Verbe de Acțiune Verbală - Verbe pentru critică și dezaprobare
Aici vei învăța câteva verbe în engleză care se referă la critică și dezaprobare, cum ar fi "a învinui", "a certa" și "a mustra".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to say or feel that someone or something is responsible for a mistake or problem
invinui, acuza
to express disapproval of someone or something by pointing out faults or weaknesses
critica, blama
to express strong disapproval of someone or something, especially publicly
condamna, dezaproba
to criticize a book, film, performance, or other work very severely
face praf, critica
to keep treating someone unfairly or making unfair remarks about them
a trata în mod repetat pe cineva nedrept, a lua mereu pe cineva în râs sau a-l critica nedrept
Nu este frumos să ții morțiș fratele tău mai mic doar pentru că este mai mic decât tine.
to keep criticizing or complaining to someone about their behavior, work, or actions
a critica sau reproșa continuu cuiva, a cicăli continuu pe cineva pentru comportamentul sau munca sa
Ea îl mustră continuu pentru că întârzie la serviciu.
to speak negatively about someone or something in a way that makes them seem inferior or weak
denigra, critica
Ea a denigrat noua politică, punând la îndoială eficiența acesteia în timpul întâlnirii.
to publicly express one's disapproval of something or someone
denunța, condamna
Grupul de activiști a denunțat decizia guvernului de a reduce finanțarea pentru educație.
to criticize or punish someone harshly
a critica sau pedepsi sever pe cineva, a acționa sever împotriva cuiva
Profesorul a mustrat elevii pentru că nu și-au finalizat temele la timp.
to criticize in a severe and harsh manner
mustra, certui
Managerul mustră angajații care ajung în mod constant târziu la serviciu.
to put blame on someone or something for a mistake or problem
invinui, da vina
to criticize someone angrily and harshly
mustra, dojeni
Managerul a mustrat angajatul pentru greșelile repetate din raportul de proiect.
to severely criticize or scold someone for their actions or behaviors
mustra, certi
Supervizorul mustră frecvent membrii echipei pentru comportament neprofesional.
to strongly criticize someone for their actions or words
mustra, certui
Ea le mustrează frecvent pe copiii ei pentru că nu și-au terminat treburile la timp.
to intentionally make harmful statements to damage a person or thing's worth or reputation
denigra, calomnia
Ziarul de tip tabloid a denigrat în mod constant celebritatea, răspândind zvonuri false pentru a-i păta reputația.
to severely criticize, often with the intention of correcting someone's behavior or actions
mustra, certi
Profesorul a mustrat elevul pentru că a perturbat ora cu comportament zgomotos.
to say bad and untrue things about someone, typically to damage their reputation
defăima, calomnia
Grupul de opoziție calomniează activ guvernul în timpul sezonului electoral.
to express mild disapproval, often in a gentle or corrective manner
mustra, certui
Mama a mustrat copilul său pentru că nu a purtat o haină într-o zi rece.
to strongly and harshly criticize someone or something
mustra, critica aspru
Managerul a mustrat angajatul pentru nerespectarea constantă a termenelor limită.
to blame someone for a mistake they made
mustra, blama
Dezamăgită de acțiunile lui, nu a putut să nu își mustre fratele pentru neglijarea responsabilităților sale.
to criticize someone for doing or saying something that one believes to be wrong
mustra, certui
Profesorul a mustrat elevul pentru că a trișat la examen.
to criticize someone for their actions or behavior, often implying a need for correction
mustra, critica
Părintele a mustrat copilul pentru că nu a terminat treburile casnice.
to criticize severely, often with strong language
critica sever, a face praf
Criticul de film a criticat dur filmul pentru scenariul său slab și performanțele lipsite de strălucire.
