Verbi di Esistenza e Azione - Verbi per l'alloggio

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono all'alloggio come "residere", "ospitare" e "campeggiare".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Verbi di Esistenza e Azione
اجرا کردن

ospitare

Ex: The innkeeper arranged rooms to accommodate the visiting family .

L'oste ha sistemato le stanze per ospitare la famiglia in visita.

to house [Verbo]
اجرا کردن

ospitare

Ex: The new apartment complex was built to house families in need of affordable housing.

Il nuovo complesso di appartamenti è stato costruito per ospitare famiglie bisognose di alloggi a prezzi accessibili.

to billet [Verbo]
اجرا کردن

alloggiare

Ex: The commander billeted the soldiers in local homes during the campaign .

Il comandante alloggiò i soldati in case locali durante la campagna.

to quarter [Verbo]
اجرا کردن

alloggiare

Ex: The school district will quarter teachers in nearby apartments to address the housing shortage in the area .

Il distretto scolastico alloggerà gli insegnanti in appartamenti vicini per affrontare la carenza di alloggi nella zona.

to harbor [Verbo]
اجرا کردن

ospitare

Ex: During the storm , the family harbored several stranded travelers overnight .

Durante la tempesta, la famiglia ha ospitato diversi viaggiatori bloccati durante la notte.

to inhabit [Verbo]
اجرا کردن

abitare

Ex: Many species of birds inhabit the forest year-round .

Molte specie di uccelli abitano la foresta tutto l'anno.

to reside [Verbo]
اجرا کردن

risiedere

Ex: Professors often reside in the residential quarters on campus .

I professori spesso risiedono nei quartieri residenziali del campus.

to live [Verbo]
اجرا کردن

abitare

Ex: She prefers to live in a quiet country side away from crowded cities.

Lei preferisce vivere in una campagna tranquilla lontano dalle città affollate.

to dwell [Verbo]
اجرا کردن

abitare

Ex: The family decided to dwell in a quaint village after years of city living .

La famiglia ha deciso di abitare in un villaggio pittoresco dopo anni di vita in città.

to room [Verbo]
اجرا کردن

condividere la stanza

Ex: During college , I roomed with my best friend for all four years .

Durante il college, ho condiviso la stanza con il mio migliore amico per tutti e quattro gli anni.

to camp [Verbo]
اجرا کردن

campeggiare

Ex: We decided to camp on the beach for the weekend , sleeping under the stars .

Abbiamo deciso di campeggiare sulla spiaggia per il weekend, dormendo sotto le stelle.

to lodge [Verbo]
اجرا کردن

ospitare

Ex: The homeowner decided to lodge international students during the summer .

Il proprietario di casa ha deciso di ospitare studenti internazionali durante l'estate.

to board [Verbo]
اجرا کردن

alloggiare

Ex: She decided to board with a local family while attending the university to experience a home-like environment .

Ha deciso di alloggiare con una famiglia locale mentre frequentava l'università per sperimentare un ambiente familiare.

to nest [Verbo]
اجرا کردن

nidificare

Ex: The robins worked tirelessly to nest in the branches of the old oak tree.

I pettirossi hanno lavorato senza sosta per nidificare tra i rami della vecchia quercia.

to occupy [Verbo]
اجرا کردن

occupare

Ex: The newlyweds decided to occupy a charming cottage by the lake for their first year of marriage .

I novelli sposi hanno deciso di occupare un incantevole cottage sul lago per il loro primo anno di matrimonio.

اجرا کردن

popolare

Ex: Historical records suggest that ancient civilizations once populated the arid desert regions .

I documenti storici suggeriscono che antiche civiltà un tempo popolarono le aride regioni desertiche.

to sojourn [Verbo]
اجرا کردن

soggiornare

Ex: As part of their academic exchange program , students will sojourn in Japan for a semester .

Come parte del loro programma di scambio accademico, gli studenti soggiorneranno in Giappone per un semestre.

to abide [Verbo]
اجرا کردن

risiedere

Ex: After retirement , they decided to abide in a quaint cottage by the lake .

Dopo il pensionamento, hanno deciso di risiedere in un grazioso cottage sul lago.

to move in [Verbo]
اجرا کردن

trasferirsi

Ex: My roommate will move in next week when her lease is up.

Il mio coinquilino si trasferirà la prossima settimana quando scadrà il suo contratto di locazione.

اجرا کردن

ambientarsi

Ex: After a few days , the new students began to settle in and make friends .

Dopo alcuni giorni, i nuovi studenti hanno iniziato ad ambientarsi e a fare amicizia.