Englische Verben, die sich auf "Kritik und Missbilligung" beziehen

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Kritik und Missbilligung beziehen, wie "beschuldigen", "schimpfen" und "tadeln".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Verben der Verbalen Handlung
to blame [Verb]
اجرا کردن

beschuldigen

Ex: The parents were quick to blame the school when their child 's grades dropped , overlooking the child 's lack of effort .

Die Eltern waren schnell dabei, der Schule die Schuld zu geben, als die Noten ihres Kindes sanken, und übersahen den mangelnden Einsatz des Kindes.

اجرا کردن

kritisieren

Ex: Sarah always criticizes her co-workers' presentations , but rarely offers constructive feedback .

Sarah kritisiert immer die Präsentationen ihrer Kollegen, bietet aber selten konstruktives Feedback an.

اجرا کردن

verurteilen

Ex: The teacher condemned cheating , emphasizing the importance of academic integrity .

Der Lehrer verurteilte das Schummeln und betonte die Bedeutung akademischer Integrität.

to pan [Verb]
اجرا کردن

verreißen

Ex: Despite high expectations , the restaurant was panned by customers for its slow service and bland food .

Trotz hoher Erwartungen wurde das Restaurant von den Kunden für seinen langsamen Service und sein fades Essen verrissen.

اجرا کردن

herumhacken auf

Ex: Teachers often advise students not to pick on their classmates .

Lehrer raten Schülern oft, ihre Klassenkameraden nicht zu schikanieren.

اجرا کردن

ständig kritisieren

Ex: My parents always go on at me for not cleaning my room .

Meine Eltern meckern mich immer an, weil ich mein Zimmer nicht aufräume.

اجرا کردن

heruntermachen

Ex:

Bitte machen Sie Ihre Kollegen nicht herunter; es ist wichtig, eine positive Arbeitsumgebung aufrechtzuerhalten.

اجرا کردن

verurteilen

Ex: The international community denounced the use of chemical weapons in the conflict .

Die internationale Gemeinschaft verurteilte den Einsatz von Chemiewaffen im Konflikt.

اجرا کردن

herfallen über

Ex:

Der Chef fuhr den Mitarbeiter hart an, weil er wiederholt zu spät zur Arbeit kam.

to scold [Verb]
اجرا کردن

schelten

Ex: He scolded the team members who failed to meet the project deadlines last month .

Er schimpfte die Teammitglieder, die die Projektfristen im letzten Monat nicht einhielten.

to fault [Verb]
اجرا کردن

beschuldigen

Ex: The supervisor will fault any deviation from the established procedures .

Der Vorgesetzte wird jede Abweichung von den festgelegten Verfahren beanstanden.

اجرا کردن

schelten

Ex: Frustrated with the situation , he berated himself for not being more careful .

Frustriert über die Situation, schimpfte er mit sich selbst, weil er nicht vorsichtiger gewesen war.

اجرا کردن

tadeln

Ex: The captain reprimanded the players for their lack of discipline during the tournament .

Der Kapitän tadelte die Spieler für ihren Mangel an Disziplin während des Turniers.

اجرا کردن

tadeln

Ex: The teacher rebuked the student for cheating on the exam last week .

Der Lehrer tadelte den Schüler dafür, dass er letzte Woche bei der Prüfung geschummelt hat.

اجرا کردن

verunglimpfen

Ex: The political opponent resorted to denigrating the candidate 's character rather than focusing on policy differences .

Der politische Gegner griff darauf zurück, den Charakter des Kandidaten zu verunglimpfen, anstatt sich auf politische Unterschiede zu konzentrieren.

اجرا کردن

tadeln

Ex: The manager decided to chastise the employee for consistently arriving late to work .

Der Manager entschied sich, den Mitarbeiter für das ständige Zuspätkommen zu tadeln.

اجرا کردن

verleumden

Ex: The opposition group is actively maligning the government during election season .

Die Oppositionsgruppe verleumdet aktiv die Regierung während der Wahlzeit.

to chide [Verb]
اجرا کردن

tadeln

Ex: The mother chided her child for not wearing a coat on a chilly day .

Die Mutter tadelte ihr Kind, weil es an einem kalten Tag keinen Mantel trug.

اجرا کردن

tadeln

Ex: The journalist castigated the government in the editorial for its handling of the crisis .

Der Journalist kritisierte scharf die Regierung im Leitartikel für ihren Umgang mit der Krise.

اجرا کردن

vorwerfen

Ex: The teacher gently reproached the students for not completing their assignments on time .

Der Lehrer tadelte die Schüler sanft dafür, dass sie ihre Aufgaben nicht rechtzeitig erledigt hatten.

اجرا کردن

tadeln

Ex: The manager upbraided the team for their failure to meet deadlines .

Der Manager tadelte das Team dafür, dass es die Fristen nicht eingehalten hat.

اجرا کردن

tadeln

Ex: The parent reproved the child for not completing household chores .

Der Elternteil tadelte das Kind, weil es die Hausarbeiten nicht erledigt hatte.

اجرا کردن

heftig kritisieren

Ex:

Der Journalist kritisierte den Politiker im Leitartikel scharf für seine umstrittenen Aussagen.