Czasowniki Istnienia i Działania - Czasowniki dla zakwaterowania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do zakwaterowania, takich jak "mieszkać", "gościć" i "kempingować".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

Categorized English Verbs of Existence and Action

to accommodate

[Czasownik]

to provide a place for someone to stay and sleep, usually in a house, hotel, or other lodging facility

zakwaterować, przyjąć

Ex: The beach resort can accommodate hundreds of guests during the holiday season .Nadmorski ośrodek może **pomieścić** setki gości w sezonie wakacyjnym.

Zamknij

Zaloguj się

to house

[Czasownik]

to provide accommodation for someone, typically by giving them a place to live

mieścić, zapewniać mieszkanie

Ex: During the winter months , the shelter opens its doors to house those seeking warmth and safety .W miesiącach zimowych schronisko otwiera swoje drzwi, aby **przyjąć** tych, którzy szukają ciepła i bezpieczeństwa.

Zamknij

Zaloguj się

to billet

[Czasownik]

to provide lodging, especially for military personnel, typically in civilian homes or non-military facilities

zakwaterować, ulokować

Ex: Civilians were asked to billet soldiers during the emergency .Cywilów poproszono o **zakwaterowanie** żołnierzy podczas stanu wyjątkowego.

Zamknij

Zaloguj się

to quarter

[Czasownik]

to provide someone with a place to live, typically for a temporary or specific period

zakwaterować, przyjąć pod dach

Ex: The school district will quarter teachers in nearby apartments to address the housing shortage in the area .Okręg szkolny **zakwateruje** nauczycieli w pobliskich mieszkaniach, aby zaradzić niedoborowi mieszkań w okolicy.

Zamknij

Zaloguj się

to harbor

[Czasownik]

to provide a safe place for a person

udzielać schronienia, chronić

Ex: They were accused of harboring an illegal immigrant for years .Zostali oskarżeni o **przechowywanie** nielegalnego imigranta przez lata.

Zamknij

Zaloguj się

to inhabit

[Czasownik]

to reside in a specific place

zamieszkiwać, mieszkać

Ex: The desert is sparsely inhabited due to its harsh climate .Pustynia jest rzadko **zamieszkana** z powodu surowego klimatu.

Zamknij

Zaloguj się

to reside

[Czasownik]

to live in a specific place

zamieszkiwać, mieszkać

Ex: The diplomat and his family temporarily reside in the embassy compound .Dyplomata i jego rodzina tymczasowo **mieszkają** na terenie ambasady.

Zamknij

Zaloguj się

to live

[Czasownik]

to have your home somewhere specific

mieszkać, żyć

Ex: Despite the challenges, they choose to live in a rural community for a slower pace of life.

Zamknij

Zaloguj się

to dwell

[Czasownik]

to live in a particular place

mieszkać, zamieszkiwać

Ex: In the bustling city , millions of people dwell in high-rise apartments , creating a vibrant urban community .W tętniącym życiem mieście miliony ludzi **mieszkają** w wysokich apartamentowcach, tworząc żywą miejską społeczność.

Zamknij

Zaloguj się

to room

[Czasownik]

to live or stay in the same room or housing with another person

dzielić pokój, mieszkać razem

Ex: He did n’t mind rooming with his teammates during the basketball tournament .Nie miał nic przeciwko **dzieleniu pokoju** ze swoimi kolegami z drużyny podczas turnieju koszykówki.

Zamknij

Zaloguj się

to camp

[Czasownik]

to live temporarily outdoors, often in a tent or camper

biwakować, kempingować

Ex: They chose to camp in a meadow surrounded by wildflowers, creating a picturesque setting for their outdoor adventure.Postanowili **rozbić obóz** na łące otoczonej dzikimi kwiatami, tworząc malowniczą scenerię dla swojej przygody na świeżym powietrzu.

Zamknij

Zaloguj się

to lodge

[Czasownik]

to offer a place to stay or provide accommodation for someone

zakwaterować, przyjąć pod dach

Ex: The company provided temporary accommodation for its employees by lodging them in furnished apartments .Firma zapewniła swoim pracownikom tymczasowe zakwaterowanie, **zakwaterowując** ich w umeblowanych apartamentach.

Zamknij

Zaloguj się

to board

[Czasownik]

to stay or reside in a place, usually by paying for accommodations

zatrzymywać się, zamieszkiwać

Ex: The elderly woman chose to board in an assisted living facility that offered both companionship and care .Starsza kobieta zdecydowała się **zamieszkać** w ośrodku wspomaganego życia, który oferował zarówno towarzystwo, jak i opiekę.

Zamknij

Zaloguj się

to nest

[Czasownik]

to build a nest or live in it

gnieździć się, wić gniazdo

Ex: The pair of lovebirds meticulously worked together to nest in the hollow of a tree .Para zakochanych ptaków skrupulatnie współpracowała, aby **gnieździć się** w dziupli drzewa.

Zamknij

Zaloguj się

to occupy

[Czasownik]

to live in a place that is either rented or owned

zajmować, zamieszkiwać

Ex: After retiring , they decided to occupy a beachfront condo .Po przejściu na emeryturę postanowili **zająć** apartament nad morzem.

Zamknij

Zaloguj się

to populate

[Czasownik]

(of individuals or communities) to be present in a particular area

zamieszkiwać, zasiedlać

Ex: The tourist season significantly increases the number of people populating the charming seaside resort .Sezon turystyczny znacznie zwiększa liczbę osób **zamieszkujących** urokliwe nadmorskie uzdrowisko.

Zamknij

Zaloguj się

to sojourn

[Czasownik]

to stay or reside temporarily in a place

przebywać tymczasowo, rezydować tymczasowo

Ex: To escape the city life , the couple planned to sojourn in a secluded cabin in the woods for a peaceful weekend getaway .Aby uciec od miejskiego życia, para zaplanowała **pobyt** w odosobnionej chacie w lesie na spokojny weekendowy wypad.

Zamknij

Zaloguj się

to abide

[Czasownik]

to live or stay in a particular place

zamieszkiwać, przebywać

Ex: During the summer months , numerous vacationers choose to abide in beachfront cottages , enjoying the sun and sea .W miesiącach letnich wielu urlopowiczów decyduje się **przebywać** w domkach nad morzem, ciesząc się słońcem i morzem.

Zamknij

Zaloguj się

to move in

[Czasownik]

to begin to live in a new house or work in a new office

wprowadzać się, zamieszkać

Ex: They plan to move in to the new office by the end of the year .Planują **przenieść się** do nowego biura do końca roku.

Zamknij

Zaloguj się

to settle in

[Czasownik]

to become familiar and at ease in a new environment

zadomowić się, przyzwyczaić się

Ex: The initial nervousness disappeared as they began to settle in and explore their new surroundings .Początkowa nerwowość zniknęła, gdy zaczęli się **zadomawiać** i odkrywać nowe otoczenie.

Zamknij

Zaloguj się

Czasowniki Istnienia i Działania

Pobierz aplikację LanGeek

Langeek

Czasowniki Istnienia i Działania - Czasowniki dla zakwaterowania