię mieszka w namiotach, przemieszczając się z jednego miejsca na drugie wraz z porami roku.

to room
to room
[Czasownik]

to live or stay in the same room or housing with another person

dzielić pokój, mieszkać razem

dzielić pokój, mieszkać razem

Ex: During college, I roomed with my best friend for all four years. 
to camp
to camp
[Czasownik]

to live temporarily outdoors, often in a tent or camper

biwakować, kempingować

biwakować, kempingować

Ex: They chose to camp in a meadow surrounded by wildflowers, creating a picturesque setting for their outdoor adventure. 
to lodge
to lodge
[Czasownik]

to provide someone with a temporary place to stay

zakwaterować,  pomieścić

zakwaterować, pomieścić

Ex: The refugees were temporarily lodged in nearby hotels. 
to board
to board
[Czasownik]

to stay or reside in a place, usually by paying for accommodations

zatrzymywać się, zamieszkiwać

zatrzymywać się, zamieszkiwać

Ex: She decided to board with a local family while attending the university to experience a home-like environment. 
to nest
to nest
[Czasownik]

to build a nest or live in one

gnieździć się,  budować gniazdo

gnieździć się, budować gniazdo

Ex: The ducks nested among the tall grasses. 
to occupy
to occupy
[Czasownik]

to live in a place that is either rented or owned

zajmować, zamieszkiwać

zajmować, zamieszkiwać

Ex: The nomadic tribe used to occupy different regions depending on the season, following traditional migration patterns for centuries. 
to populate
to populate
[Czasownik]

(of individuals or communities) to be present in a particular area

zamieszkiwać, zasiedlać

zamieszkiwać, zasiedlać

Ex: Over the centuries, settlers and pioneers gradually populated the vast plains. 

Na przestrzeni wieków osadnicy i pionierzy stopniowo zaludniali rozległe równiny.

to sojourn
to sojourn
[Czasownik]

to stay or reside temporarily in a place

przebywać tymczasowo, rezydować tymczasowo

przebywać tymczasowo, rezydować tymczasowo

Ex: As a travel blogger, she often sojourns in various destinations, capturing the essence of each place through her writings and photographs. 

Jako blogerka podróżnicza często przebywa w różnych miejscach, uchwycając esencję każdego z nich poprzez swoje pisanie i fotografie.

to abide
to abide
[Czasownik]

to live or stay in a particular place

zamieszkiwać, przebywać

zamieszkiwać, przebywać

Ex: As a professor at the university, she abides in the campus housing. 

Jako profesor na uniwersytecie mieszka w akademiku.

to move in
to move in
[Czasownik]

to begin to live in a new house or work in a new office

wprowadzić się do nowego domu lub biura, zacząć mieszkać lub pracować w nowym miejscu

wprowadzić się do nowego domu lub biura, zacząć mieszkać lub pracować w nowym miejscu

Ex: The new bakery will move in to the corner shop next week. 

Nowa piekarnia przeniesie się do sklepu na rogu w przyszłym tygodniu.

to settle in
to settle in
[Czasownik]

to become familiar and at ease in a new environment

zadomowić się, przyzwyczaić się

zadomowić się, przyzwyczaić się

Ex: The team is still getting used to the changes, but they are starting to settle in. 

Zespół wciąż przyzwyczaja się do zmian, ale zaczyna się zadomawiać.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek