Slovesa Slovní Akce - Slovesa pro kritiku a nesouhlas

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na kritiku a nesouhlas, jako "obviňovat", "kárát" a "vyčítat".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to blame [sloveso]

obviňovat

Ex: It 's not fair to blame the team leader for the project 's failure ; the entire group shares responsibility .

Není fér vinět vedoucího týmu za neúspěch projektu; celá skupina sdílí odpovědnost.

to criticize [sloveso]

kritizovat

Ex: As a teacher , it 's important to criticize students ' work in a way that helps them learn and grow .

Jako učitel je důležité kritizovat práci studentů způsobem, který jim pomáhá učit se a růst.

to condemn [sloveso]

odsuzovat

Ex: The organization condemned discriminatory practices and called for equal treatment .

Organizace odsoudila diskriminační praktiky a vyzvala k rovnému zacházení.

to pan [sloveso]

ztrhat

Ex: The movie critic panned the new film , citing poor acting and a weak storyline .

Filmový kritik zničil nový film, citoval špatné herecké výkony a slabý příběh.

to pick on [sloveso]

otravovat

Ex: Why do you always pick on him during team meetings ?

Proč na něj vždycky útočíš během týmových schůzek? Dělá, co může.

to go on at [sloveso]

neustále kritizovat

Ex: The teacher went on at the students for not completing their assignments .

Učitel nepřestával kritizovat studenty za nedokončení jejich úkolů.

to run down [sloveso]

hanět

Ex:

Prosím, nesnižujte mé nápady, aniž byste nabídli konstruktivní zpětnou vazbu.

to denounce [sloveso]

odsoudit

Ex: The professor denounced plagiarism , emphasizing the importance of academic integrity .

Profesor odsoudil plagiátorství a zdůraznil důležitost akademické integrity.

to come down on [sloveso]

prudce kritizovat

Ex:

Rodiče tvrdě kritizovali své dítě za porušení pravidel.

to scold [sloveso]

kárat

Ex: If the mistake is repeated , the instructor would scold the trainee .

Pokud se chyba opakuje, instruktor by pokáral stážistu.

to fault [sloveso]

obviňovat

Ex: The teacher did n't fault the student for the honest error in the assignment .

Učitel nevinil studenta z upřímné chyby v úkolu.

to berate [sloveso]

plísnit

Ex: She could n't help but berate her friend for breaking a promise .

Nemohla si pomoct a pokárat svého přítele za porušení slibu.

to reprimand [sloveso]

pokárat

Ex: Team members would appreciate it if the leader privately reprimanded them for mistakes .

Členové týmu by ocenili, kdyby je vůdce za chyby soukromě pokáral.

to rebuke [sloveso]

pokárat

Ex: Employees would understand better if the manager rebuked them privately .

Zaměstnanci by lépe pochopili, kdyby je manažer pokáral soukromě.

to denigrate [sloveso]

hanět

Ex: The online troll denigrated the author 's work with malicious reviews , attempting to damage the book 's reputation .

Online troll hanobil autorovu práci zlomyslnými recenzemi, ve snaze poškodit pověst knihy.

to chastise [sloveso]

pokárat

Ex: The parent chastised the child for not completing homework assignments on time .

Rodič pokáral dítě za to, že nesplnilo domácí úkoly včas.

to malign [sloveso]

pomlouvat

Ex: They believed he had maligned them to advance his own career .

Věřili, že je pomluvil, aby posunul svou vlastní kariéru.

to chide [sloveso]

pokárat

Ex: The teacher chided the student for talking loudly during the exam .

Učitel pokáral studenta za hlasité mluvení během zkoušky.

to castigate [sloveso]

pokárat

Ex: The professor castigated the students for their lack of preparation in the final exam .

Profesor pokáral studenty za jejich nedostatečnou přípravu na závěrečnou zkoušku.

to reproach [sloveso]

vyčítat

Ex: He reproached himself for not taking the necessary precautions , leading to the project 's failure .

Vyčítal si, že nepodnikl nezbytná opatření, což vedlo k neúspěchu projektu.

to upbraid [sloveso]

pokárat

Ex: She upbraided herself for not preparing adequately for the important presentation .

Vytýkala si, že se dostatečně nepřipravila na důležitou prezentaci.

to reprove [sloveso]

pokárat

Ex: The teacher reproved the student for talking during the lecture .

Učitel pokáral studenta za mluvení během přednášky.

to lambast [sloveso]

tvrdě kritizovat

Ex:

Učitel ostře kritizoval studenty za jejich nedostatek úsilí v rámci skupinového projektu.

Slovesa Slovní Akce
Slovesa pro komunikaci	Slovesa pro negativní komunikaci	Slovesa pro verbální konfrontaci	Slovesa pro stížnosti
Slovesa pro kritiku a nesouhlas	Slovesa pro vysvětlení	Slovesa pro instrukce	Slovesa pro vyjednávání a diskusi
Slovesa pro oznámení	Slovesa pro otázky a odpovědi	Slovesa pro žádost	Slovesa pro Povolení a Zákazy
Slovesa pro přesvědčení	Slovesa obdivu	Slovesa pro naznačení a zmínku	Slovesa pro informování a pojmenování
Slovesa pro rozkazování a nucení	Slovesa pro varování a slibování	Slovesa pro hlasové projevy	Slovesa pro vyjádření názorů