pattern

Verbes de Processus Mentaux - Verbes pour faire des erreurs

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à faire des erreurs tels que "err", "slip up" et "blunder".

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes
to mistake
to mistake
[verbe]

to be wrong or make an error

se tromper, faire une erreur

se tromper, faire une erreur

Ex: I hope I don't mistake the dates and miss the deadline. 
to err
to err
[verbe]

to be at fault or make mistakes, especially in one's thinking, judgment, or actions

se tromper

se tromper

Ex: Everyone errs occasionally when multi-tasking or working under pressure. 

Tout le monde se trompe occasionnellement lorsqu'il effectue plusieurs tâches à la fois ou travaille sous pression.

to blunder
to blunder
[verbe]

to commit an embarrassing and serious mistake out of carelessness or stupidity

gaffer

gaffer

Ex: She blundered during the presentation by forgetting key points. 

Elle a commis une gaffe pendant la présentation en oubliant des points clés.

to screw up

to ruin a situation through mistakes or poor judgment

foirer, foutre en l'air

foirer, foutre en l'air

Ex: She felt a sinking feeling in her stomach after realizing she had screwed up the project. 

Elle a ressenti une sensation de malaise dans son estomac après avoir réalisé qu'elle avait fichu en l'air le projet.

to slip up
to slip up
[verbe]

to make a mistake

faire une erreur, faire une bévue

faire une erreur, faire une bévue

Ex: During the presentation, she slipped up and forgot a crucial detail about the project. 

Pendant la présentation, elle a fait un faux pas et a oublié un détail crucial sur le projet.

to foul up
to foul up
[verbe]

to make a mistake

gâcher, rater

gâcher, rater

Ex: She fouled the recipe up by adding the wrong ingredient. 

Elle a gâché la recette en ajoutant le mauvais ingrédient.

to confound

to confuse one thing for another thing

confondre, méprendre

confondre, méprendre

Ex: She confounded the dates and missed the important appointment. 

Elle a confondu les dates et a manqué le rendez-vous important.

to mix up
to mix up
[verbe]

to fail to recognize a person or thing properly by assuming that they are another person or thing

confondre, mélanger

confondre, mélanger

Ex: Please forgive me if I mix you up with your twin sister; you both look so alike. 

Veuillez me pardonner si je vous confonds avec votre sœur jumelle ; vous vous ressemblez tellement.

to misconstrue

to interpret or understand something incorrectly

mal interpréter

mal interpréter

Ex: He worried that his comments might be misconstrued as criticism rather than constructive feedback. 

Il craignait que ses commentaires ne soient mal interprétés comme des critiques plutôt que comme des retours constructifs.

to misjudge

to form an incorrect opinion or assessment about someone or something

mal juger, sous-estimer

mal juger, sous-estimer

Ex: He misjudged the situation and made a decision that later proved to be unwise. 

Il a mal jugé la situation et a pris une décision qui s'est avérée plus tard peu sage.

to fall for

to be deceived or tricked by someone or something

tomber dans le panneau, se faire avoir

tomber dans le panneau, se faire avoir

Ex: Don't be too quick to fall for their promises; make sure to verify the information independently. 

Ne soyez pas trop rapide à tomber dans le panneau de leurs promesses ; assurez-vous de vérifier les informations indépendamment.

to misapprehend

to fail to understand the full or true meaning, intention, or scope of a situation, idea, or statement

mal comprendre, se méprendre

mal comprendre, se méprendre

Ex: He realized he had misapprehended what she told him months ago. 

Il a réalisé qu'il avait mal compris ce qu'elle lui avait dit il y a des mois.

to misread
to misread
[verbe]

to read or understand a text incorrectly

mal lire, interpréter incorrectement

mal lire, interpréter incorrectement

Ex: She misread the instructions, resulting in an error in the recipe. 

Elle a mal lu les instructions, ce qui a entraîné une erreur dans la recette.

to misconceive

to have an incorrect understanding or idea about something

mal comprendre, avoir une conception erronée

mal comprendre, avoir une conception erronée

Ex: They misconceived the project's requirements, leading to a misunderstanding of the client's needs. 

Ils ont mal conçu les exigences du projet, conduisant à une incompréhension des besoins du client.

to misunderstand

to fail to understand something or someone correctly

mal comprendre

mal comprendre

Ex: I think you misunderstand what I'm trying to say. 

Je pense que tu mal comprends ce que j'essaie de dire.

to misinterpret

to understand or explain something incorrectly

mal interpréter

mal interpréter

Ex: They misinterpreted the data, drawing conclusions that were not supported by the facts. 

Ils ont mal interprété les données, tirant des conclusions qui n'étaient pas étayées par les faits.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek