pattern

Verbes de Processus Mentaux - Verbes pour faire des erreurs

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à faire des erreurs tels que "err", "slip up" et "blunder".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes
to mistake
[verbe]

to be wrong or make an error

se tromper, faire une erreur

se tromper, faire une erreur

Ex: I mistook the time of the meeting and arrived an hour early.J'ai **mal compris** l'heure de la réunion et je suis arrivé une heure en avance.
to err
[verbe]

to be at fault or make mistakes, especially in one's thinking, judgment, or actions

se tromper

se tromper

Ex: To err is human , but refusing to correct one 's errors is unwise .**Err** est humain, mais refuser de corriger ses erreurs est imprudent.
to blunder
[verbe]

to commit an embarrassing and serious mistake out of carelessness or stupidity

gaffer

gaffer

Ex: I hope I do n't blunder in my speech and mix up important details .J'espère ne pas commettre de **gaffe** dans mon discours et mélanger des détails importants.

to ruin a situation through mistakes or poor judgment

gâcher, rater

gâcher, rater

Ex: The politician tried not to screw his speech up by rehearsing multiple times.Le politicien a essayé de ne pas **gâcher** son discours en répétant plusieurs fois.
to slip up
[verbe]

to make a mistake

faire une erreur, se tromper

faire une erreur, se tromper

Ex: The actor apologized to the audience after slipping up and forgetting a line in the middle of the play .L'acteur s'est excusé auprès du public après avoir **fait un faux pas** et oublié une réplique au milieu de la pièce.
to foul up
[verbe]

to make a mistake

gâcher, rater

gâcher, rater

Ex: Please double-check your work to avoid fouling up the calculations .Veuillez revérifier votre travail pour éviter de **gâcher** les calculs.

to confuse one thing for another thing

confondre, méprendre

confondre, méprendre

Ex: Do n't confound the two issues ; they are distinct and require separate consideration .Ne **confondez** pas les deux problèmes ; ils sont distincts et nécessitent une considération séparée.
to mix up
[verbe]

to fail to recognize a person or thing properly by assuming that they are another person or thing

confondre, mélanger

confondre, mélanger

Ex: I apologize for mixing you up with someone else; I didn't recognize you at first glance.Je m'excuse de vous **confondre** avec quelqu'un d'autre ; je ne vous ai pas reconnu au premier abord.

to interpret or understand something incorrectly

mal interpréter

mal interpréter

Ex: It 's easy to misconstrue text messages , as tone and nuance can be challenging to convey .Il est facile de **mal interpréter** les messages texte, car le ton et la nuance peuvent être difficiles à transmettre.

to form an incorrect opinion or assessment about someone or something

mal juger, sous-estimer

mal juger, sous-estimer

Ex: It 's easy to misjudge people based on appearances ; there is often more than meets the eye .Il est facile de **mal juger** les gens sur leur apparence; il y a souvent plus que ce que l'on voit.

to be deceived or tricked by someone or something

tomber dans le panneau, se faire avoir

tomber dans le panneau, se faire avoir

Ex: In the world of online dating , it 's essential to be cautious and not easily fall for someone 's charming online persona .Dans le monde des rencontres en ligne, il est essentiel d'être prudent et de ne pas **tomber amoureux** facilement du personnage charmant de quelqu'un en ligne.

to fail to understand the full or true meaning, intention, or scope of a situation, idea, or statement

mal comprendre, se méprendre

mal comprendre, se méprendre

Ex: I think you 're misapprehending what I said - I did n't mean it that way .Je pense que vous **mécomprenez** ce que j'ai dit - je ne le pensais pas de cette façon.
to misread
[verbe]

to read or understand a text incorrectly

mal lire, interpréter incorrectement

mal lire, interpréter incorrectement

Ex: The lawyer misread an important clause in the contract .L'avocat a **mal lu** une clause importante dans le contrat.

to have an incorrect understanding or idea about something

mal comprendre, avoir une conception erronée

mal comprendre, avoir une conception erronée

Ex: The student misconceived the assignment instructions and completed it in the wrong format .L'étudiant a **mal conçu** les instructions du devoir et l'a complété dans le mauvais format.

to fail to understand something or someone correctly

mal comprendre

mal comprendre

Ex: They misunderstood the movie plot and were confused.Ils ont **mal compris** l'intrigue du film et étaient confus.

to understand or explain something incorrectly

mal interpréter

mal interpréter

Ex: The audience misinterpreted the artist 's message , creating controversy over the artwork .Le public a **mal interprété** le message de l'artiste, créant une controverse autour de l'œuvre.
Verbes de Processus Mentaux
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek