pattern

Verb för Verbal Handling - Verb för kritik och ogillande

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till kritik och ogillande som "skylla", "skälla" och "förebrå".

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs of Verbal Action
to blame
to blame
[Verb]

to say or feel that someone or something is responsible for a mistake or problem

beskylla, klandra

beskylla, klandra

Ex: She blamed me for losing the keys. 
Stäng
Logga in
to criticize

to express disapproval of someone or something by pointing out faults or weaknesses

kritisera,  klandra

kritisera, klandra

Ex: Sarah criticized the report for ignoring several important facts. 
Stäng
Logga in
to condemn

to express strong disapproval of someone or something, especially publicly

fördöma,  klandra

fördöma, klandra

Ex: The report condemns the company's failure to protect its workers. 
Stäng
Logga in
to pan
to pan
[Verb]

to criticize a book, film, performance, or other work very severely

såga,  kritisera

såga, kritisera

Ex: The album was widely panned by music critics. 
Stäng
Logga in
to pick on

to keep treating someone unfairly or making unfair remarks about them

ständigt behandla någon orättvist, gång på gång reta eller orättvist kritisera någon

ständigt behandla någon orättvist, gång på gång reta eller orättvist kritisera någon

Ex: Why do you always pick on him during team meetings?  He's doing his best. 

Varför hackar du alltid på honom under teammöten? Han gör sitt bästa.

Stäng
Logga in
to go on at

to keep criticizing or complaining to someone about their behavior, work, or actions

ständigt kritisera eller klaga på någon, ständigt tjata på någon om deras beteende eller arbete

ständigt kritisera eller klaga på någon, ständigt tjata på någon om deras beteende eller arbete

Ex: The teacher went on at the students for not completing their assignments. 

Läraren fortsatte att klaga på eleverna för att de inte hade slutfört sina uppgifter.

Stäng
Logga in
to run down

to speak negatively about someone or something in a way that makes them seem inferior or weak

nedvärdera, kritisera

nedvärdera, kritisera

Ex: Please don't run down my ideas without offering constructive feedback. 

Snälla nedvärdera inte mina idéer utan att erbjuda konstruktiv feedback.

Stäng
Logga in
to denounce

to publicly express one's disapproval of something or someone

fördöma, kritisera

fördöma, kritisera

Ex: The professor denounced plagiarism, emphasizing the importance of academic integrity. 

Professorn fördömde plagiat och betonade vikten av akademisk integritet.

Stäng
Logga in
to come down on

to criticize or punish someone harshly

hårt kritisera eller straffa någon, gå hårt åt någon

hårt kritisera eller straffa någon, gå hårt åt någon

Ex: The parents came down upon their child for breaking the rules. 

Föräldrarna höll ett strängt strafftal till sitt barn för att ha brutit mot reglerna.

Stäng
Logga in
to scold
to scold
[Verb]

to criticize in a severe and harsh manner

skälla, tillrättavisa

skälla, tillrättavisa

Ex: If the mistake is repeated, the instructor would scold the trainee. 

Om misstaget upprepas, skulle instruktören skälla på praktikanten.

Stäng
Logga in
to fault
to fault
[Verb]

to put blame on someone or something for a mistake or problem

beskylla, klandra

beskylla, klandra

Ex: It is difficult to fault her for making that decision. 
Stäng
Logga in
to berate
to berate
[Verb]

to criticize someone angrily and harshly

skälla på, tillrättavisa

skälla på, tillrättavisa

Ex: She couldn't help but berate her friend for breaking a promise. 

Hon kunde inte låta bli att skälla på sin vän för att ha brutit ett löfte.

Stäng
Logga in
to reprimand

to severely criticize or scold someone for their actions or behaviors

tillrättavisa, skälla ut

tillrättavisa, skälla ut

Ex: Team members would appreciate it if the leader privately reprimanded them for mistakes. 

Teammedlemmarna skulle uppskatta om ledaren tillrättavisade dem privat för misstag.

Stäng
Logga in
to rebuke
to rebuke
[Verb]

to strongly criticize someone for their actions or words

tillrättavisa, klandra

tillrättavisa, klandra

Ex: Employees would understand better if the manager rebuked them privately. 

Anställda skulle förstå bättre om chefen tillrättavisade dem privat.

Stäng
Logga in
to denigrate

to intentionally make harmful statements to damage a person or thing's worth or reputation

förtala, nedsvärta

förtala, nedsvärta

Ex: The online troll denigrated the author's work with malicious reviews, attempting to damage the book's reputation. 

Den online-trollen förtalade författarens arbete med skadliga recensioner, i ett försök att skada bokens rykte.

Stäng
Logga in
to chastise

to severely criticize, often with the intention of correcting someone's behavior or actions

tillrättavisa, skälla på

tillrättavisa, skälla på

Ex: The parent chastised the child for not completing homework assignments on time. 

Föräldern tillrättavisade barnet för att inte ha slutfört läxorna i tid.

Stäng
Logga in
to malign
to malign
[Verb]

to say bad and untrue things about someone, typically to damage their reputation

förtala, smutskasta

förtala, smutskasta

Ex: Tabloid journalists routinely malign celebrities to sell more papers. 

Tabloidjournalister förtalar rutinmässigt kändisar för att sälja fler tidningar.

Stäng
Logga in
to chide
to chide
[Verb]

to express mild disapproval, often in a gentle or corrective manner

tillrättavisa, skälla på

tillrättavisa, skälla på

Ex: The coach chided the team for their lack of teamwork during the crucial match. 

Tränaren tillrättavisade laget för deras brist på lagarbete under den avgörande matchen.

Stäng
Logga in
to castigate

to strongly and harshly criticize someone or something

tillrättavisa, skarp kritik

tillrättavisa, skarp kritik

Ex: The professor castigated the students for their lack of preparation in the final exam. 

Professorn tillrättavisade studenterna för deras bristande förberedelse inför tentamen.

Stäng
Logga in
to reproach

to blame someone for a mistake they made

förebrå, klandra

förebrå, klandra

Ex: He reproached himself for not taking the necessary precautions, leading to the project's failure. 

Han förebrådde sig själv för att inte ha tagit de nödvändiga försiktighetsåtgärderna, vilket ledde till projektets misslyckande.

Stäng
Logga in
to upbraid

to criticize someone for doing or saying something that one believes to be wrong

förebrå, skälla ut

förebrå, skälla ut

Ex: She upbraided herself for not preparing adequately for the important presentation. 

Hon förebrådde sig själv för att inte ha förberett sig ordentligt för den viktiga presentationen.

Stäng
Logga in
to reprove

to criticize someone for their actions or behavior, often implying a need for correction

tillrättavisa, klandra

tillrättavisa, klandra

Ex: During the rehearsal, the director reproved the actor for forgetting their lines. 

Under repetitionen tillrättavisade regissören skådespelaren för att ha glömt sina repliker.

Stäng
Logga in
to lambast

to criticize severely, often with strong language

hårt kritisera, härja

hårt kritisera, härja

Ex: The teacher lambasted the students for their lack of effort on the group project. 

Läraren hårdkritiserade eleverna för deras brist på ansträngning i grupprojektet.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app