Verbe de Existență și Acțiune - Verbe pentru Cazare

Aici vei învăța câteva verbe în engleză care se referă la cazare, cum ar fi "a locui", "a găzdui" și "a campa".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to accommodate

[verb]

to provide a place for someone to stay and sleep, usually in a house, hotel, or other lodging facility

găzdui, caza

Ex: The beach resort can accommodate hundreds of guests during the holiday season .Stațiunea de pe plajă poate **găzdui** sute de oaspeți în sezonul de vacanță.

Închide

Conectare

to house

[verb]

to provide accommodation for someone, typically by giving them a place to live

găzdui, oferi cazare

Ex: During the winter months , the shelter opens its doors to house those seeking warmth and safety .În lunile de iarnă, adăpostul își deschide ușile pentru a **găzdui** pe cei care caută căldură și siguranță.

Închide

Conectare

to billet

[verb]

to provide lodging, especially for military personnel, typically in civilian homes or non-military facilities

cazare, încartirui

Ex: Civilians were asked to billet soldiers during the emergency .Civilii au fost rugați să **găzduiască** soldații în timpul situației de urgență.

Închide

Conectare

to quarter

[verb]

to provide someone with a place to live, typically for a temporary or specific period

găzdui, caza

Ex: The school district will quarter teachers in nearby apartments to address the housing shortage in the area .Districtul școlar va **caza** profesorii în apartamente din apropiere pentru a aborda deficitul de locuințe din zonă.

Închide

Conectare

to harbor

[verb]

to provide a safe place for a person

a adăposti, a oferi refugiu

Ex: They were accused of harboring an illegal immigrant for years .Au fost acuzați că au **găzduit** un imigrant ilegal timp de ani.

Închide

Conectare

to inhabit

[verb]

to reside in a specific place

locui, trăi

Ex: The desert is sparsely inhabited due to its harsh climate .Deșertul este rar **locuit** din cauza climatului său aspru.

Închide

Conectare

to reside

[verb]

to live in a specific place

locui, rezida

Ex: The diplomat and his family temporarily reside in the embassy compound .Diplomatul și familia lui **locuiesc** temporar în incinta ambasadei.

Închide

Conectare

to live

[verb]

to have your home somewhere specific

locui, trăi

Ex: Despite the challenges, they choose to live in a rural community for a slower pace of life.

Închide

Conectare

to dwell

[verb]

to live in a particular place

locui, trăi

Ex: In the bustling city , millions of people dwell in high-rise apartments , creating a vibrant urban community .În orașul aglomerat, milioane de oameni **locuiesc** în apartamente înalte, creând o comunitate urbană vibrantă.

Închide

Conectare

to room

[verb]

to live or stay in the same room or housing with another person

a împărți camera, a trăi împreună

Ex: He did n’t mind rooming with his teammates during the basketball tournament .Nu a avut nicio problemă să **împartă camera** cu coechipierii săi în timpul turneului de baschet.

Închide

Conectare

to camp

[verb]

to live temporarily outdoors, often in a tent or camper

a campa, a face camping

Ex: They chose to camp in a meadow surrounded by wildflowers, creating a picturesque setting for their outdoor adventure.Au ales să **campeze** într-o poiană înconjurată de flori sălbatice, creând un cadru pitoresc pentru aventura lor în aer liber.

Închide

Conectare

to lodge

[verb]

to offer a place to stay or provide accommodation for someone

găzdui, oferi cazare

Ex: The company provided temporary accommodation for its employees by lodging them in furnished apartments .Compania a oferit cazare temporară angajaților săi, **găzduindu-i** în apartamente mobilate.

Închide

Conectare

to board

[verb]

to stay or reside in a place, usually by paying for accommodations

a locui, a sta

Ex: The elderly woman chose to board in an assisted living facility that offered both companionship and care .Femeia în vârstă a ales să **locuiască** într-o facilitate de locuit asistată care oferea atât companie, cât și îngrijire.

Închide

Conectare

to nest

[verb]

to build a nest or live in it

a-și face cuib, a trăi în cuib

Ex: The pair of lovebirds meticulously worked together to nest in the hollow of a tree .Cuplul de porumbei a lucrat meticulos împreună pentru a **cuibări** în scorbura unui copac.

Închide

Conectare

to occupy

[verb]

to live in a place that is either rented or owned

ocupa, locui

Ex: After retiring , they decided to occupy a beachfront condo .După pensionare, au decis să **ocupe** un condominium pe malul mării.

Închide

Conectare

to populate

[verb]

(of individuals or communities) to be present in a particular area

popula, locui

Ex: The tourist season significantly increases the number of people populating the charming seaside resort .Sezonul turistic crește semnificativ numărul de persoane care **populează** stațiunea pitorească de lângă mare.

Închide

Conectare

to sojourn

[verb]

to stay or reside temporarily in a place

a locui temporar, a rezida temporar

Ex: To escape the city life , the couple planned to sojourn in a secluded cabin in the woods for a peaceful weekend getaway .Pentru a scăpa de viața urbană, cuplul a planuit să **se odihnească** temporar într-o cabană izolată în pădure pentru un weekend liniștit.

Închide

Conectare

to abide

[verb]

to live or stay in a particular place

locui, trăi

Ex: During the summer months , numerous vacationers choose to abide in beachfront cottages , enjoying the sun and sea .În lunile de vară, numeroși turiști aleg să **locuiască** în cabanele de lângă mare, bucurându-se de soare și mare.

Închide

Conectare

to move in

[verb]

to begin to live in a new house or work in a new office

a se muta, a se instala

Ex: They plan to move in to the new office by the end of the year .Ei plănuiesc să se **mute** în noul birou până la sfârșitul anului.

Închide

Conectare

to settle in

[verb]

to become familiar and at ease in a new environment

se instala, se adapta

Ex: The initial nervousness disappeared as they began to settle in and explore their new surroundings .Nervozitatea inițială a dispărut pe măsură ce au început să **se instaleze** și să exploreze noua lor înconjurare.

Închide

Conectare

Verbe de Existență și Acțiune

Descarcă aplicația LanGeek

Langeek

Verbe de Existență și Acțiune - Verbe pentru Cazare