Czasowniki Akcji Werbalnej - Czasowniki do krytyki i dezaprobaty
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do krytyki i dezaprobaty, takich jak "obwiniać", "besztać" i "ganić".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to say or feel that someone or something is responsible for a mistake or problem

obwiniać, winić
to express disapproval of someone or something by pointing out faults or weaknesses

krytykować, potępiać
to express strong disapproval of someone or something, especially publicly

potępiać, ganić
to criticize a book, film, performance, or other work very severely

zjechać, skrytykować
to keep treating someone unfairly or making unfair remarks about them

ciągle niesprawiedliwie kogoś traktować, stale dokuczać komuś lub niesprawiedliwie go krytykować
Dlaczego zawsze czepiasz się go podczas spotkań zespołu? On robi, co może.
to keep criticizing or complaining to someone about their behavior, work, or actions

ciągle kogoś krytykować lub robić mu wyrzuty, stale robić komuś wyrzuty o zachowanie lub pracę
Nauczyciel ciągle narzekał na uczniów za nieukończenie zadań.
to speak negatively about someone or something in a way that makes them seem inferior or weak

obrażać, krytykować
Proszę, nie umniejszaj moich pomysłów bez oferowania konstruktywnej informacji zwrotnej.
to publicly express one's disapproval of something or someone

potępiać, denuncjować
Profesor potępił plagiat, podkreślając znaczenie uczciwości akademickiej.
to criticize or punish someone harshly

surowo skrytykować lub ukarać kogoś, ostro potraktować kogoś
Rodzice ostro skrytykowali swoje dziecko za łamanie zasad.
to criticize in a severe and harsh manner

skarżyć, besztać
Jeśli błąd się powtórzy, instruktor złaje stażystę.
to put blame on someone or something for a mistake or problem

obwiniać, winić
to criticize someone angrily and harshly

zbesztać, skarcić
Nie mogła powstrzymać się od zbesztania przyjaciela za złamanie obietnicy.
to severely criticize or scold someone for their actions or behaviors

skarcić, zganić
Członkowie zespołu doceniliby, gdyby lider zganił ich prywatnie za błędy.
to strongly criticize someone for their actions or words

ganić, skarcić
Pracownicy lepiej by zrozumieli, gdyby kierownik zganił ich prywatnie.
to intentionally make harmful statements to damage a person or thing's worth or reputation

oczerniać, poniżać
Internetowy troll zniesławiał pracę autora złośliwymi recenzjami, próbując zaszkodzić reputacji książki.
to severely criticize, often with the intention of correcting someone's behavior or actions

skarcić, zganić
Rodzic zbeształ dziecko za nieodrobienie zadań domowych na czas.
to say bad and untrue things about someone, typically to damage their reputation

oszczędzać, zniesławiać
Krytycy zniesławili towarzyską osobowość piosenkarza po kilku skandalach.
to express mild disapproval, often in a gentle or corrective manner

ganić, besztać
Nauczyciel zganił ucznia za głośne rozmowy podczas egzaminu.
to strongly and harshly criticize someone or something

skarcić, ostro skrytykować
Profesor zganił studentów za brak przygotowania do egzaminu końcowego.
to blame someone for a mistake they made

ganić, winić
Winił się za niepodjęcie niezbędnych środków ostrożności, co doprowadziło do porażki projektu.
to criticize someone for doing or saying something that one believes to be wrong

ganić, łajać
Zganiła się za to, że nie przygotowała się odpowiednio do ważnej prezentacji.
to criticize someone for their actions or behavior, often implying a need for correction

ganić, potępiać
Po wypadku rodzic zganił swoje dziecko za rozlanie soku na dywan.
to criticize severely, often with strong language

ostro krytykować, zbesztać
Nauczyciel ostro skrytykował uczniów za brak wysiłku w projekcie grupowym.