pattern

Глаголы Речевого Действия - Глаголы для критики и неодобрения

Здесь вы узнаете некоторые английские глаголы, относящиеся к критике и неодобрению, такие как "винить", "ругать" и "упрекать".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Categorized English Verbs of Verbal Action
to blame
to blame
[глагол]

to say or feel that someone or something is responsible for a mistake or problem

винить

винить

Ex: The teacher decided to blame the entire class for the disruption, even though only a few students were involved. 

Учитель решил винить весь класс за нарушение, хотя участвовали только несколько учеников.

Закрыть
Войти
to criticize
to criticize
[глагол]

to point out the faults or weaknesses of someone or something

критиковать

критиковать

Ex: The teacher criticized the student's essay for its lack of organization and clarity. 

Учитель критиковал сочинение студента за отсутствие организации и ясности.

Закрыть
Войти
to condemn
to condemn
[глагол]

to strongly and publicly disapprove of something or someone

осуждать

осуждать

Ex: The community leaders condemned the act of vandalism in a public statement. 

Лидеры сообщества осудили акт вандализма в публичном заявлении.

Закрыть
Войти
to pan
to pan
[глагол]

to give a strong, negative review or opinion about something

разгромить, раскритиковать

разгромить, раскритиковать

Ex: Despite high expectations, the restaurant was panned by customers for its slow service and bland food. 

Несмотря на высокие ожидания, ресторан был раскритикован клиентами за медленное обслуживание и безвкусную еду.

Закрыть
Войти
to pick on
to pick on
[глагол]

to keep treating someone unfairly or making unfair remarks about them

придираться

придираться

Ex: It's not nice to pick on your younger brother just because he's smaller than you. 

Нехорошо придираться к своему младшему брату только потому, что он меньше тебя.

Закрыть
Войти
to go on at
to go on at
[глагол]

to keep criticizing or complaining to someone about their behavior, work, or actions

постоянно критиковать, беспрестанно жаловаться

постоянно критиковать, беспрестанно жаловаться

Ex: She goes on at him continually for being late to work. 

Она постоянно пилит его за опоздание на работу.

Закрыть
Войти
to run down
to run down
[глагол]

to speak negatively about someone or something in a way that makes them seem inferior or weak

очернять, критиковать

очернять, критиковать

Ex: She ran down the new policy, questioning its effectiveness during the meeting. 

Она очернила новую политику, подвергая сомнению ее эффективность во время встречи.

Закрыть
Войти
to denounce
to denounce
[глагол]

to publicly express one's disapproval of something or someone

доносить

доносить

Ex: The activist group denounced the government's decision to cut funding for education. 

Активистская группа осудила решение правительства о сокращении финансирования образования.

Закрыть
Войти
to come down on
to come down on
[глагол]

to criticize or punish someone harshly

обрушиваться на, критиковать

обрушиваться на, критиковать

Ex: The teacher came down on the students for not completing their assignments on time. 

Учитель набросился на учеников за то, что они не выполнили свои задания вовремя.

Закрыть
Войти
to scold
to scold
[глагол]

to criticize in a severe and harsh manner

бранить

бранить

Ex: The manager scolds employees who consistently arrive late to work. 

Менеджер ругает сотрудников, которые постоянно опаздывают на работу.

Закрыть
Войти
to fault
to fault
[глагол]

to put blame on someone or something for a mistake or problem

винить, обвинять

винить, обвинять

Ex: She tends to fault others without considering her own mistakes. 

Она склонна винить других, не учитывая своих собственных ошибок.

Закрыть
Войти
to berate
to berate
[глагол]

to criticize someone angrily and harshly

ругать, бранить

ругать, бранить

Ex: The manager berated the employee for the repeated mistakes in the project report. 

Менеджер отчитал сотрудника за повторяющиеся ошибки в отчете по проекту.

Закрыть
Войти
to reprimand
to reprimand
[глагол]

to severely criticize or scold someone for their actions or behaviors

выговаривать, сделать выговор

выговаривать, сделать выговор

Ex: The supervisor frequently reprimands team members for unprofessional conduct. 

Руководитель часто выговаривает членам команды за непрофессиональное поведение.

Закрыть
Войти
to rebuke
to rebuke
[глагол]

to strongly criticize someone for their actions or words

упрекать, укорять

упрекать, укорять

Ex: She frequently rebukes her children for not completing their chores on time. 

Она часто упрекает своих детей за то, что они не выполняют свои обязанности вовремя.

Закрыть
Войти
to denigrate
to denigrate
[глагол]

to intentionally make harmful statements to damage a person or thing's worth or reputation

порочить

порочить

Ex: The tabloid newspaper consistently denigrated the celebrity, spreading false rumors to tarnish their reputation. 

Таблоид постоянно очернял знаменитость, распространяя ложные слухи, чтобы запятнать её репутацию.

Закрыть
Войти
to chastise
to chastise
[глагол]

to severely criticize, often with the intention of correcting someone's behavior or actions

отчитывать

отчитывать

Ex: The teacher chastised the student for disrupting the class with loud behavior. 

Учитель отчитал ученика за то, что он нарушал порядок в классе громким поведением.

Закрыть
Войти
to malign
to malign
[глагол]

to say bad and untrue things about someone, typically to damage their reputation

злословить

злословить

Ex: The opposition group is actively maligning the government during election season. 

Оппозиционная группа активно очерняет правительство в предвыборный сезон.

Закрыть
Войти
to chide
to chide
[глагол]

to express mild disapproval, often in a gentle or corrective manner

упрекать, бранить

упрекать, бранить

Ex: The coach chided the team for their lack of teamwork during the crucial match. 

Тренер пожурил команду за отсутствие командной работы во время решающего матча.

Закрыть
Войти
to castigate
to castigate
[глагол]

to strongly and harshly criticize someone or something

подвергать критике

подвергать критике

Ex: The manager castigated the employee for consistently failing to meet deadlines. 

Менеджер отчитал сотрудника за постоянные срывы сроков.

Закрыть
Войти
to reproach
to reproach
[глагол]

to blame someone for a mistake they made

упрекать

упрекать

Ex: Disappointed by his actions, she couldn't help but reproach her brother for neglecting his responsibilities. 

Разочарованная его поступками, она не могла не упрекнуть своего брата за пренебрежение своими обязанностями.

Закрыть
Войти
to upbraid
to upbraid
[глагол]

to criticize someone for doing or saying something that one believes to be wrong

упрекать

упрекать

Ex: The teacher upbraided the student for cheating on the exam. 

Учитель отчитал ученика за списывание на экзамене.

Закрыть
Войти
to reprove
to reprove
[глагол]

to criticize someone for their actions or behavior, often implying a need for correction

упрекать

упрекать

Ex: The parent reproved the child for not completing household chores. 

Родитель пожурил ребенка за невыполнение домашних обязанностей.

Закрыть
Войти
to lambast
to lambast
[глагол]

to criticize severely, often with strong language

жестоко критиковать, разносить

жестоко критиковать, разносить

Ex: The film critic lambasted the movie for its poor script and lackluster performances. 

Кинокритик разнес фильм за плохой сценарий и посредственную игру.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek