Verbes d'Action Verbale - Verbes pour la critique et la désapprobation

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à la critique et à la désapprobation tels que "blâmer", "gronder" et "reprocher".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to blame [verbe]

accuser

Ex: The teacher decided to blame the entire class for the disruption , even though only a few students were involved .

Le professeur a décidé de blâmer toute la classe pour la perturbation, bien que seulement quelques élèves étaient impliqués.

to criticize [verbe]

critiquer

Ex: The teacher criticized the student 's essay for its lack of organization and clarity .

Le professeur a critiqué la dissertation de l'étudiant pour son manque d'organisation et de clarté.

to condemn [verbe]

condamner

Ex: The community leaders condemned the act of vandalism in a public statement .

Les dirigeants de la communauté ont condamné l'acte de vandalisme dans une déclaration publique.

to pan [verbe]

éreinter

Ex: The movie critic panned the new film , citing poor acting and a weak storyline .

Le critique de cinéma a éreinté le nouveau film, citant un jeu d'acteur médiocre et une intrigue faible.

to pick on [verbe]

s'en prendre à

Ex: It 's not nice to pick on your younger brother just because he 's smaller than you .

Ce n'est pas gentil de taquiner ton petit frère juste parce qu'il est plus petit que toi.

to go on at [verbe]

reprocher continuellement

Ex: She goes on at him continually for being late to work .

Elle lui reproche continuellement d'arriver en retard au travail.

to run down [verbe]

dénigrer

Ex: She ran down the new policy, questioning its effectiveness during the meeting.

Elle a dénigré la nouvelle politique, en remettant en question son efficacité pendant la réunion.

to denounce [verbe]

dénoncer

Ex: The activist group denounced the government 's decision to cut funding for education .

Le groupe militant a dénoncé la décision du gouvernement de réduire le financement de l'éducation.

to come down on [verbe]

tomber sur

Ex: The teacher came down on the students for not completing their assignments on time .

Le professeur est tombé sur les étudiants pour ne pas avoir terminé leurs devoirs à temps.

to scold [verbe]

réprimander

Ex: The manager scolds employees who consistently arrive late to work .

Le manager réprimande les employés qui arrivent systématiquement en retard au travail.

to fault [verbe]

reprocher

Ex: She tends to fault others without considering her own mistakes .

Elle a tendance à reprocher aux autres sans considérer ses propres erreurs.

to berate [verbe]

réprimander

Ex: The manager berated the employee for the repeated mistakes in the project report .

Le manager a réprimandé l'employé pour les erreurs répétées dans le rapport du projet.

to reprimand [verbe]

réprimander

Ex: The supervisor frequently reprimands team members for unprofessional conduct .

Le superviseur réprimande fréquemment les membres de l'équipe pour conduite non professionnelle.

to rebuke [verbe]

réprimander

Ex: She frequently rebukes her children for not completing their chores on time .

Elle réprimande fréquemment ses enfants pour ne pas avoir terminé leurs tâches à temps.

to denigrate [verbe]

dénigrer

Ex: The tabloid newspaper consistently denigrated the celebrity , spreading false rumors to tarnish their reputation .

Le tabloïd a systématiquement dénigré la célébrité, répandant de fausses rumeurs pour ternir sa réputation.

to chastise [verbe]

réprimander

Ex: The teacher chastised the student for disrupting the class with loud behavior .

Le professeur a réprimandé l'élève pour avoir perturbé la classe avec un comportement bruyant.

to malign [verbe]

calomnier

Ex: They believed he had maligned them to advance his own career .

Ils croyaient qu'il les avait calomniés pour faire avancer sa propre carrière.

to chide [verbe]

réprimander

Ex: The mother chided her child for not wearing a coat on a chilly day .

La mère a réprimandé son enfant pour ne pas avoir porté un manteau par un jour froid.

to castigate [verbe]

châtier

Ex: The manager castigated the employee for consistently failing to meet deadlines .

Le manager a réprimandé l'employé pour avoir constamment échoué à respecter les délais.

to reproach [verbe]

reprocher

Ex: Disappointed by his actions , she could n't help but reproach her brother for neglecting his responsibilities .

Déçue par ses actions, elle ne pouvait s'empêcher de reprocher à son frère d'avoir négligé ses responsabilités.

to upbraid [verbe]

réprimander

Ex: The teacher upbraided the student for cheating on the exam .

Le professeur a réprimandé l'étudiant pour avoir triché à l'examen.

to reprove [verbe]

réprimander

Ex: The teacher reproved the student for talking during the lecture .

Le professeur a réprimandé l'élève pour avoir parlé pendant le cours.

to lambast [verbe]

critiquer sévèrement

Ex: The film critic lambasted the movie for its poor script and lackluster performances.

Le critique de cinéma a lambasté le film pour son scénario médiocre et ses performances ternes.

Verbes d'Action Verbale
Verbes pour la communication	Verbes pour une communication négative	Verbes pour la confrontation verbale	Verbes pour les plaintes
Verbes pour la critique et la désapprobation	Verbes pour les explications	Verbes pour les instructions	Verbes pour la négociation et la discussion
Verbes pour les annonces	Verbes pour les questions et réponses	Verbes pour demander	Verbes pour les permissions et les interdictions
Verbes pour la persuasion	Verbes d'admiration	Verbes pour impliquer et mentionner	Verbes pour informer et nommer
Verbes pour commander et forcer	Verbes pour avertir et promettre	Verbes pour vocaliser	Verbes pour exprimer des opinions