pattern

Mga Pandiwa ng Pag-iral at Aksyon - Mga Pandiwa para sa Tirahan

Dito matututo ka ng ilang pandiwa sa Ingles na tumutukoy sa tirahan tulad ng "manirahan", "magkubli", at "magkampo".

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Categorized English Verbs of Existence and Action
to accommodate

to provide a place for someone to stay and sleep, usually in a house, hotel, or other lodging facility

tumanggap, magpatuloy

tumanggap, magpatuloy

Ex: The small bed and breakfast is able to accommodate four guests comfortably. 

Ang maliit na bed and breakfast ay kayang tumanggap ng apat na bisita nang kumportable.

to house
to house
[Pandiwa]

to provide accommodation for someone, typically by giving them a place to live

tumuloy,  magbigay ng tirahan

tumuloy, magbigay ng tirahan

Ex: During the winter months, the shelter opens its doors to house those seeking warmth and safety. 

Sa mga buwan ng taglamig, bubuksan ng tirahan ang mga pinto nito para magbigay ng tirahan sa mga naghahanap ng init at kaligtasan.

to billet
to billet
[Pandiwa]

to provide lodging, especially for military personnel, typically in civilian homes or non-military facilities

magbigay ng tirahan,  magkwartel

magbigay ng tirahan, magkwartel

Ex: The commander billeted the soldiers in local homes during the campaign. 

Ang komandante ay nagbigay ng tirahan sa mga sundalo sa mga lokal na bahay habang kampanya.

to quarter
to quarter
[Pandiwa]

to provide someone with a place to live, typically for a temporary or specific period

tirahan, patuluyin

tirahan, patuluyin

Ex: The company plans to quarter its employees in temporary housing while the new office is being constructed. 

Plano ng kumpanya na patirahin ang mga empleyado nito sa pansamantalang tirahan habang itinatayo ang bagong opisina.

to harbor
to harbor
[Pandiwa]

to provide a safe place for a person

magbigay ng kanlungan, magkupkop

magbigay ng kanlungan, magkupkop

Ex: The underground resistance harbored those persecuted by the regime. 

Ang lihim na paglaban ay nagkupkop sa mga pinag-uusig ng rehimen.

to inhabit
to inhabit
[Pandiwa]

to reside in a specific place

tumira, manirahan

tumira, manirahan

Ex: Rare animals still inhabit the remote mountains despite human encroachment. 

Ang mga bihirang hayop ay patuloy na naninirahan sa malalayong bundok sa kabila ng panghihimasok ng tao.

to reside
to reside
[Pandiwa]

to live in a specific place

manirahan, tumira

manirahan, tumira

Ex: Residents of the small fishing village proudly reside in coastal homes, maintaining a close connection to the sea. 
to live
to live
[Pandiwa]

to have your home somewhere specific

manirahan, tumira

manirahan, tumira

Ex: Despite the challenges, they choose to live in a rural community for a slower pace of life. 

Sa kabila ng mga hamon, pinipili nilang mabuhay sa isang komunidad sa kanayunan para sa mas mabagal na bilis ng buhay.

to dwell
to dwell
[Pandiwa]

to live in a particular place

manirahan, tumira

manirahan, tumira

Ex: The family decided to dwell in a quaint village after years of city living. 

Nagpasya ang pamilya na manirahan sa isang kakaibang nayon pagkatapos ng maraming taon sa lungsod.

to room
to room
[Pandiwa]

to live or stay in the same room or housing with another person

magkabahay, makitira

magkabahay, makitira

Ex: He didn't mind rooming with his teammates during the basketball tournament. 

Hindi siya nag-alinlangan na magsama sa iisang kuwarto kasama ang kanyang mga kasama sa koponan sa panahon ng paligsahan sa basketball.

to camp
to camp
[Pandiwa]

to live temporarily outdoors, often in a tent or camper

magkampo, tumira sa kamping

magkampo, tumira sa kamping

Ex: The group of friends planned to camp in the mountains, hoping to explore the hiking trails. 

Ang grupo ng mga kaibigan ay nagplano na magkampo sa bundok, na umaasang tuklasin ang mga hiking trail.

to lodge
to lodge
[Pandiwa]

to offer a place to stay or provide accommodation for someone

magpatuloy, magbigay ng tirahan

magpatuloy, magbigay ng tirahan

Ex: As a way to supplement her income, she decided to lodge a tenant in the spare room of her house. 

Bilang paraan upang madagdagan ang kanyang kita, nagpasya siyang magpaiwan ng isang nangungupahan sa ekstrang kuwarto ng kanyang bahay.

to board
to board
[Pandiwa]

to stay or reside in a place, usually by paying for accommodations

manirahan, tumira

manirahan, tumira

Ex: The elderly woman chose to board in an assisted living facility that offered both companionship and care. 

Ang matandang babae ay pinili na manirahan sa isang pasilidad ng tulong sa pamumuhay na nag-aalok ng parehong pakikipagkaibigan at pangangalaga.

to nest
to nest
[Pandiwa]

to build a nest or live in it

gumawa ng pugad, manirahan sa pugad

gumawa ng pugad, manirahan sa pugad

Ex: The robins worked tirelessly to nest in the branches of the old oak tree. 

Ang mga robin ay nagtrabaho nang walang pagod upang magpugad sa mga sanga ng matandang puno ng oak.

to occupy
to occupy
[Pandiwa]

to live in a place that is either rented or owned

sakupin, tumira

sakupin, tumira

Ex: The nomadic tribe used to occupy different regions depending on the season, following traditional migration patterns for centuries. 

Ang nomadic na tribo ay dating nakatira sa iba't ibang rehiyon depende sa panahon, sumusunod sa tradisyonal na mga pattern ng migrasyon sa loob ng maraming siglo.

to populate
to populate
[Pandiwa]

(of individuals or communities) to be present in a particular area

tumira, manirahan

tumira, manirahan

Ex: Over the centuries, settlers and pioneers gradually populated the vast plains. 

Sa paglipas ng mga siglo, ang mga settler at pioneer ay unti-unting tumira sa malawak na kapatagan.

to sojourn
to sojourn
[Pandiwa]

to stay or reside temporarily in a place

manatili nang pansamantala, tumira nang pansamantala

manatili nang pansamantala, tumira nang pansamantala

Ex: As part of their academic exchange program, students will sojourn in Japan for a semester. 

Bilang bahagi ng kanilang academic exchange program, ang mga estudyante ay mananatili sa Japan para sa isang semester.

to abide
to abide
[Pandiwa]

to live or stay in a particular place

manirahan, tumira

manirahan, tumira

Ex: After retirement, they decided to abide in a quaint cottage by the lake. 

Pagkatapos ng pagreretiro, nagpasya silang manirahan sa isang kakaibang maliit na bahay sa tabi ng lawa.

to move in
to move in
[Pandiwa]

to begin to live in a new house or work in a new office

lumipat, manirahan

lumipat, manirahan

Ex: My roommate will move in next week when her lease is up. 

Ang aking kasama sa kuwarto ay lilipat sa susunod na linggo kapag tapos na ang kanyang lease.

to settle in
to settle in
[Pandiwa]

to become familiar and at ease in a new environment

manirahan, makisama

manirahan, makisama

Ex: After a few days, the new students began to settle in and make friends. 

Pagkatapos ng ilang araw, ang mga bagong mag-aaral ay nagsimulang manirahan at makipagkaibigan.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek